Kővárvidék, 1914 (11. évfolyam, 1-52. szám)
1914-10-04 / 40. szám
októl), r 4. t a legmesszebbmenőlcg legyünk meg min dent, a mi jövőre nagy termést biztosit. Vessünk sok búzát és rozsot, ha mindjárt csak egy szántásba is, csak éppen arra vigyázzunk, hogy a talaj apróra legyen elboronálva. Trágyázzunk bőven szuperfos/fáttal, s ha az a vasúti szállítási akadályok miatt nem ér kezhetne meg vetés előtt, szórjuk rá a vetésre október, november hónapokban, vagy akár a tói folyamán hómentes időben, meit az ilyen' módon alkalmazott szuperfoszfál termésfokozó hatása épen olyan nagy, mintha vetés előtt szórtuk volna ki. A hadbavonultak meleg ruhával való ellátása. A nngysomkuti tanítónők és óvónők által kibocsátott s a község Hosszufalu fele vezető utján körözött gyüjtöiven, mely had- bavonult katonáink meleg ruhadarabokkal való ellátását célozta, a következők adakoztak : Bocsánczy Mártonná \Q kor., dr. Ba- osin8zky Ödönné 5 kor., Bogdándy Vince 5 kor., özv. Sómmer E'léné 5 kor., Bálint Sán- dorné, F. G., Pavalea Rafaela, özv. dr. Takács Sándorné, T E., Turbuoz Ödönné 3—3 kor. Bányász Lajosué, Buttyán János, Katz Zsíg- moud, Kürtliy Margit, Nyilván Miklós, Nyilván Aurél, Ridoosa Györgyné, Rosenleld Ignác, özv. Sebe Palné, Ungar Ágostonné, Veress Józsefné 2 — 2 kor., Vigdorovics Józsefeié I kor. 20 fill., özv. Benedek Fercnoné, Buttyán Miklós, Gergely Károly, Havas iSmilné, Hies János, Indreán Ilonka, Kiss János. Kovács Dániel, Krizsevszky Albin, Morovszky Andrásné, Sebő Andrásné l — l Herskovics Izsák 80 fill., Vojtk Bogdán 50 íillór. Összesen: 74 kor. 50 fillér Ezen ösz- szegből 2 vég Hanoiit és hósapkához való pamutot vettünk. A flancHből 100 drb. lias- melegitőt varrtunk, melyet a „Hadsegélyző Hivatalnak“ cl is küldöttünk, a kötés még folyamatban van. A munkánál segíteni szívesek voltak: Bocsánczy Mártonné, Benedek Vilma, Foltinek Margit, Kürtliy Margit, Pa vaila Rtfaela, Sebő Anna, Turbucz Ödönné és Veress Józsefné. Úgy a nemes célra adakozóknak, mint a munkánál segédkezeknek ez utón 'is köszönetét mondunk. Freuda Gizella, Takáts Erzsébet. Az ötös bakák hősiessége. Freuenber- ger Lőrinc, a szatmári házi ezred vitéz ezredese, aki a komarowi ütközetben megsebesült 8 jelenleg Reiehenbergbcn van ápolás alatt, levelet intézett Vajay Károly szatmári polgármesterhes, mel> ben a legnagyobb elismeréssel és dicsérettel emlékezik meg az ötös bakák hősiességéről. Örömmel közöljük c levelet, hiszen a mi fiaink is ebben az ezredben szolgálnak. Büszkék lehetünk rájuk, kik újabb babérokkal gazdagították az ezred régi dicsőséges zászlóját. Freuenberger ezredes lovelo igy hangzik: Nagyságos Uram, Igen tisztelt Polgármester Ui! Miután folyó hó 1 én a Tyszowcc Ko- marow melletti ütközetben Oroszországban a jobbcornbomal egy löveg átfúrta, súlyos sebemmel f. hó 7. óta az itteni István-kór- házban fekszem és a legfigyelmesebb és leggondosabb kezelésben és ápolásban részcsü loir az ugyancsak súlyosan megsebesült Koncz Ödönnel, a 12. honvédezred alezredesével Nagykárolyból . akinek a jobbválla lett átlőve és még több , az 5 ezredhez tartozó sebesülttel. A 15. m: netezredből Heskovits Lázár tart. káplárnak ballábát sohrapnelsebesü-' lés folytán amputálni kellett és Nyika János! menetezredbeii közlegény a ballábán szenvedett lősebével magasfoku lázban lekszik s valószín illeg belső sérülése is van. Hála az itten tapasztalt szeretetteljes és előzékeny kezelésnek, amelyben az itteni lakosok egymást fölülmúlni igyekeznek, valamennyi sebesült, még a súlyos betegek is, a javulás utján vannak és úgy hiszem, hogy én és Koncz alezredes ur két hét múlva már ismét a sereg élére állhatunk, amikor is én a szép bátor 5 ezrednek vezényletét boldogan és büszkén ismét átvehetem, Ezredem a 6. hadtestnek majdnem minden csatájában részt vett. A tűzkeresztséget augusztus 27-én délelőtt 11 órakor Pukazców mellett fényesen kiállva, e/redem az én megsebesülésemig a Komarow és Ti- szowce melletti hires ütközetben szerepelt még, mint olyanokban amelyek említésre érdemesek. A tisztikar az éjjeli menetelések és rohamokkal járó kimerítő fáradság legyőzésével és kitartásával, továbbá bátorságával, vitézségével és önmegtagadásával valóban nagy munkát teljesített és ki kell jelentenem, hogy a sereg fényesen viselkedett. Polgármester ur, S/.atmár városa és egész Szalmát' vármegye büszke lehet fiaira, mert mindegyik helyt állott az ezred, a hadsereg és a haza becsülete érdekében. Mondhatom, hogy ezreclünk egyike a legjobb és legsnájdigabb ezredekuek és szerencsésnek érzem magamat, hogy ennek az ezrednek az élén lehetek. Kötelességemnek tartottam, Önnel igen tisztelt Polgármester Ur, a legfontosabb események rövidre szabott vázlatát közölni, hogy ebből Ön, mint hadkiegészítő kerületünk tőbizalmi férfiaiiik egyike és az Ön utján előreláthatólag a közönség is tudomást szerezzen arról, hogy az 5. ezred képes volt minden föladatát fényesen megoldani és a maga számára a legnagyobb lekintélzt megszerezi) iŐszinte, szivélyos üdvözleteimet küldőin Nagyságodnak és az egész ezred tisztikara és legénysége nevében Szatmár- nak, kedves hazánknak. Kiváló tisztelettel Freuonberger, ezredes. Vármegyei közgyűlés. Csaba Adorján vármegyénk főispánja e hó 8 án délelőtt 10 órakor Nagykárolyban tartandó rendkívüli közgyűlésre hívta egybe a törvényhatósági bizottság tagjait. A 165 pontból álló tárgy- sorozatban felsorolt tárgyak közölt községünket közelebbről érdeklő ügyok a következők: 1. A kórház épületének javítása és felszerelése tárgyában hozott határozat. 2. A kórház alapjának javára még kezelés allatt álló készpénznek kiutalása. 3. A kórház 1915. évi költségvetése. Megérkezett a bevonultak családjai részére a segély Mint Uidva van a mozgósítás folytán bevonultak családjai az állam által segélyben részesülnek. A napokban éikezett meg a községi elöljárósághoz a megállapítás és a folyósított ösz- szeget pár nap alatt kézhez is kapják. A most megállapított segély a melyet visszamenőleg 2 és tél hónapra kapnak magába Nagysom- kuton 8—9000 koronát tesz ki. Vasúti kedvezmény a sebesültek hozzá- taztozóinak. Mini értesülünk a kereskedelemügyi minisztérium legközelebb azt a humánus és méltányos tervet valósítja meg, hogy a sebesülíjeiket meglátogató hozzátartozóknak jelentékeny, körülbelül 50 száza____ K 0 V A R V in ft K __________ léko s kedvezményt adnának a Máv. vonalain. A terv megvalósítását csak az késlelteti, hogy o kérdést az osztrák vasúti minisztériummal egyöntetűen kell megoldani, mivel sebesültjeink egy része osztrák területen van ápolás alatt. Uj okmány bélyegeg kötslezö használata. Az 1903. októbar 1-tői forgalomban levő bélyegek helyett 1914. ápril l tői uj bélyegek lettek kibocsátva. A régi bélyegek még 1914. szeptember 30-áig érvénynyel használhatók. 