Kővárvidék, 1916 (13. évfolyam, 1-53. szám)

1916-05-28 / 22. szám

•> KŐVARVIDÉK május 28. kezesére Jiíió Simon-féle almazuzókat (ci- dermalmókát), a Mabille féle almabor-saj- 'kVkat, a Byder-féle szállítható aszalókat, valamint a Dr. Qyőry által szerkesztett és lalyigára szerelt szeszfőző készülékeket \3 — 6 liéfi ingyenes használatra átengedni, ha az illetők ez iránt kérvényeiket az álta­luk kérelmezendő használatba vétel ideje előtt legalább 30 nappal hozzá felterjeszti. Minthogy azonban a múltban előfordult, hogy az egyes gépeket azok, akiknek ingye­nes használatra voltak átadva, megrongálva .•éri késedelmesen küldték vissza rendeltetési helyükre: a kincstár érdekeit megóvandó jövőben gyümölcsfeldolgozó gépeket rend­szerint csak á községeknek fogja haszná latra átengedni s az egyes kérvényeket csak id esetben fogja érdemleges tárgyalás alá t etíni, ha a folyamodó községek az alábbi megfelelően kitöltendő és aláírandó nyilat­kozatot csatolják, mely nyilatkozatba az engedélyezni kért gyümölcsfeldolgozó gé­pek faja és darabszáma felsorolandó. A nyilatkozat a községnek szabályszerű s a törvényhatóság által jóváhagyott képvi­selőtestületi határozat alapján kell megten­nie. Kivételesen és igen sürgős esetekben — a törvényhatóság első tisztviselőjének javaslatára — a törvényhatósági jóváha­gyás utólagos bemutatását hajlandó meg­tenni. j.fssáÉaxsisaa . r>- - ■■ - —* * * i;—••■•^*,5-.- vj. ■ —­III [ \ IC K ; Wiindeitki vegye meg a Nemzet Háza idöreform emléklapját. Ujabbi hadikölcsön jegyzés Barna Benő nagysoinkuti községi jenyző által a muH hé­ten újabban gyűjtött hadikölcsön jegyzések a következők : Ecker Béni 4000 kor. Szar- lavicz Sámuel 2000 kor. Silberman Leopold 2Ö00 kor. Waldman Sámuel 1000 kor. Goldstein Miksa 1000 kor. Hirsch Jakab 1000 kor . Husch Menyhért 500 kor. Stern Ármin 500 kor Keller Herman 500 kör. Újlaki Gyula 500 kor. Ifj. Friedman Simon 500 kor. Rubinstein Jakab 200 kor. Lemnics József 200 kor Zsugve Tivadar 100 kor Bottyán Lás-zló á Loxi 100 kor és Rósenfeld Izrael 50 korona. Összesen 14 150 Korona. Ehhez hozzáadva a múlt héten már közölt 49.600 koronát a nagysomkuti jegyző által gyűjtött jegyzések együttes főösszege, tehát 63.750 korona. A IV hadikölcsön folytatói go-., jegyzé­sei a nagysomkuti járásban a következők: Dunk a Gerő nagynyiresi körjegyző gyűjtése a következő: Nagy nyír es Dnnka Gerő. 600 kor Blága György 200 kor Pap Juon,a Gaviili 200 kor. Sohusz Mastyej 200 kor.. Neki la Juou 100 kor. Pap Vaszalilca a O.íuoz Ivei ÍOO kor, Pap János a Györgyiké' 100 kort Maiinkás György a Vaszaliki loO kor. Ma­rosán János a Onuc Petri 50 kor. Bencze Vaszalika a Juon 50 kor. Pap János a Onuc Indrej 50 kor. Blága János a Vaszaliki 50 kor. Pap Juon a Stefán 50 kor. Pap György a Évi 4 00 kor. Pap János a Vaszaliki Onuk 100 kor. Bujo György 200 kor. Pap Oimc a Juon Alexi 50 kor. Nepregyán Szófia 50 kor. Klisén Vaszalika 100 kor. Okolisán Va- szalika a György 50 kor. Marosán Vaszalika a Jákob 50 kor. Pap János a Gávris Szűn­jön 300 kor. Hirsch Adolf és Társa 4000 kor. Laulmann Pepi 1000 kor. Lautraann Ernő 300 kor. Laulmann Pali 300 kor. Laulmann Piroska 100 kor. Laulmann Irénke.100 kor. Lautmann Fernándka 100 kor. I^autmann Renka 100 kor. Izrael Mendel 500 kor. ízt n i Antal 500 kor. Goldstein Jakab 400 