Kővárvidék, 1914 (11. évfolyam, 1-52. szám)
1914-09-13 / 37. szám
szeptember !3. BÖVARVIDÉK Aranyat vasért. Gróf Teleki Sándorné Óméltósága körülbelül 3 méter hosszúsága aranyláncát, adta át az Auguszta alap javára. A házi asszonyok figyelmébe. Lapunk „Takarékoskodjunk“ cimü cikkére ezúton is felhívjuk a házi asszonyok szives figyelmét. Sebesültek ápolása. Újabban a kővetkezők jelentették be, hogy sebesült katonák házi ápolását elvállalják és pedig; tin ié Gizella kettőt és Gerber Antalné egyet. Nem szabad a katonáknak szeszes italt adni. A belügyminiszter rendeletét bocsátott ki, amelyben megtiltja a közönségnek azt, hogy az átvonuló katonáknak szeszes italt adjon. Megnyílt a telefon. A mobilizáció órái óta elzárt törvényhatósági telefont átadták a nyilváuos forgalomnak. Szatmármegye területén a vidéki telefon ismét a közönség rendelkezésére áll. Az örvendetes intézkedésről illetékes helyen a következő információt adták. — felsőbb rendelet lolytán a törvény- hatósági távbeszélő forgalmát ma ú jból megnyitottuk Szatmármegyében. A mozgósítás befejeztével a telefon a megyében felszabadult s hihetőleg a normális rend helyre állt. Magunk is érezzük, hogy a közönségnek ezzel örömhírt jelenthetünk. Az interurbán telefon megnyitására azonban aligha lehet kilátás; legalább is semmi tudomásunk nincs arról, hogy a városközi beszélgetés felvételére valamely intézkedés történt volna s valószínű, hogy az interurbán vonalakat a hadiállapot egész idejére elzárják a nyilvános lorga- lom elől. Árlejtés. A nagysomkuti nyilvános jellegű kórház részére 1914/915. évié szükséges 140 esetleg 160 méter tűzi fa, továbbá, 200 klgr. petróleum, 30 csomag gyertya, 30 dib. lámpa üveg, 5 méter lámpabél és 50 klgr. szappan szállítására szeptember hé 17 én d e. 10 órakor a községházánál zártajánlani versenytárgyalás fog tartatni. Feltételek a jegyzői hivatalban megtudhatók. Elöljáróság. Kérelem Nagysomkut és vidéke közönségéhez. Nagysomkut község a háborúban megsebesültek részére 16 ágyat ajánlott lel a kórházban egy külön osztályban. A felajánlott 16 ágyat újonnan Iclszerelic és várja, hogy az ideutalandó sebesülteket ápolás alá vegye. A mennyiben azonban a kórház nem rendelkezik megfelelő fehérneművel ezúton kérjük fel Nagysomkut és vidéke közönségét, hogy a szükséges fehérneműt és pedig 48 alsó nadrágot, 48 inget, 32 törülközőt, 16 kis párnát megfelelő 2 rendbeli álhuzatlal adakozni szíveskedjenek. A kórházi gon- nokság. Nem szabad galambokra lőni. A miniszter a napokban közölt rendeletével minden fajtájú galamboknak bárhol való Iclővésél eloltotta. A netalán véletlenül lelőtt postagalambokat a iegközelebbi rendőrhatóságnak kell beszolgáltatni. Fömuukatars: Or. Olsavszky Gyula. Laptulajdouos : t- B A R N A BENŐ Magyar királyi államvasutak Igazgatósága. 238937/1914. szám. Ré zleges polgári személyforgalom további felvétele a magyar kir. államvasutak vonalain. A magyar kir államvasutakon a már közülieken kívül, még a következő vonalokon f'og a korlátolt polgári személyforgalom felvétetni. A budapesti ny. p, u.-cegléd-kolozsvár- predeáli vonalon. Budapest ny. p. u. Cegléd-Szolnok-Püspökladány között egy uj gyorsvoaatpár helyeztetik forgalomba. Indul Budapest ny. p. u.