Kővárvidék, 1916 (13. évfolyam, 1-53. szám)
1916-07-02 / 27. szám
3 KOVARVIDEK július 2 falvai, nagynyiresi, pribékfalvai, hagymáslá- posi, magyarbei leeszi, kovái hosszufalui körjegyzőségekben juliu3 10 iőI, csoltí, jeden', kővárgarai és I óvási i örjegyzőségekben ju- lius 20 tói kezdődnek a/, aratási munkák. Ennek megállapítás után felkéri elnök a községi elöljáróságokat és körjegyzői munkabizottságokat, hogy fo:yó évi julius hó 5-ig kimutatásban összeállítva jelentsék be, hogy melyik kizségbee, mennyi a kézi és igás erő, mennyi ideig tart az aratás, s mennyi a felesleges, esetleg hiányzó kézi, vagy igás erő száma, hogy ennek figyelembe vételével tudjon határozni a kirendelések és beosztások iránt. Ugyancsak utasítja a községi elöljáróságokat, hogy állandóan figyelemmel kisé'jék, hogy a gazdasági érdekből katonai szolgálat alól felmentettek, vagy szabadságoltak, vagy ezután szabadságolandók szünet nélkül foglalkoznak e mezőgazdasági munkával, jelentkeznek e illetők házáéi ke- zésük alkalmával, avagy nem. Utasitandók szabadságollak, hogy a munkabizottság elnö kénél is jelentkezni köíelesek. Ha a községi elöljáróság azt tapasztalná, hogy a gazdasági érdekből felmentettek és szabadságoltak, hogy saját földjeiken a gazdasági munkák elvégzését azon okból, hogy mások kisegítésére igénybe vehetők ue legyenek, készakarva elhúzzák és az intéző bizottság által megállapított idő alatt be nem fejezik ide azonnal jelentést tegyenek. Kijelenteni egy- szersmint, hogy azon esetben, ha a felmentettek, vagy szabadságoltakat munka napon Nagysomkuton találom, s nem tudják igazolni, hogy halaszthatatlan teendőik elvégzésére jöttek be azonnali bevonultatásuk iránt lógok intézkedni, ezen eljárást fogom követni a jelentkezés elmulasztása, az elöljáróság és munkabizottság rendelkezéseinek megszegése esetén is. Napi renden van, hogy a hadisególyt élvező családtagok a mezei munkától vonakodnak, vagy munkájukért árkövetelésekkel állnak elő. Ezen helyzet tűrhetetlen, aminek végeredménye lenne az aratási munkák kellő időben való bizlosilhatásának elmulasztása, ugyanazért szigorúan utasittatnak a községi elöljáróságok és a körjegyzői munkabizolt- .ságok, hogy minden hadisegélyt élvező férfi lés női családtagot, akik már mezei munkára Iképesek, szigorúan utasítsanak, az elöljáró - ■■ság és munkubizottság rendelkezései szerint íkötelesck első sorban saját, másodsorban mások aratási munkáját az általam megállapított napszám, vagy szakmánybérek szerint végezni és pedig a női munkaerő és 16 évig a iértinemhez tartozók napszámbóre 40 százalékkal kevesebb. Azon esetben, ha a hadisególyt élvező családtagok bármelyike ezen rendelkezéseket megszegné, hadisegély folyósítása azonnal beszüntetendő és további intézkedésig az igy beszüntetett hadisególy letétként kezelendő. Az aratási munkálat biztosítása végett -.jgenybe veendő a fent soroltakon kivül a járásban tartózkodó s tűzifa kitermelés, cse- rózés és haszonfa készítés címén felmentetlek, valamint a járásban lévő hadifoglyok is. Minthogy a járásban az általános aratás június lOén kezdődik és előreláthatólag julius hóban (art, figyelmazletendők a fakereskedők, cserkUtn melók és ezeknek felmentett munkásai, hogy folyó évi junius 10-től julius 24 ig munkáscsoportokba fognak osztatni a járásban lévő hadifoglyok is s erről hadifoglyokat tartók előre