Veress Endre: Gyula város oklevéltára. 1313-1800. (Budapest, 1938.)
In margine: Am letzten Octobris daran zahlt zu Händen Herrn Keretscheny Christof 60 fl. Mehr am 5. Decembris dies 64-ten 200 fl. Am letzten Decembris im 65 abermals an diesem Auszug dem Herrn Keretscheni zu Händen Schaszkay Andreasch laut Geschäftl und Quittung zahlt 200 Gulden Rheinisch. (Orsz. ltár. Budapest. N. R. A. fasc. 834 No. 17.) 537. Gyula, 1564 május 21. A gyulai királyi biztosok Miksa királynak. A gyulai őrség számbavétele után tárgyaltak a Gyula várához adózó hat vármegye nemeseivel, akik hajlandók megfizetni a portánkénti másfél forintnyi adót. Facta lustratione equitum, tam eorum, qui stipendio M ti s V ra e S. hic conserventur, quam etiam sex comitatuum nomine continue intertentorum, felszólítottuk az említett vármegyék nemességét ad solvendum subsidium és örömmel jelentjük, quod praedicti sex comitatus ad benignam S. M ti s V ra e admonitionem dimidiam dicam hoc est sesquialterum florenum iuxta constitutionem publicam devote, ut fideles M ti s V ra eS. subditi obtulerunt, cuius iam numeratio inchoabitur. Verum, Clementissime Imperator, veremur, ne numerus portarum multo minor sit a múltkori Dica számánál, nam in istis partibus perfidus hostis inducias non observavit, sicut etiam nunc non observat, mert ideérkezésiink előtt is sub Gywlam excursiones fecerunt, sok marhát elhajtottak s a népet ad extremam miseriam redegerunt ; etc. Datum Gywlae, 21. die Maii. Anno 1564. Commissarii M ti s V ra e S. ad Gywlam expediti. Hátlapján: 30. Maii Anno 64. — An die Hofkammer, 1. Junii Anno 64. Hungarische Cammer erschliessen das Wissen und was zu verordnen seie. — Camerae Hungaricae includendo, 6. Junii 64. Leküldték a király nevében a Magyar kamarának 1564 június 10-én és Pozsonyba érkezett június 18-án. (Orsz. ltár. Budapest. Ben. res. Eredeti.) 538. [Pozsony, 1564 május vége.] Mágochy Gáspár volt gyulai főkapitány számadása. Summarius extractus ex rationibus domini Casparis Mágochy super praefectura sua arcis Gywla a die 23 Mártii anni 1554 usque nonum diem Maii anni 1559 exhibitis desumptus. A Magyar kamara tételenként felsorolván, mit szedett fel Mágochy gyulai tisztsége idejében dézma fejében terményekben, azaz gabonában, húsneműben és borban, kimutatja, hogy 36440 forint 17 1/ 3 denárnyi összeggel maradt elszámolatlan. Ehhez járul 10921 forint, amit ő zsoldban elfizetve állít, de nyugtákkal igazolni nem képes, valamint a Zaberdin Mátyás váradi püspök megbízásából néhai Wernher György kezéből zsoldosztásra átvett 2000 forint, továbbá a saját kapitányi fizetése és 150 lovasa zsoldjára fizetni kimutatott igazolatlan 9842 forint, úgy hogy ő mindent összevéve 49243 frt 37 denárnyi összeggel tartozik elszámolni a kincstárnak. (M. Nemz. Múzeum. Budapest. Városi iratok. Hét lapnyi latin jegyzék.) Megjegyzés. Ezt a kimutatást már Karácsonyi János is használta, de szerinte csupán 13.290 frt 78 dénár volt Mágochy hátráléka, mert azt hiszi, hogy a többivel később elszámolt. (Békés vm. tört. I. köt. 155. 1.)