Veress Endre: Gyula város oklevéltára. 1313-1800. (Budapest, 1938.)

345. Wien, 1556 október 3. Ferdinánd király a Magyar kamarának. Miután a Nagythur lakói által a gyulai őrség zsoldjára kölcsön adott ezer forintot most képtelen visszafizetni, rendeli, hogy azt nekik a bihari adóból adják meg. (Hofkammerarchiv. Wien. Ung. Gedenkbücher 390 fol. 65.) 346. Lippa, 1556 október 31. Kaszon pasa lippai beglerbég Mágochy Gáspár gyulai főkapitánynak. Kéri, adja neki cserében a küldött jogoly és ló ellenében a minap Halombégtől elvett ezüstsisakot és egyéb tárgyat, hadd bosszanthassa azt a béget, aki tulajdonképpen egy áruló zsidó. Egy az Isten. Az Istennek akaratjából és az hatalmas császárnak ajándékából én, ki vagyok Kazzon passa, Alfeoldy úr és Lvppay Beglerbeg, Themeswarnak heltartója, zanchyákoknak feje és az hatalmas császárnak fő tanácsa, irom Gywlában Mágochy Gáspárnak, mint jó fiamnak és régi ismerőmnek. Továbbá tudtára adom te Kegyelmednek, ihon, hála istennek, jó egészséggel járánk hadban és békével Lyppára jevék minden vitézimmel. Itt lett valami dolog Halom béggel ti nektek. Nyertetek sok marhát. Ez nem beg, hanem sydo és áruló, kinél egy asszony jobb. Elfutott, minden marháját el vittétek, zászlait és zászlón való ezüstből csináltatott, azt is el vittétek. Azért én úgy szeretem te Kegyelmedet, mint Nazwff beget is. Mert Nazwff beg is énnekem rokonom vala, igaz ugy szeretem te Kegyelmedet. Azért kérem te Kegyelmedet, mint jó régi ismerőmet és szomszédomat, hogy valamit nyertetek Halombegtől, ezüst sisakot és pánczélt, tollakat, forintot, kész pénzt, mind énnekem egy lajstromba be irja Kegyelmed és egy bizott embertől küldje nekem. Hadd boszontsam vele az árulót és az sydót ; és az ezüstöt, kit nyertetek, az ki az zászlón áll, zancsáknak mondják törökül, mérjétek meg, mennyi az ezüste, negyven forintot nem ér, de bosszúságáért adjátok nekem. Ihon foglyot adok, Sary Lwkácsot, lovat adok, meg is foglyot adok, csak adja Kegyelmed énnekem az ezüstet, semmirekellő nektek, semmit nem ér, hitemre, csak hogy nálam legyen, boszontsam vele az árulót. Kérem te Kegyelmedet, mint jó régi ismerőmet és fiamat, add nekem azt, több barátsággal leszek te Kegyelmednek. Isten tartson meg. Ez levél költ Lyppán, pénteken Myndzentek napja előtt. Anno domini 1556. Én Kazzon passa Lyppai Beglerbeg Hátlapján: Copia literarum Kazzon passae ad dominum Mágochy datarum. (Karácsonyi János hagyatékából.) 347. Regensburg, 1557 január 10. Ferdinánd király Olcharowith Farkas Demeter gyulai kapitánynak. Érdemei s főleg a Gyula vára ellen nemrég intézett török támadásban kimutatott vitézsége jutalmául címert adományoz neki régi nemességéhez, Kétegyház birtokával együtt.