érlesitendők, Tekintve azt, hogy a községi elöljáróságok rengeteg írásbeli teendőkkel vannak megterhelve, s a háború előtti személyzettel sehol sem rendelkezik, kénjtélén a hatóság az aratási muukaidőszak tartamára a járásban lévő összes állami és felekezeti tanítókat körjegyzői székhelyen működő járási intéző bizottságokhoz f. évi julius 5 tol julius 31 ig beosztani irodai teendők végzése és a munkásosztagok működésének ellenőrzése végeit. Ezen rendelkezés a községi elöljáróság által körjeikben tartózkodó tanítókkal közlendők, s ők ezen idő alatt az elöljáróságok segéd- kezósére igénybe vehetők. Az összeállított kimutatások, szervezhető munkásosztagok és igénybe vehető férfi és női kézinapszámok, összeszámítása után, hiányzó munkaerő 200, vagyis 10 munkás csoport. Ezeknek ismertetése után kéri elnök az értekezletet a fentiek figyelembe vételével mondja ki határozatát: Többeknek hozzászólása, s a fent felső roll tárgyaknak részletes ismertetése után járási értekezlet kimondja: Mindenekben hozzájárul elnök indítványaihoz, az előirt rendszabályok szigorú ellenőrzését, betartását, munkásoszlagelcnak a szükséghez képest a főszolgabírói hivatal által a körjegyzői munkabizottsághoz való kiutalást, vagyis központi vezetést kéri, a mulasztókkal szemben a legszigorúbb rend szabások alkalmazását, az eredeti munkaerőknek aratásra igénybe vételét, a járásban lévő tanitók beosztását ós a szükséglendő 10 muukáscsoport kérelmezését. Több tárgy nem lévén az értekezlet bezáratott, s a felvett jegyzőkönyv hitelesítve aláíratott. Kelt mint fent Jeszenszky Béla főszolgabíró, elütik. Lasin Tivadar Gróf Teäeki Sándor szoigabiró, jkvvezető. RadÓ Antal hitelesítők. Li 1 H E K Mindenki vegye meg a Nemzet Háza idöreform emléklapját. A rom. kath. templom gyűjtése Péter Pál napján az Országos Vöröskereszt Egylet céljaira: Mán Lajos 10 kor. Boosánczy Márton 20 kor. Dr. Ols vszky Gyula 4 kor. Brunner Károly 2 kor. Templompersely 14 kor. Összesen 50 korona, mely összeg a szatmári püspöki Hivatalhoz lett beküldve. Pilcz Ede plébános. Péter Pál napi gyűjtés. Gróf Teleki Sándorné Ő Méltósága a helybeli Vőiös- kereszt-egylet elnöknője által kibocsájtott gyüjlőivre adakoztak. A Takács Erzsébet és Daray Rózsiira gyüjtőivén: Hosszú nővérek 30 kor. Brunner Károlyné, Halász M. József, Dr. Olsavszky Gyuláné, Dr. Blumenfeld De- zsőué 10 — 10 kor. Ecktr Béni, Dr. Kovács Mór, özv. Daray Ignáczné, Derecskey János 5—5 kor. Barna Benőné, Pályi Béláné, Lasin Tivadarnó, Hirsch Jakabnó, Foltinek Aurelné 4—\ kor. Pap Vidorné, V:\ldman Sámuelné, Goldstein Rózsiira, özv. Olsavszky Simonné, Pfeilmájor Simonné, 3-3 kor. Markovits Sámuelné, Simon Éliásné, Radó Antalué, Növi Izidorné, Hindi Hermáimé, özv. Vámfalvi Jónásné, László Sámuelné, Merza Dezsőné 2—2 for. Luka Ferenc, Szalavitz Malvin, Áron Izsák, Dr. Gallért Márton, özv. Fischer Salamonná N. N , Edu Helén, Lázár Lajosnó, Prüszker Dezsőné, Fi. eher Edéné, Friedman Simon, Vargha Ödönné 1 — 1 kor. Összesen 154 korona. A Máthé Valéria és Goldstein Irénke gyüjtőivén adakoztak: Özv. Sommer Eduárdné Smilovics Mendelné, Gáspár Endre, Kann 20—20 kor. Chiorana Tak. Pénztár, Dr. Rákóczi Sándor, Rósenfeld Ignác, Kővárvidéki Tak. Pénztár, Mán Lajos, Hirsch Náthán és a, Jeszenszky Béla, Dr, Goldstein Ármin, Slawa Sneider, Dr. Schmahl Gottfried 10—10 kor. Hirsch Vilmos, Bocsánczy Márton 