kor. Mar- kovics Mihály 400 kor. Bob Vaszalika a Nuc 200 kor. Pap Gyminé Pap Lica 200 kor. Maries Juon a Vaszaliki Ursz 100 kor. Bob Gávris 100 kor. Izrael Mihálynó TO0 kor. Zlamparecz György 50 kor. Bencze Slefán 50 kor. Túri Anyiska 50 kor. Összesen 11.800 korona, Gyök e r 0 s. Peti isor János 2.000 kor. Cziczán Vaszalika Juon diák 200 kor. Czi- czán Tódor a Juon diák 2C’0 kor. Marosán Mariska Dorka Miit innó 200 kor. Dorka Juon a Lup 200 kör. Húsz László 200 kor. Pa­vel Gállá 200 kor. Malyies Stefan 400 kor. Matyies Torna 100 kor. Dorka Tódor a Czili 200 kor. Simon Sándor 100 kor. Lázár Kosz- lánné 100 kor. Rusz János 100 kor. Both László 100 kor. Marosán Juli a Kosztén 100 kor. Ávrám Juon a Lup Tógyer 50 kor. CLiczán János 50 kor Dorka György a Tó­dor Lup 50 kor. Dorka Juon a Cili 100 kcr. Petrisor János 2000 kor. Gíivrus Vaszalika a Ohne 200 kor. Gavrus Vaszalika a Juon 100 kor. - B01I1 Tódor a Tógyer 100 kor. Cziczán Jtíli 100 kor. G ivrus Griga 100 kor. R üzen féld Ignác 100 kor, Dorka Juon a Onuc Márta 100 kor. Both János a Juon 100 kor. Cziczán Tódor a diák 100 kor. Cziczán Juon a György 50 kor. Összesen 8000 körömi. Szamos tölgy es. Lázár Vaszali- káné 50 kör. Ferenc? Mátyásné 50 kor. Birlo Grigor 200 kor. Bit le György a Mihály 200 kor. Biile ‘Szűnjön Auyi 200 kor. Les Nuca 200 kor. Birle János a Grigorás 200 kor. Birle János a Juon 100 kor. Bonácz János 100 kor. Lázár Vaszalikáné Ursz 100 kor. Les György a Juon 50 kor. Birle Juon a Grigrorás 50 kor. Bule Nikoiáj 50 kor. Birle Vaszalika a János 50 kor. Indre Tódorné 50 Kor, Los Juon a Liki 50 kor, Birle György a Giigurás 5*0 kor. Los Juon a Mitiu 50 kor. Negregyán Juli 50 kor. Cziczán Vaszalika 50 kor. Birle György a János 50 kor. Biile János a György 50 kor. Összesen 2000 kor. J á v o r í a I u. Bűje Juon Alexi 1000 kor. Bűje Vaszalika a Nikuláj 200 kor. He gán Lup 200 kor. Bűje Vaszalika a Juon Alexi 200 kor. Összesen 1G00 korona. A nagynyiresi körjegyző összes gyűj­tése 23.400 korona. Szabó Béla hagymásláposi h. kör- jegyző által 'gyűjtött jegyzések : H a g y m a s 1 á p 0 s. Botorcse László De a közömbösség csak előszoba, mely egyenesen az unalomhoz vezet. Kovács Lajosné lassankint könyv nélkül ismerte a klubbeli históriákat, a „nagyságos asszony“-om sem csiklandozta a fülét, a sok cukrászsüteménytől meg úgy elromlott a foga, hogy szeptemberben, kettőt plombiro/Uatui kellett,. Itt a fogorvos szalonjában, (c ka vicclapodat .forgatva, jutott először eszébe, bogy az élet ulá- Jptos és ő nagyon boldogtalan. Sind szeretett volna, do semmiféle pozitív baj nem jutott eszébe, csak úgy érezte, hogy szenved, hogy nagyon szenved ,és félredobta a vicces lapokat, azután nem is bírta bevárni mig a fogorvos végez ott bent áldozatával, otthagyta a várótermet és kirohant az utcara. Maga sem tudta, hogyan jutott az Andrássy- jitra? Ott állt egy könyvesbolt kirakata előtt. Az üzlet kirakatában nagy csomó könyv volt, minden­kinek egy színe, formája, mindegyikre ezt volt nyomva: Klára: Irta: Kovács Ferenc. .< A szőke asszony a második pillanatban már bent volt az üzletben. — Kérem a Kovács Ferenc könyvét, — mondta • biborpirgs .arccal, mintha valami tiltott dolgot, cse- .fJek.eduék..