Wenzel Gusztáv: Árpádkori új okmánytár. Codex diplomaticus Arpadianus continuatus. XI. (Pest, 1873.)

simus paginam duplicis sigilli munimine roboratam. Dátum aDno Dominice Incarnacionis M nCC °XXX °IIII Regni nostri anno XXX

0 primo. (Az eredeti után Knauz Nándor, Magyar Sión II. köt. 375.1 ; — Az Esztergami Főkáptalan Okmánytára, Pest 1871. 19.1,) 183. Kálmán galicziai király és szlavóniai berezegnek bizonyságlevele

} hogy a topuskai apátság, s Rata és három fia, egyenetlenségeikre nézve barátságosan egyezkedtek. 1234. Nos C(olomanus) Dei gracia Rex et Dux tocius Sclauonie. Notum facimus universis presens scriptum inspecturis, quod querela et discordia, que vertebatur inter Abbatem et Conventum Toplice ex una parte, et Rata et omnes filios suos, ita pacificata est : quod Rata cum tribus filiis s uis, videlicet Gamaticia, Martin et Isanj promiserunt sub sacramento, quod Domui Toplice et jobagionibus suis de cetero non nocerent, et quod Domui Toplice amodo essent fideles, et de omnibus retroactis querelis, tam de terris quam de rebus aliis pax omnino esset inter eos, nec aliquid possent invicem reppetere vei reclamare. EtRata cum filiis suis tenetur í eddere literas Bani, quas dicebant habere contra tres iobagiones, videlicet Custue, Wicol et Scelaue, nec aliquid amplius reclamabuntoccasione huiusmodi facti contra ipsos vei contra aliquem ad Ecclesiam Toplice pertinentem. Et si forte inter Abbatem et Ratam et omnes filios suos, vei iobagiones utriusque partis aliquid occurreret vei reclamaretur, ipsi communi assensu tres bonos viros, videlicet Preceptorem Gorre, Comitem Rabonis et Judicem de Perna in arbitros elegerunt, quod inter ipsos iudicarent et corrigerent corrigenda. Et hec est forma pacis, que in Zagrabia facta est. De iniuriis sive