Veress Endre: Gyula város oklevéltára. 1313-1800. (Budapest, 1938.)
Mehr wären vonnöten vier Püehsenmeister. Mehr wären vonnöten zwen Schmidt, ein Schlosser, ein Wagner und auch ein Zimmermann, solliche Werksleut wären vonnöten, dass man die zerprochnen Stück und ander verdorben Ding wieder aufrichtet. Mehr Schieneisen 12 Centner. Idest 12. Mehr wären vonnöten 4 Centner Eisenplech, daraus mag man Schläg zum Feuerwerk machen. Idest 4. Mehr 2 Centner Stachl. Idest 2. Mehr dreissig Centner Pley. Idest 30. Mehr Reidthauen 200. Mehr Schauffein 300. Mehr Praidthauen oder Steinkratz genanndt 200. Mehr Holczhacken oder Peil genanndt 100. Mehr Khrampen 200. Mehr Messene Spriczen, die man zum Feuer praucht 10. Mehr Lidrenny Emper 50. Mehr Repschiner, Clafter 1000. Mehre mittere Repschiner, Clafter 2000. Mehr Repschiner, die grösser sindt, Clafter 1000. Soliche Repschiner seindt vonnöten zu dem Feuerwerk. Idest 1000. Mehr thuet vonnöten fünf grosse Zugseil, die man mag prauchen zum Gepey und dass man die Stück damit hebt 5. Mehr wär vonnöten ein Seil auf den Thum 60 Clafter lang und so gross, als das Loch neben den Kugl-Lern. Idest 1. Und noch wären vonnöten zum Gepey des Schloss alhie Raidl oder Scheibtruchen 300. Sollicher Schantz-Zeug und alles anders, wie obvermelt, ist alda zu Julia gross vonnöten, dann solliches alda nit zu bekummen, noch gemacht werden mag. Sebastian Kheilhalcz Zeugwardt zu Julia Hátlapján, kancelláriai kézzel: 2. Junii Anno 63. (Kriegsarchiv. Wien. Feldakten 1563. 6. 1.) 507. Wien, 1563 május 18. Miksa király Kerechéni László gyulai főkapitánynak. Értesülvén, hogy az aradmegyei Jászpél falut, amely ős időktől Forgách Jánosé és Pászthói Jánosé volt, elfoglalta s a gyulai uradalomhoz csatolta, rendeli, hogy azt nekik haladéktalanul visszaadja. Hátlapján: 1. 5.6.3. Praesentatae coram me Ladislao Kerechenj capitaneo Gywlensi 24. Maj. Idem Manu propria. (Orsz. ltár. Budapest. Forgách-iratok. Pátens-alakú.) Megjegyzés. A fentivel egyidejűleg kelt más rendeletet is vett át Kerechéni László a bécsi magyar kancellárián, arra nézve, hogy megvizsgálván néhai Ladani Ferenc Haraszthy Annával nemzett kiskorú fia ügyét, ha gyámja tényleg Forgách János miként állítja — bízza annak kezére örökölt jószágainak kezelését. 1 A király egy harmadik rendelete pedig arra utasítá, hogy jelen legyen a Gyulán szép nemesi kúriával bíró Massay Imréné-Glesán Dorottya és nővére meg a néhai fivére, Glesán László özvegye, Komlóssy Borbála közt megejtendő birtokfelosztásnál, vigyázva, hogy az igazságos módon menjen végbe. 2 1 Eredetije, ugyanott. 2 Békés vm. Évkönyv XVI. köt. 64—5. 1. Bölöny-ltár.
