Kővárvidék, 1916 (13. évfolyam, 1-53. szám)
1916-12-17 / 51. szám
s KOVÁRVIDEK decainler 17Megemlékezés Ö Felsége Ferencz József apostoli királyunkról. Nagysomkut község képviselőtestülete által e hó IO-én megtar tott rendkívüli közgyűlésében a közgyűlés megnyitása után, a gyűlésre kitűzőit tár- gyak tárgyalás alá vétele elölt, Pilcz Ede róm. kath plébános képviselőtestületi tag, az alábbi szép és megható beszédet mondotta el, amelyet a képviselőtestület tagjai éIIva hallgattak végig : Tekintetes Képviselőtestületi A háború vérzivatarában ért bennünket a szomorú hir, hogy Ó felsége 1. Ferencz József apostoli királyuuk nov. 21-én az Urban csendesen ethunyt. Meghalt a király ... E pár szó röppent végig a hazán és a nemzet millióinak szemében gyászköny ült. Mélységes, őszinte bánat fogta el a magyar nép szivét, mert mindnyájan úgy nőttünk fel, hogy boldo gult nagy királyunk nélkül, szinte el sem tudtuk képzelni hazánk kormányzását. Míg élt: nagyok közt élt és Ö volt a legnagyobb. Nemzeti életünk újjá születése, nem zeti létünk uj alapokra fektetett fejlődése az ó uralkodása alatt indult meg. És minél jobban megismerte király hűségűnket; bensőséges, igaz ragaszkodásunkat az uralkodó családhoz; annál inkább láttuk, hogy évszázados nemzeti aspirációink, reményeink, vágyaiuk közelednek a megvalósulás felé. S ha vamikor hazánk, alkotmányosságának teljességével, nemzeti létének egész súlyával elfoglalja az őt méltán megillető helyet a nemzetek tanácsában; a hálás utókor akkor is áldó kegyelettel említi nagy királyunk nevét, mint akinek uralkodása alatt az első lépéseket tettük a jövendő nemzeti nagyság felé. Uralkodói érdemeit a történelem fogja méltatni; a történelem fogja az elismerés babérkoszorúját fonni emleke köré. Mi csak annyit tudunk, hogy mint király aranykoronái; mini ember töviskoronát viselt. Fölcsen, méltósággal az egyiket; megadással, néma tűréssel a másikat. Mint király okos megértéssel kielégítette sokféle országainak igényeit; tekintélye és energiájával egy egységes legyőzhetetlen hadsereget állított a hazánkat mindenoldalról tá niadó ellenségeink elé. Mint ember, közelebb állott hozzánk, Sorsában, emberi sor sunk osztályosát láttuk, Balsors, meg pró- bátlatás, szenvedés annyi érte, mint talán egyetlen alattvalóját sem. Es viselte fejedelmi szivvel. Példát adott mindnyájunknak, hogy imával, melyet még elhaló ajkai is rebeg- tek; kötelességteljesitóssel, melytől csak a halál szakította el —- az életnek minden szenvedése elviselhető. Imádság és munkában 86 évig rótta az élet vándorutját. A vándor elfáradt; vándorboija kihullt kezéből és elment abba a másik országba, hol már hőseinek sok ezre várta, hogy fényes dicsőséggel vo- nuljou velük a Királyok Királya elé elmondani, hogy »megbünhödte már e nép a múltat s jövendőt« és hogy imádságos szóval ki könyörögje, szellemszárnyakon elküldje a várvavárt dicsőséges békét. Tek. Képviselőtestület. A magyar nemzet hűséges hódolattal róita le a szeretet adóját nagy királyunk elhunyta felett; úgy vélem, hogy mi, mint a pemzetlestnek parányái, kegyeletes kötelességet teljesítünk, mikor indítványozom, hogy boldogult 1* Ferencz József apostoli ‘királyunk uralkodásának emlékét jegyzőkönyvünkben örökítsük meg. A közgyűlés egyhangúlag kimondta, hogy az előterjesztett megemlékezést jegyzőkönyvileg megörökíti. Elismerés a hadi kölcsön sikeréért. Ő Felsége a király felhatalmazta a pénzügyminisztert, hogy azoknak, akik a hadi kölssö nők sikerét előmozdították, érdemeikért elismerő oklevelet adhasson. Ilyen kitüntetésben járásunkból eddig a következők részesültek: Jeszenszky Béla járási főszolgabiró, Barna Benő nagysom- kuti községi jegyző és Fejes János sza- kallasíalvi körjegyző, Ügyeszi megbízott. Szatmárvármegye ahspauja a nagysouikuti főszolgabírói hivatalhoz ügyészt megbízottul Dr. Blumenteld Dezső helybeli ügyvedet nevezte ki. A községháza épületének kibővítése. Nagysomkut község kepviselótestűlete e hű iü eu tartott reudkivüli közgyűlésében elhatározta, hogy a községháza épületét — »menynyiben azon több veszélyes repedes észlelhető és helyreallitása sürgős intézkedést igényéi— akként hozza jó kaiban, hogy a mar szűknek bizonyult hivatalos helyiséget és jegyzői lakast kibőviti, illetve ahhoz hozzá építtet, hogy ezzel a veszélyes süppedeseket es falrepedéseket megakadalyozza, A bemutatott tervet egyhaugulag elfogadta es megbízta a községi elöljáróságot, hogy azt jóváhagyás vegett illetékes helyre terjessze lei. Kimondta egyben azt is, hogy az építkezés végrehajtása csak akkor lesz foganatosítandó, a mikor a részletes költségvetés a kepviseiotestulet altat tárgyalva, elfogadva es u fedezetről gondoskodva lesz. Nyilvános nyugtázás. M. Km. Belügyminiszter. A Kovarviuek tekintetes szerkesztó- sogenek Nagysomkut. Az erdetyrészi varmegyeiből a roman betores eiot menekült lakosság segelyezesere volt szives a t. szer- keszioaeg 30 koronát gyűjteni es azt rendelkezésemre bocsajtani. Amidőn az adomány átvételét ezennel van Szerencsem elismerni, egyúttal a t. szerkesztőségnek a gyűjtés körűd lelkes fáradozásáért, a nemes s/.ivu adakozóknak pedig iiazaiias es emberbarati áldozatkészségükért küszunetemei lejezeui ki. Fogadja a t. szer- kesztoseg tiszteletem nyilvánítását. Budapest í ithö. november 2d. a miniszter helyett; Pereuyi s. k. államtitkár. Karácsony a harctérén. A Hadsegéiyző Hivatal es az országos Voi'Ö3kereszt Egylet által kiadott gyüjtóiv alapjan a Harctérén küzdő kakinak karacsonyara lolkeresemre a gyűjtést íázalka Frórika es Kovács Klarika uiieanyok voltak szívesek elvállalni. A gyűjtés igen szép eredménnyel járt, amiért elismerés illeti a gyűjtőket. a gyűjtést eszközló urleáuyoknak íára- dozásükert, valamint az adakozóknak nemes áldozatkészségükért ezúton is köszönetét mondok. Barna Benő községi jegyző, E nemes óéira a következők adakoztak: Boosanczy Martonné és a Rel. egyház 10-10 koronát. Hosszú Noverek, Hrrsch Náthán 5—5 kor. Bogdandi Mariska 4 kor. Palyi tíéláné, Prúszker Dezsőne, CHv. ttotnmer Edéné, Lasin Tivadarnc, Dr. Simon Miksáué, Ro- seuteld íguaené, 3—3 kor. Dr. Öellértné, Lázár Lajosne, Dr. Kovács Merne, Jeszenszky Belané, Dr. Biumetifeld Dczsóué, Gergely Karoly, H. 1., Pilcz Ede, Derecskey János, Olsavszky Stmonné, Földnek Aurelné, Újlaki Gyula, N. N., Pfalmayer Simonná, Szálka Flórika, Barna Benőné és Buttyán János biró 2—2 kor. Buttyán Rózsika, V. S., Újlaki Jolán 1—1 koronát. Összesen 89 korona. A begyült összeget községi jegyző rendeltetési helyére juttatta. Főmunkatársak. Dr. Olsavszky Gyula. Dr. Kovács Mór; Laptulajdonos: BARNA BEN8 2473-1916. Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy a ui. kir. honvédelmi miniszter folyó évi 23007. sz. leiratával mindazon vörös-sárgarézből, nikkelből készült háztartási tárgyak, továbbá cu és óntargyak utólagos beszolgáltatását elrendelte, melyeknek beszolgáltatására az átvételi bizottság halasztást adott, vagy amely háztartási fémek, ón és óotárgyak a f. év julius havában foganatosított átvételnél bármi okból be nem szolgáltattak. Ezek a vörös sárgarézből, vörösrézötvözetből és nikkelből készült háztartási tárgyak a f. évi 14,271. sz, felhívásban részletesen fel vannak sorolva •» Felhívom ennélfogva mindazon tulajdonosokat, akik rezüstjeik beszolgáltatására ez óv julius fla- vaban az átvételi bizottságtól halasztást kaptak, vagy akik vörös, sárgarézből, vörösrózötvözetből, nikkelből készült főző, bőfőző, fagylaltkészitŐ viz- forraló üstjeiket, fazekaikat, lábasaikat, serpenyőiket, kannáikat, sütöformáikat, tálcáikat, gyergya- tartóikat, esészéket, mozsaráikát, vasalóikat, í'clki- logrammos vagy ennél nehezebb mérő súlyaikat s más ebez hasonló vörös, sárgaréz, nemkülönben nikkelből készült háztartási és konyhai fémtárgyaikat bármi okból be nem szolgáltatta* volna, hogy azokat folyó évi december 20-án délelőtt 8 órától 12 óráig és folyó évi december hó 27-én délelőtt 6 órától 12 óráig a községháza tanácstermében működő átvételi bizottságnál okvetlenül szolgáltassák be. . A beszolgáltatott fémtárgyakról mindenki elismervényt s a rendeletekben meghatározott vételári utalványt kap. Azok ellen, akik a folyó évi julius havában megtartott átvételnél réz vagy óntárgyaikat barmi ókból be nem szolgáltatták, az átvételi bizottság a kihágási eljárás megindításától ezúttal eltekint, de akik a fent kitűzött két határnapon nem szolgáltatják be fémtárgyaikat, azok az 1914, évi L. c.-ű. 17. § a értelmében 2 hónapig terjedhető elzárással és 600 keronaig terjedhető pénzbüntetéssel fognak sujtatni. A fémtárgyak pontos beszolgáltatását házról* házra való utauvizsgálással ellenőrző bizottságok, katonai kiküldöttek is ellenőrizni fogják. Nagysomkut, 1916. december 14. Bocsánczy Márton Barna Benő az átvételi bizottság tagja. az átvételi bizottság elnöke. Legelő hirdetés. Közhírré teszem, hogy az atyámtól átvett sz.-tölgyesi birtok, 1917. évi legeltetési idényre beveszek szarvasmarhákat. Fizetendő íüber: 1 párökör vagy tehénért . . 100 kor, 1 „ 2 éven felüli növendékért 70 „ t „ 2 éven aluli „ 50 „ A bejelentéssel kérem Pilcz Ede plébános úrhoz fordulni. Ifj. Teleki József gróf. A nagysouikuti 7ő6 sztjkvi 131 |c hrsz. ház, udvar, kert, mely Hirsch Bála tulajdonai képezte és a nagysomkuti 1025 sztjkvi 3ü/ hrsz. alatt kert és a nagyaomkuti 1099 sztjkvi 1495 hrsz. ingatlan — Venyie dűlő- beli ingatlan egy harmad része — mely utóbbi két iugatlan üzv. Hirsch Hermanne tulajdonát képezte alolirott pénzintézetnél szabad kézből örök áron eladó. Kővárvidéki Takarékpénztár részvénytársaság.
