Gregorich Mária: A bori és borfői Bory család és levéltára : Családtörténeti és levéltári tanulmány. (Szeged, 1935. Kolozsvári-Szegedi Értekezések a Magyar Művelődéstörténelem Köréből. 27.)
nitanus et honoris montis sancti Angeli dominus. Omnibus Christi fidelibus tam presentibus quam futuris presentium notitiam habituris salutem in omnium salvatore. Nequid plenitudinis desit quibus pietatis expedit, ut principis presidium benigna consideratione populorum sibi subditorum invigilet 1 dum ipsis concedimus libertates nos in eorum quiete quiescimus et fovemur in pace. Proinde ad universorum notitiam harum serie volumus pervenire, quod Johannes filius Johannis, item Stephanus, Mychael, Nicolaus filii Laurencii de Borfew ad nostre celsitudinis 2 instantiis postularunt, quod quia pridem in congregatione generáli magnifici viri Nicolai Konth regni nostri palatini in comitatu Huntensi celebrata iurati et assessores eiusdem comitatus ipsos nomine populorum castrensium eidem palatino incusando assignassent eosdemque ... nciutis magna laude dignis servitiorum ipsorum meritis a conditionaria servitute dicti castri nostri Huntensis de pietate regia, que se petentibus liberalem exhibere debet et benignam, eximere et in cetum, numerum et catervam verorum nobilium et servientium nostrorum regalium aggregare dignaremur magnitudinis expostulat et requirit officium recensitis servitiis et fidelitatibus eorundem Johannis filii Johannis, Stephani, Mychaelis et Nicolai filiorum Laurencii, quibus nobis in plerisque nostris negotiis et agendis vigilantía et avidi obsequiorum instantia nostre studuerunt complacere maiestati, Johannem filium Johannis, Stephanum, Mychaelem et Nicolaum filios Laurencii cum omnibus eorum terris et possessionibus quovis nomine vocitatis iusto titulo acquisitis et obtentis a predicta servitute conditionaria castri nostri Huntensis de pietate regia et gratia speciali eximentes et absolventes in cetum, numerum, collegium et catervam purorum et naturalium regni nostri nobilium ac servientium regalium duximus aggregandos et transferendos, volentes ut amodo et deinceps iidem Johannes filius Johannis, Stephanus, Mychael et Nicolaus filii Laurencii ac eorum heredes ipso mero et sincero nobilitatis titulo, quo ceteri regni nostri veri et naturales nobiles potiuntur, perpetue gaudeant et fruantur presentis privilegii nostri patrocinio mediante. In cuiusrei memóriám firmitatemque perpetuam presentes concessimus litteras nostras privilegiales pendentis et autentici sigilli nostri dupplicis munimine roboratas. Dátum per manus venerabilis in Christo patris domini Nicolai archielecti ecclesie Strigoniensis confirmati, aule