6—6 kor. Brunner Károly 5 kor. Bogdándi Vince, Nyilván Miklósné 4 kor. Simon Aurelné, Balint Sándor 3 kor. Máthé Valéria 2 kor. 20 fill., özv. Sebe Pálné, Dr. Buityán Simon, Dr. Nyilván Aurél, Miou Vazul, lilies János, Nyilván Sándor, Gergely Károly, Herskovies Mór. Kriasevszky Albin, Dr. Molnár Árpád, Zilinszky István, Havas Kálmán, Dr. Kis József, Ungur, Stern Ártninné özv. Dr. Takács Sándorné 2 —2 kor. Husch Sándor 1 kor. 50 fill., Buttyán János tanító, Battyán Juon, Hersko* vits Janka, Kov'c-i Dínielné, Hirsch Izidor, N. N., Doros Sándor, Bányász Lajosné, Kürthy Margit, Rubinstein Berta, Grünfeld Regina, Kató Lajos 1—1 kor. Németiné 80 fill, Kohnné 50 fill. Összesen 260 korona. Villámütés. Andreán Mariska férjezett Pap Jánosné és Váncza János nagynyiresi lakosok f. hó 29-ón déltájt a mezén dolgoztak, amikor is a megeredt zápor elől egy szénakazal tövébe húzódtak. Hirtelen villám csapott alá, amely Pap Jánosnét nyomban megölt«, bár testén abg hagyott valami nyomot, mig Váncza János, kinek a villám a nyakszirtjét érte, haját megpörkölte, nyakán a nyakcsigolyák táján, balkarján és jobb lapockáján égési sebeket okozott, csodálatosképpen életben maradt. A megtakarított óra értékéből juttassunk valamit a rokkant hősöknek. Ismét hallszik az ágyuszó! Községünkben és környékén, a bukovinai nagy orosz támadás óta ismét hallszik az ágyuszó. Ugyanazt jelentik a vármegye több más helyéről is, különösen a szatmári vonal menterői egészen Apa községig. A mezőkön dolgozó emberek egykedvűen figyelik az orosz pergő tűznek s a szalvéinknak messziről dohogó hangját, öreg apák, aggódó anyák felkapják fejüket, fiaikra, férjeikre gondolnak, akiknek üzenete keresi fel őket a zöldelő, békés rónán, szabadság03 katonák letörlik homlokukról a munka izzadságcsepjét, hallgatják az ismerős hangokat, amelynek zenéje medett hej, de sok véres táncot jártak ! Ös- merjük már a mezőnek ezt a hangját. Őszön lesz két óve is hallottuk már, akkor is megremegett a föld tőlük, megremegett a nép is, akkor Bruszilov orosz generális útját jelezte. Ijedtség, menekülés kelt akkor előtte, dőlt az orosz sereg az ágyuszó nyomában. Ma közömbösen fogadjuk az ágyuszó hangját. Azzal a rendíthetetlen bizalommal, nyugodtsággal, mint akinek Werlheimpénztárát hitvány lakatkulccsal próbálják éhes, elvetemedett betörők nyitogatni. Akkor egy bekemót- hatalom tört ránk túlerejének ijesztő hatalmával, dühös elkeseredéssel. Azóta dicső hadseregünk megmutatta, hogy a győzelem nem a számbeli fölényen múlik. De a tények azt is bizonyítják, hogy az oroszok számbeli fölényét a mazuri, kárpáti és gorlicei harcok úgy megtépászták, hogy azt az orosz sereg többé utói nem érheti. Egy megvert, demoralizált, lelkesedést nem ismerő orosz sereg áll a mi győzelemhez szokott, lelkes csapatainkkal, kitűnő állásainkkal, pompás ágyúinktól szemben. A generálisok szent képeket osztogatnak az oroszok között, a tisztek ostoba mesékkel szédítik katonáikat az arany ágyúról, amelyet Jézus Krisztus ajándékozott a cárnak s amelybe nem koll lövedék, amerre azt fordítják, ott. elpusztul az ellenség. Tálán ezért gondolkodnak úgy az orosz katonák, hogy ha úgyis elpusztul az ellenség az arany ágyútól, akkor kár neki rohamra menni és csak úgy mennek, ha géppuska kergeti őket. Eöraunka társak: Or. Olsavszky Gyula. Dr. Kovács Mór. Laptulajdouos: BARNA BENŐ.