­: . — ,KLárá-l ? kérdezte udvariasan a segéd. i>.Erzsi,asszony bólintott, úgy összeszorulta szive, hogy képtelen volt szóval válaszolni. Odahaza a szecessziós szalonban, könybebo- rult szemmel nézte a könyvet. — Klára, Klára — mondta sápadtan, — most már a feleségéről Írja a verseket. Ezt mélységes megbotránkozással és nagy elkeserei}35»l" konstatálta. Mikor a vacsoránál, férje megint valami klubbeli históriát akart elmesélni, Erzsi, asszony, ki különben négyszemközt szívesen hallgatta férje borsos anekdotáit, vérpiros arccal ugrott fei az asztaltól: T ' — Utálom már ezt a sok konűszságot! Szé­gyen 1 Gyalázat! Azt hiszi hogy valami orfeumi dámát vett feleségül ? ! . . . Sírva fakadt és alaposan elromto.Ua a derék nagykereskedő vacsoráját, lei szelíden csitította és alázatosan bocsánatot kért tőle. i •• '• Egy félórái parlainentirozás után Erzsi asz- szony megbocsátott és újra elfoglalta helyét az asz­talfőn, de mig a borjuszeletre citromát "facsart, Így sóhajtott föl magában : — Nem, ez az ember nem értett meg en­gem s nem is fog megérteni soha. És lopva egy rajongó pillantást vetett Ko­vács Ferenc ur versesköuyve felé. Fájdalom, Kovács Ferenc ur a rajongó pil­lantásban nem gyönyörködhetett, A poéta egy jó­zsefvárosi ház harmadik emeleti lakásán, a hinta­székben eigarettázik, kedves neje szemben ül velő a díványon és a pillantás, mivel végigméri, min­dennek nevezhető, csak rajongónak nem, — Hát csakugyan no:n akarod! — Ugyan kérlek? Éu igazán negv értelek. Uj ruháról álmodozni, mikor a házbért-nem tudom előteremteni. Klára asszony bosszús megvetéssel zózelt végig főijén : — Igen mert ólhetetlen vagy. A kiadó is be­csapott ezzel a Kiárá-val. A színdarabod már fél* é\e hever az igazgatónál. Miért nóta jársz a nya­kára, miért nem sürgeted, zaklatod, fenyegeted, mint a-, többi .... . . — Hagyj békét, - mordult föl a -zeroncsét- len poéta, — elég bajom van nékem úgyis, ne tedd pokbllá az otthonomat. Az asszony lángoló arccal ugrott föl, látszot rajta, hogy lelkét fojtogatja, a mit mondani akart — Én teszem pokollá az életedet? Hát te mivé letted' az enyémet ? Ki vagyok én, mi va­gyok én ? A feleséged? Hiszen minden idegennel többet vagyok együtt, mint te veled. Éjjel a redak- ció, nappal a bohémtauya, ez a te életed . . . Nem folytathatta tovább. A szerencsétlen poé­tának igen gyönge idegzete volt. Fölkapta kalap­ját és megszökött az égiháboru elől. Klára asszony pedig zokogva omlott a magas- hátú ebédlődiváuyra. Ér a forró kőnyzáporban fel­tűnt előtte a-'légies kis konyhipénz, egy-egy házi viharral kierőszakolt selyemblúz; az unalmas asz- szonyzsurok, a langyme!eg tea, csömörüleíességig uialmas ingyen színház, férjének ideges kedvet­lensége, vagy mámoros főilángolása .. S megjelent elölte a szecessziós szalon, a fekérkötónyes szoba- leány, a fényes gondtalan, izgalom nélküli élet és mizdezzel együtt Kovács Lajos ur arca . . . — ... Tessék, — mondta a jó öreg Gondviselés — most mit csináljak ezzel a kőt sápitozó asszonnyal? . A pajkóá, szeszélyes sors elkezdett kacagni. — Semmit, jó uram, semmit. Ha megcserélnéd helyzetüket, három év múlva megint csak sopánlro- dússal terhelnék a füledet. Asszonyok dolgába soha­sem jó beleavatkozni. Még aztán nem is érdemes. Nem igen szorultak ők mi reánk, mert ha igazán óhajtják a változást, mindig tudnak segíteni magukon.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents