Kővárvidék, 1914 (11. évfolyam, 1-52. szám)
1914-09-20 / 38. szám
I BíeptemWr 20. ________ __ _ Cs ak háborús célokra szabad gyűjteni. A belügyminiszter leiratban fölhívta a ösz- ü.zes törvényhatóságok fejeit, hogy csakis háboríts céljaira, sebesültek, katonacsaiádok és a vöröskereszt céljaira engédélyezzenek gyűlést. Hazug hírek. Teremtő Isten, hisz elmerülünk a hazugságok tengerében, amiket némelyek, sajnos, sokszor úri emberek is, a szenzáció kedvéért terjesztenek. Nem gondol ják meg, hogy az ily hazug hírek terjesztésével a legrosszabb szolgálatot teszik a hazának. I la valaki egy sebesülttel beszél s kivesz belőle valamit, az a pár szó, amit haliolt, valóságos hazugtengerró árad, mire a nagy közönségen átvágja magát. Mindenki tesz hozzá valamit a sajat fantáziájából. Nem lesz érdektelen, ha ily viszonyok között szó- röl-szóra ide iktatjuk egy porosz katonai hetilap egyik közleményét, melyet a porosz férfiakhoz és asszonyokhoz intézett. Ez a figyelmeztetés, mely nagyon el kell nálunk is, igy hangzik: Német férfiak és asszonyok vigyázzatok a nyelvetekre 1 Szeretett hazánk e fontos óráiban intézzük ezt a kérelmet minden némethez. Bárki legyen is, aki csapalszállitá- sokat lát, aki hadbavonuló katonákkal akár csak a pályaudvaron frissítők és élelmiszerek, szivarok kiosztásánál találkozik, vagy ilyenekről ball, háromszoros lakatot tegyen a szájára. Mi németek nem vagyunk fecsegők és komoly időkben cselekszünk. Aki ma mindenkivel szemben, de különösen ha az külföldi lehet, becsukja a száját; aki látszólag túlzott híreket nem terjeszt tovább, az nagy szolgálatot tesz hazájának. És a hazának szolgálni ugyebár mindannyian akarunk? Azért németek: tartsátok csukva a szátokat 1 A tábori posta levelező lazok kik által használhatók? A nagyközönség a rendes megszokott levelező-lapok helyeit nagy általánosságban a tábori levelező-lapokat használja, dacára annak, hogy a tábori postai levelező-laji a hadra kelt sereg tagjai es az otthon maradt családtagjai és hozzátartozói zózt való levelezésié szolgál és csukis a posta által kiadott tábori postai levelezőlapokat szabad e célra díjmentesen használni. Tehat csak a hadba kelt sereg tagjai otthon maradt hozzátartozóikat értesíthetik ilyen levelező-lapokon és Írhatnak a hadba kelt sereg tagjaihoz. A magán ipar áltál jogtalanul előállított úgynevezett tábori postai levelezőlapoktól a közönség óvakodjék, mert ezeket a levelező lapokat csak a levélpuito kézbesítése mellett fogja kézbesíteni a posta, de az is igen könnyen megesik, hogy mint nem dij mentős és nem bérmentesített levelezőlapokat a fennálló szabályok értelmében nem lógjak elszállítani a rendeltetési helyre, hanem megsemmisítik. Ugyancsak óvakodni kell a posta által kiadott tábori postai levelező-lapoknak, illetékleien célra való használatától, mert a posta nemcsak megportózza, esetleg el sem szállítja a levelező lapokat, de rosszhiszeműség esetén még a jövedéki eljárást is megindítja az érdekeltek ellen. Főmunkatárs: Dr. Olsavszky Gyula. Laptulajdouos : BARNA BENŐ. IÖVÁRVIDÉK Magyar királyt államvasutak Igazgatósága. 