Wenzel Gusztáv: Árpádkori új okmánytár. Codex diplomaticus Arpadianus continuatus. VII. 1235–1260. (Pest, 1869.)

267. A váradi konventnek bizonyságlevele, hogy Vidol Miklósnak fia nővéreivel az őket illető leánynegyedre nézve egyezkedett. 1261. Conuentus Monasterij Waradyensis omnibus Christi fidelibus tam presentibus quam futuris presens seriptum intuentibus salutem in salutis auctore. Vniuersitati vestre presen cium tenore fieri volumus manifestum, quod nobiles domine, videlicet domina Pynna filia Nycolai filij Vyd de genere Bükén, uxor Chuda ab una parte; et dominaIlana filia eiusdem Nycolai filij Vyd, uxor scilicet Myxeed ab altéra; vnacum Vydol filio predicti Nycolai fratre earum carnali coram nobis personaliter comparentes, super terra earum Janus uocata in terra Janus existente, que racione quarte, siue pro quarta ipsarum ex parte Vydol filij predicti Nycolai, fratris videlicet carnalis earundem dominarum in terra Janus vocata meuioratis dominabus dinosseitur fuisse deuoluta; prenominato Vydol el alijs probis viris mediantibus et ordinantibus inter ipsas diuisionem huiusmodi concordem et pacificam per certas terminorum distincciones, sicut iam in presentibus inferius exprimitnr, inter se factam fuisse retulerunt; quod vna medietas dicte terre seu porcionis ipsarum Janus uocate in duas partes diuisa equali diuisione mediante existens ab occidente, que in terris arabilibus ab alia dimidietate eiusdem terre ab oriente remanente per ueterem meatum cuiusdam riuuli a parte septemtrionali uersus meridiem decurrentis dinosseitur separari, cum medietate silue ad eandem terram pertinentis existente a septemtrione, que ab alia medietate eiusdem silue a meridie existente per quandam vallem wlgariter hologusgudvr dictam ab oriente uersus occidentem se protendentem nosseitur separari et distingi, sicut viue uocis oraculo nobis recitarnnt domine memorate, cum suis vtilitatibus omnibus et pertinencijs ac circumstancijs quibuslibet, cessisse in porcionem prefate domine Pynne simul et eiusdem posteritatum descendencium ab eadem in perpetuum et irreuocabiliter possidenda; alia