Nagy Imre–Páur Iván–Ráth Károly–Véghely Dezső: Hazai okmánytár. Codex diplomaticus patrius I. (Győr, 1865.)

Eredetie bőrhártyára irva, ép állapotban, a Kisfaludy család levéltárában őriztetik Répcze-Lakon. A pecsét vászonba varrva veres-barna selyem sinóron függ. V. ö. Fejér i. ra. IV: 3. 490 — 493. V: 1. 185—187. 11. Véghely Dezső. 11. II. Endre király, beleegyezését adja, hogy Salter vitéz Turda pusztáját Miklósnak eladhassa. 1235. Máté — Pál Miklós comes, Ugruin Andreas dei gracia Rex Hungarie vniuersis christi fidelibus presentes litteras inspecturis salutem et omne bonum. Cum ea que regia confert uel coníirmat auctoritas, legum inperatrix salua semper et inconcussa permanere debeat, presentibus pariter et posteris harum insinuacione duximus manifestandum. quod cum Demetríus pro interfeccione Pauli tily Matheus in presencia nostra et Dionísy tunc temporis comitis palatini omnes possessiones suas ordine iudiciario ut cunctis nostris iobagionibus notum est inrecuperabiliter amisisse deberet. et quoddam predíum suum nomine Turda quod a quodam cognato suo nomine Primogeníto sine herede defuncto, secundum consuetudinem regni in manus eius deuolutum possidebat! dictus Dionisius palatínus proparte que iudicem contingít recepisset! nos illud predium ab eodem palatíno petentes ! et ex eiusdem beneplacíto optinentes ! «cuidam nobili uíro Salterio : fideli milití karissime coniugis nostre Y. bone recordacionís Regine Hungarie promultiplicibus seruicys suis fideliter exhibitis ! tam sibi quam eorum heredibus perpetuo contulimus cum suis pertinencys possidendum. hanc nostram donacionem priuilegio nostro confirmantes ita uidelicet ut liberam habere possit! uendendi. donandi. pignorandi facultatem. ad sue arbitrum uoluntatis. postmodum autem cum idem Salteríus non recusans propter nos subire laborem ! ad honorem nostrum et karissime fiiie nostre Joleth Domicelle quam ilegitimum thorum inclítí regis Aragonye duximus copulandam,