238937/19)4. szám. Retzleges polgári személyforgalom további felvétele a magyar királyi állarmasutsk vonalain. Aroagyar királyi államvasutakon a már kötőiteken kívül, még a következő vonalokon vétetett fel a korlátolt polgári forgalom : Az srad tövisi vonalon Arad Tövis-Brassó* PreJeál között a 601 és G04 sz. vonatok Arad és Tövis közöt; a 60S, 610, 612, 607, 609 és 611 sz- vonatok. Az alvinc-nagyszebani vonalon az 5802 5804, 6806,5801, 5805 és 5807 sz. vonatok. A nagyszeben-nagydisznódi vonalon a 6014, 6016, 6013 és 6015 sz. vonatok. A pi8ki-vajdahunyadi vonalon az 5408, 5412, 5414, 5415, 5466, o407, 5411, 5413 és 5467 sz. vonalok. Az alkenyér-kudsiri vonalon az 5712, 5714, 5716, 5711, 5713 és 5715 sz. vonatok. A piski petrozaényi vonalon az 5504, 5506, 5510, 5501, 5505 és 5509 sz. vonatok. A petrozsény-lupényi vonalon az 5614, 5616, 5612, 5611, 5617 és 5655 sz. vonatok. A karánsebes örváraljai vonalon a 6412» 6414, 6416, 6422, 6411, 6413, 6415 és 6417 sz. vonatok. A mezötur-tui kévéi vonalon a 4812, 4814, 4811 és 48i3 sz. vonatuk.' A békés-földvár-békési vonalon a 4914, 4918. 4911 és 4915 sz. vonatok. A nagyvárad-gyomai vonalon a 7201 és 7202 sz. vonatok. A vésztő pusztahollódi vonalon a 7311 és 7314 sz. vonatok. A pt apökladány 8’eghalo i vona!ona7412 és 7413 sz' vonatok. A kisujszállás-déva-ványai vonalon a 7533 és 7564 sz. vonatok. A nagyvárad vaskohi vonalon a 7601 és 7li04 sz. vonalok, A ezombatság veszterrogoz bihardobrosdi vonalon a 7814, 7864, 7811 és 7813 sz. vonatok. A nagyszeben verestorony-cainenii vonalon a 6102,6104,175/6101 és 145/6103 sz vonatok. A Hatvan-Ruttka között forgalomba helyezett személyvonatok szeptember 5-étől kezdve Hatvanba külön menetekkel Budapest felől és Ce.é közvei len csatlakozást nyernek és pedig a 306 sz. vonat reggel 7 óra 10-kor, a 308 sz. vonat d. u, 4 óra i 10-kor. a 338 sz. vonat pedig este 9 óra 35-kor I indul Budapest K. p. u.fról. Ellenkező irányban a 339 sz. vonat reggel 7 óra 15 kor, a 3ö5 sz vonat d. e. II ói a 45 kor, a 305 sz. vonat éjjel 10 ! óra 15 kor érkezik Bulapast K. p. u-ra.— A 302 és 303 >z. gyorsvonat egyelőre nem nyer csatlakozást Bilin pestről illetve Budapestre. E vonatok tehát tovább is csak Ri tka és Hitvan közt közlekednek. Az al.-.bbi vonalokon melyeken már a polgári menetrend lépett éleibe a már kezűiteken kívül még a következő vonatok közlekednek : A budapest-marcheggi vonalon Pozsony- Galánta között a 186 és 189 sz. vonat. — Marohegg- Dévénytó közölt az 5802 és 5801, Budapest-Vác között a 128 és 133 sz. vonat, — Budapest Galáuta i között pedig az 1407 és 1408 sz. vonat. A budapest-bruck-királyhidai vonalon Győr és Britek Királyiddá Wien közölt a 30 és 31 az- , vonat. Az alábbi vonalokon melyekre nézve közöltük, j hogy folyó évi szeptember 3 tói kezdve a polgári menetrend fog életbe lépni, közbe jött akadályok j miatt egyelőre még a polgári rncnatrend nem vé- j tetett lel és pedig : a báttyu-királyházai, a nyíregyháza-szerencsi, a kisvárda-nvirbáktai, a székelyhid-szilágysomlyói, a nagy károly-csapi, a nyíregyháza polgár-ohatpuszta- kocsi, a nyiregyliáza-mátészalka-szalmár-némcli és a nyiregyltáza-nyíradonyi vonalon. A polgári menetrendnek a többi vonalon való felvételéről valamint további vonat forgalomba helyezéséről újabb értesítéseket fogunk adui. Bu lapost, 1914. évi szeptember hó 4-ér, ___________________________________ 9 Folyó évi szeptember hó 7-től. A budapest-galánta-zsoinai vonalon Buda 1 pevt-Zsolna között. Az 1402 és 1405 számú gyors es az 1408 és 1407 sz. személyvonat Gaifenta- i Zsolna között az 1109 és 1410 sz. vonat. A marcbegg*lipótváro8Í vonalon az 5301 és 53'-2 sz. gyorsvonat. A galánta-szeredi vonalon az 5403 és 5404 sz. vonat. A zalaegerszeg-zalaszetiváni vonalon a j 6131/6716, C715/6432, 6433/6718 és 6717/6434 j sz. vonat. A csáktornya-varasdi vonalon a G8Í5, 6816f I 6817, 68.8, 6820, 6821, 6822 és 6824 sz. vonat. F. é. szeptember 8-tól kezdve. A budapest-bruck-királyhidai vonalon Györ- Bruck-KIralyhida között a 6/a és 5/a Bicskétől Bruok-Királyhidáig a 14, B uck Királyhidától Budapestig a 15, a Budapest-Bicske között a 21, 24 és 27 Budapest-Györ közölt a 16, 13, Budapesu- Komárotn l özött a 18 és 17 sz. vonat, A budapest-marchegyi vonalon, Budapest ! nyugoti p. u.-Dunakeszi-Alag között a 151 Bada- pest-Rákospalota-Ujpest között a 162, 163, 166 és- 165 sz. vonat. Alábbi vonalokon, melyeken a polgári menetrendi vonatok eddig nem közlekedtek, f. é. szeptember 8 tói kezdve a következő vonalok fognak közlekedni. A budapest-szeged orsovai vonaloü Budapest Orsóvá között a 703 és 704 sz. gyors- a 7Q9 és 710 sz. személyvonat Budapest-Szt ged-Temesvár között a 711 és 712 Buda pest-Szeged között a 715, 714, 7 »7, 720/732 sz. vonat Budapest-Cegléd között a 6710, 6701, 714, 728. 727, Budapest.Mo- nor között, 724, 725, Budapest Ú.lő között a 722 és 723 sz. vonat Szeged Temesvár között 720, 737 738 és 735, Temesvár Karánsebes között a 743 és 744, Karánsebes Orsóvá között a 739 és 740 sz. vonat. A békéscsaba-szegedrókusi vonalon a 5003, 5004, 5007, 5008, 50o9, 5010, 5023 és 5024 sz, vonat. A szolnok-kiskunfélegyházai vonalon a 4211, 4212, 4215 és 4216 sz. vonat a keeskemét-liszaugi vonalon a 4511, 4512, 4513. 4514, 3515 es 4516 sz. vonat. A Szolnok hódmezővásárhelyi vonalon Szolnok • Hódmezővásárhely közöt* a 4311, 4312, 4313 és 4314. Szolnok Szentes közöl) 4303, 4304, Szentes Hídmező vásárhely között 4315 és 4316 sz. vouat. A kiskunfélegyháza-oro5házai vonalon a 4402, 4403. 4423 es 4424 sz. vonat. A Fábián-Árpádhalom vonalon a 6311,6312, 6313, 6314, 6316 sz. vonat. A mezötur-mezöhegyesi vonalon Mezőtúr- Mezőhegyes között 4611, 4612 és 4614, Mezőtúr. Orosháza között 4613 és 4616, Orosháza-Mezőhe* gyes közölt 462<>, 4619 és 4621 sz. vonat. A kisszénás-kondorosi vonalon az 5711^ 5712, 5713,5714,5715, 5716 és 5718 sz. vouat. A kiskunfélegyháza-kiskunhalasi vonalon a 6911, 6912, 6913 és 6904 sz. vonat. A szeged-rókus-szegedi vonalon a 4001, 4002, 4005, 4096, 4007, 4008, 4011 és 4012 sz. vonat. A szeged-n agybecskereki vonalon Szeged- Nagybecakerek között 4701, 4708, 4714. 4715 és 4717. Szeged-Karlcva között a 4704, 4702, 4707, ■ Karlova-Nagybecskerek között a 4 706 sz. vouat. A nagykikinda-karlovai vonalon a 4801, 4802, ! 4803, 4806, 4807, 4808, 4811 és 4812 sz. vonat. A hódmezövásárnely-nagyszentmiklósi vonalon az 51H, 5112, 5113 és 5114 sz. vonat. Budapest, 1914. szeptember 5-én. (Folytatása következik.) Az Igazgatóság. Nagybányán Mikszáth Kíl nán utca 33. sz. alatt Zsidó diákok Koszt és lakásra elfogadtatnak.
