Veress Endre: Gyula város oklevéltára. 1313-1800. (Budapest, 1938.)

arbore Eskwthfa vocato . . . silva Fathelek vocata . . . usque stagnum seu rivulum Meleer vocatum . . . aliud stagnum Lapisreth vocatum . . . usque silvam Olthuanzeke vocatam . . . prope quoddam stagnum Olthwaneer vocatum. 21. Hódmezővásárhely, 1445 január 25. Hunyadi János erdélyi vajda Szokoly Bálint gyulai várnagynak. Köszöni a küldött lovat, melyet 24 arany forint értékűnek tart. Sót igér, amint a Maros jege eltakarodik és megindulhat a szállítása. Dátum in Hodvasarhely in festő Conversionis beati Pauli Apostoli. Anno Domini Millesimo quadringentesimo quadragesimo quinto. (Magyar Történelmi Tár IX. köt. 150. 1. A bécsi nemzeti könyvtárból Horváth Mihály.) 22. Gyula, 1445 június 10. Miklós c. püspök, egri püspöki helynök Maróthi László bánnak. A gyulai várban Maróthi László bán által az apostolok tiszteletére alapított kápolna (capella in honorem Sanctorum Apostolorum in castro Gyulensi per Magnificum Ladislaum Banum de Maroth fundata et erecta) felszentelése alkalmából — feria quinta alias in vigilia sancti Barnabae apostoli — a hívek részére bűnbocsánati engedélyt rendel. Dátum Gvule. Anno et die quibus supra. (Békésmegyei oklevéltár II. köt. 48—49. 1. Orsz. ltár. Budapest. Dl. 13855. Hártyán.) Megjegyzés. Szembetűnő, hogy a kápolnát az egri s nem a váradi püspök helytartója szentelte fel, aminek oka — miként már Karácsonyi János rámutatott — az, hogy ekkor az a terület, amelyen a vár épült az egri püspökség joghatósága alá és Zarándmegyéhez tartozott, még 1510-ben is, viszont Gyula város Ivörös-jobbparti része már Békésmegyéhez, egyházilag pedig a váradi püspökséghez. (Békés vármegye története II. köt. 145. 1.) Ugyancsak Karácsonyi méltatta bőven ez oklevél jelentőségét, de június 9-i hibás keletmegfejtéssel. (Békésm. Évkönyv VIII. köt. 133. 1.) 23. Arad, 1445 július 15. Az Aradi káptalan Maróthi László bán ügyében. Előjegyezte, hogy tiltakozását jelenté be nővére, Csáky Ferenc bihari ispán neje amaz eljárása ellen, hogy jószágait iktató parancs alapján elfoglalja. Nos Capitulum ecclesiae Orodiensis. Memoriae commendamus, quod honorabilis vir dominus Emericus plebanus de Gywla, ac Ladislaus de Pethke in personis Magnifici Ladislai de Maroth, alias bani Machouiensis, ac Lodouici et Mathius filiorum eorundem előttünk megjelenvén, kijelenték, hogy megbízóik arról értesülvén, hogy Magnifica domina Anna vocata, consors eiusdem Ladislai bani a váradi káptalanban és egyebütt bizonyos atyjukról maradt iktató parancsot szedett volna ki sub sigillo Serenissimi principis condam domini Alberti regis Hungáriáé az ő birtokaira, ellene tiltakozásukat jelenték be általuk. Dátum in festő divisionis Apostolorum. Anno domini M IIII XL quinto. (Orsz. ltár. Budapest. Dl. 13860. Hártyán.) Megjegyzés. Érdekes, hogy Imre gyulai plébános és társa Aradról a közeli csanádi káptalanba sietett s ott is bejelenték másnap uraik nevében tiltakozásukat. (Dl. 13861.)