Wenzel Gusztáv: Árpádkori új okmánytár. Codex diplomaticus Arpadianus continuatus. V. 1290–1301. (Pest, 1864.)

kct királyságom felmentette minden robot alól, kicsi és nagy alól, úgy bogy semmiféle adózással se legyenek terhelve; sem búzában , sem borban, sem kiséretbeni szolgálat, sem ló vagy kutya őrzése által, sem a szent hegyre semmi küldetésre ne legyenek kötelezve; kivéve hogy legeltessék a szent egyház kanczáit. Ezen vlachoknak nevei: Voin testvéreivel és gyermekeivel, Sztroiszlav testvéreivel és gyermekeivel , Nyegomir gyermekeivel, Dragan gyermekeivel, Jaroszlav gyermekeivel, Dabe gyermekeivel, és veje Hrsz, Hraniszlav gyermekeivel és testvéreivel, Demeter gyermekeivel , Prjediszlav testvéreivel és gyermekeivel, Hraniszlav testvéreivel és gyermekeivel, Bukur gyermekeivel, Grubsa gyermekeivel, Dragoszlav gyermekeivel, Raisa testvéreivel , Demeter gyermekeivel, ki nekik, a pap robotolt. Ezek pedig az egyház vlachai, kik a kauczákat legeitessék : Uricsity, Radomir testvéreivel, Ján gyermekeivel, Dobretity Dragoszlav testvéreivel, Menya Bratoszlav gyermekeivel. S királyságom kiválasztott 24 kanczát saját kauczai közül, s azokat felajánlotta azon remetelak (pirg) czellái számára, melyet felépítettem a tenger partján; s ezen kauczákat legeltessék azon vlachok, kiket királyságom az egyház kanczáinak legeltetése végett, oda rendelt; és só adattassék nekik az egyház kanczáival együtt; s a remetelakhoz szállittassék, a hány csikó csak himuemünek születik ; a remetelakban tartózkodó kalugereknek (barátoknak) pedig ne legyen gondjuk a pásztorok élelmezéséről, sem öl töztetéséről; s ne lássák ők el a pásztort élelemmel, hanem az egyház. S Goracsevben találta királyságom három emberemet : Györgyöt, Radoszlavot és Prodant; s oda adtam ezeket a renietelakhoz méhtenyésztőkül, hogy a megváltó tiszteletére legyen meg a szükséges gyertya; s felszabadítottam azokat minden királyi és egyházi robot alól, szintúgy mint a fent megírt vlachokat; s legyenek alá vetve a remetebéli' kalugereknek, a méhek legeltetésénél (így, ulanie da paszu, azaz tartásánál) egyéb szolgálattal nem tartozván ; s a mi ezekből elvész, általuk megtéríttessék; és ha idő folytán a méhkasokban kár történik, ők állítsák azokat ismét helyre. S bántalmak és igazságtalanságok ellen védelmezze és őrizze őket az egyház tekintélye (urasága), S királyságom