1914. október 1-től 1914. december 31-ig a m, kir. adóhivatalnál uj bélyegekkel ingyen lesznek kicsorélhetők, 1915. deeember 21-óig pedig a cserélést indokolt kérelemre a pénzügyminisztérium rendelheti el. A sebesült katonák ellátása. Lapunk múlt számában már közölt névsoron kívül a Vörös kereszt által felállított kórház felszereléseihez hozzá járultak a Szirmai Jánosné és Hudiesek Gyulánó gyűjtő ivén a következők : . 3. Szirmai Jánosné és Hudiesek Gyuláné gyűjtő ivén adakoztak: C>izmár Simcnnó, Koncz Istvánná, Jónucz Istvánné, Thun Fe- rencné, Szelezsán Gáborné, Buttyán Juli, Sebő Károlyné,. Illés Ferencné, Illés Dáv:d Kürtliy Rezsőné, Muntyán Stefánné, Mik Tó- tiiné, Muntyán Györgyné, Mik Juonné, Buda Gávrisné, Bud i Sándorn4, Mécs Fhy p ié Van- cza Jákobné, Klein Májornó, Drágos Vasza- lilcáné, Klein Józsefné, Tamás Lásztóné. Mik Stefánné, Márton Stefánné, Péter Sándorné, Péter Jánosné, Buttyán Gusztiné, Buttyán Juonné, Vancza Györgyné, Buttyán Sunonnó, Buttyán Sándorné, Buttyán Vaszalilcáné Szabó Ágostonná, Talposné, Árgyilán Mária, Krecz Jánosné, Muntyán Vaszalikáné, Utcze Iri- miáné, Mózes Jakabné, Muntyán Mákovéjné, Lengyelzé, Márkis Györgyné, Indreán Simonná. Pap Flóri, Árgyilán Anna Török Flóri, Tamás Jánosné,'Pap Sámsonná, Denucz Mari, Gicz Vendciné. Buda Timofiáné, Vancsa Juonné, Bonácz Vaszalikáné, Kotyecz Tódorné, Száva Pávelné, Barna Anjiska, Marosán Onue- né, Vancza Péterné, Busz Grigorné, Sármást Jánosné, Muntyán Sándorné, özv. Péter Jánosné, özv. Stupár Istvánné, Eresei Pálné, Buda Sándorné, Mik Péterné, Guje Vaszali- káné, Blánka Vaszalikáné, Buttyán Sándorné, Alb Vaszalikáné, Buttyán Jánosné, Balog Józsefné, Buttyán Miklósné, Bwttyán Vaszati- káné, Mik Jánosné, Szilágyi Ferencné, Drágán Gusztávnó, Péter Miiruné, BiiHyén Vaszalikáné, özv. Buda Jánosné, Átyim Vaszalikáné, Gecze Jánosné, özv. Meros Juonné, Pap Juonné, Buttyán Simonné, Medán Paulina, Mik Regina, Buttyán Péterné, Pap Gávrisné, Pap Todorné, Mik Stefánné, Pap Vaszalikáné, Buda Juonné, Mik Todorné, Vancza Jánosné, Voisz Móricné, Birle Ignátz, Iluezán Vaszalikáné, Kriszlo Jánosné, Árgyilán Györgyné, Árgyilán Lászlóné, Álb Lacinó, Radocsa Gyöigy. Prémet a katonáknak. Lapunk szerkesz tőségét felkérték a következő sorok közlésére: Vitéz katonáinknak főként az északon harcolóknak az eddigin kívül csakhamar egy uj ellenséggel az északi hideggel fog kelleni szembeszállniok, e küzdelem szintoly erős lesz, mint az ellenséggel való harc. De ebben az itthon maradottak is részt vehetnek, segíthetnek. Éppen ezért az áldozatkészségnek már is annyi jelét tanúsító magyar társadalomhoz fordulunk. A hadsereg jó! el vaa látva, de mivel az éltető melegből sohasem lehet elég, ezennel felkérjük a közönséget, hogy a mi nélkülözhető uj vagy ócska prémes holmija van, azt katonáink számára küldje a hadsegélyző hivatalhoz Budapest, VV. Váci-utca 38.
