Ipolyi Arnold–Nagy Imre–Véghely Dezső: Hazai okmánytár. Codex diplomaticus patrius VI. (Budapest, 1876.)
tradidimus de plenitudine nostre gracie perpetualiter et irreuocabiliter possidendas. Vt igitur hee nosti'a collacio seu douacio robur obtineat perpetue finuitatis, ne processu temporum per quempiam in inritura debeat nel possit retractari, presentes eidem concessiinus litteras, duplicis sigilli nostri muniinine roboratas. Dátum per manus Magistri Benedicti prepositi Orodiensis, aule nostre vicecancellary dilecti et íidelis nostri. Anno doniini Millesimo, Ducentesinio, Sexagesiruo, Quarto. Zöld-sárga-veres selyenizsinórról függött pecsét nyomaival ; eredetije a gr. Draskovics cs. ltrábau. fasc. 12. Nro. 1. Nagy I. S4. V. István ifjabb király, Andrásnak, Marczel fiának, az ö első szülött fia László herczey étekfoyó mesterének adományozza a Valkó várához tartozó, de a tatárjárás óta j> tisztává lett s Jitost a vár hatósága >dúl kivett Szerkény, Csendej és Malej nevű földeket. 1264. Stephauus dei gracia Junior Rex Hungarie Dux transsiluanus doniinus Cumanoruin Omnibus christi íidelibus presentem paginam inspecturis, salutem in oinniuni saluatore. Ad Regiani pertinet maiestatem precibus condescendere subditorum ut numerus fidelium augeatur et ReTgalis potencia alcius extendatur, Proinde vniuersorum noticie harum serie declaramus, quod nos atteudentes fidelitates et seruieiorum merita dilecti et fidelis nostri Audree m a g i s t r i d a p i f e r o r u ni D u c i s L a d i z 1 a i k arissimi primogeniti nostri íily Marcelli, qne idein iuferuore fidelitatis karissiino prínium patri nostro et postea mibis a primeuis puericie nostre teraporibus fideliter exhibuit et deuote. Iureconpeusacionem seruieiorum eiusdem volentes grata uicissitudine occurrere, licet ea qne ad presens agirnus respectu ipsius fidelitatis opera, miuima tíeri uideantur, quasdam terras castri nostri de wlco Zerken. Chendey,et Maley, uocatas atempore tartarorum vacuas et habitatoribus penitus destitutas, ac iurisdiccioni dicti castri receptas omuiuo et exemptas; dictomagistro Audree et pereum suis heredibus, liereduin ve successoribus sub