Wenzel Gusztáv: Árpádkori új okmánytár. Codex diplomaticus Arpadianus continuatus. XII. (Pest, 1874.)

nobis patuit euidenter, quod in ius et proprietatem manus nostras et peteneiam extendimus eiuium predictorum. Nos itaque cognita iusticia et iure eiuium prefatorum, eisdem in suis iuribus deesse nolentes, dictam terram et omnes uineas cultas seu sitas quoquo modo (et) titulo idem ciues possederunt super terram Castri, eisdem dimisimus et reliquimus pacifiee perenniter possidendam; ista prerogatiue libertate, quod nec per nos nee per nostros officiales uel eastellanos pro tempore constitutos uel priuilegiatos (?) Castri super emticijs vei eultis super terram Castri liceat (?) aliquid terre inquietari. - — Dátum quinta feria post oetauam Pasee Domini M °CC °LXX

0 tercio. (Az eredeti után Kukuljevics Iván, Arkiv Zapovjestnicu jugoslavensku III. köt. Zágráb, 1854. 81. lap.) 85. IV. László királynak biztosai megerősítik Fyothát javainak birtokában. 1273. Nos Mychael Comes de Zoulum et de Zepus, et Magister Paska, pro expedicione terrarum omnium sub Comitatu Zoulum existencium a domino Rege destinati damus pro memória ; quod terram Fyotba sic possidere eidem Fiotha ex gracia domini Regis permisimus perpetuo, sicut eundem inuenimus, dictam terram possedisse. In cuius rei memóriám litteras presentes sigilli nostri munimine confecimus roborari. Anno Domini M°CC°LXX° tercio. IV. László 1279-ki megerősítő privilégiumából. Néhai Érdi János közleménye.)