-ról este G óra 45 perckor, érkezik Püspökladányba éjjel 12 óra 57 perckor; ellenkező irányba indul Püspökladányról reggel 4 óra 1G p rekor, érkezik Budapest ny-p-u-ra (1. e. 10 óra 40 perckor. Az uj gyorsvonatpár Püs pöklaűányban közvetlen folytatás nyer az 502 és 501 sz gyorsvonatokhoz, melyek Püspökladány- Predeál (Bukarest) között egyidejűleg forgalomba helyeztetnek. Budapestről Predeál felé az uj von^ első ízben szeptember 2-án indul, Predeál fe- j lfti Budapestre az uj vonat első Ízben s zeptem- ! bér 4-én érkezik. Szeptember 2 tői kezdve a Püspökladány- kolozsvár-predeáli vonalon Püspökladány-Brassó között az 514, 512, 513 és óit sz. személy-Nagyvárad Kolozsvár között az 549 sz. személyszállító és 510a sz. személyvonatokkal, Csucsa-Kolozsvár között az 545 és 546, Tövis-Segesvár között az 545 sz. lvolozsvár-Tövis között az 544 és 537 sz. Tövis-PreJeál között 542 sz. vonat Segesvár-Predeal között az 541 sz. vonat Brassó Predeál között az 543 és 544 sz. vonatokkal A székelykocsárd-brassói vonalon Székely- kocsárd-Marosvásárliely között az 503, 504 sz. gyors-, a 8005, 8016, 8007 és 8008 sz. személy-, | Marosvásárhely Brassó között a 8001 és 8004, Marosvásárliely-Csikszereda között a 8002 és 8003, Mádéfalva-Braseó között a 8012 és 8011 sz. vonatokkal. A bánff/hunyad-kiskalotai vonalon a G964, 6911, 09l4 és 6963 sz. vonatokkal. Az aranyosgyéres-tordai vonalon a 7911, 7912, 7913, 7914, 7917. 7:118, 7921, 7922, 7923, 7924, 7929,'7930, 7931 és 7:132 sz. vonatokkal. S/.ékelykocsárd-marosujvári vonalon a 8211, 8212, 8215, 8216. 8217, 8218, 8221, 8222, 8223 és 8224 sz. vonatokkal. A marosludas-besztercei vonalon a 8111, 81 U, 8170, 8169, 8172, 8171 sz. vonajokkal. A mádéfalva-gyimesbükki vonalon a 8801, 8802, 8803, 8804 sz. vonatokkal. A brassói-berecki vonalon a 8703/8714, 8011/8706, 8701/8012 és 8013/8708 számú vonatokkal, A kükülöszög-parajdi vona’on Küküllőszög- Parajd között 8312 es 8301, Küküllöszög D.cső- szeutinartun közölt a 8302 es 8313. sz. vonatokkal. A kiskapus-nagyszebeni vonalon a 8402, 8401, 8101, 8403. 84i6, 5405 sz. vonatokkal. A segesvár-székelyudvarhelyi vonalon a 8512, 8514. 8513 és 8515 sz. vonatokkal. A brassói-zernesti vonalon a 8612, 8611, 8014, 8613 sz. vonatokkal. A nagyszeben fogarasi vonalon az 5902, 5916, őOil, 5912, 5001.5914,5913 sz. vonatokkal. A nagyszeben-olthidi voiuiou a 6102, 6104 és 6i03 sz. vonatokkal. F. évi szeptember 3-tól kezdve. A batyu-királyhazai vonalon a 4002, 4003, 4004, 4005, 4006 és 405 sz. vonatokkal. A nyíregyháza-szerencsi vonalon az 5001, 5006, 5011, 5012, 5013 és 5014 számú vonalokkal. A kisvárda-nyirbaktai vonaion az 5401, 5402, 5413 és 5414 sz. vonatokkal. A székelyhid-szjlagysomlyói vonalon a 7101, 7102, 7111 és 7112 sz. vonatokkal. A nagykároiy-csapi vonalon az 5701, 5702, 57ü5 és 5706 sz. vonatokkal. A nyiregy háza-polgár- ohat-puszta-kócsi ! vonalon a 4801, 4802, 48u3, 48U4, 4811, 4812, ! 4815 és 4816, sz. vonatokkal. A nyiregyháza-mátészalka-szatmár-németi ! vonalon Nyiregyháza-Matészalka kozott 5102,5103, i ölOó és Öi08, Aletészaika-Szatmár-NCmoti közölt I 5101, 5101, 511) és 5U2 sz. vonatokkal. A nyiregyhá a-nyiradonyi vonalon a 6361, I 6302, 631 í és 6312 sz. vonatokkal. A következő vonalakon a polgári személy forgalom az alábbi vonatokkal már felvétetett; A barcika-ormos pusztai vonalon közlekednek az összes vonatok. A feled-tiszolci vonalon Feled-Tiszolc közölt a 8111. 8142, 8*01, Feled Nyu<tya-Likér között a 8112 és 8143 Feled-Rimsszombat között a 816), 8162, 8169, 8161 és 8147 sz. vonatot. A bánréve-dobsinai vonalon a 7611, 7614, 7641, 7601, 7601, 7612 sz. vonatok. A bánréve-ózdi vonalon a 7902, 7903» 7904, 7905, 7906 és 7907 sz. vonatok. A pelsöc-murány-aíjai vonalon a 7711, 7714, 7715 és 7716 sz. vonatok. A pels5c-nagyszabosi vonalon a 7812,7813, 7814, 7815, 78lG sz. vonatok. A rimaszombat poltári vonalon a 6011, 6014, 6013 és 6016 sz. vonatok. A lipótvár-pozsonyi vonalon az 5311, 5-309, 5313, 5314, 5310, 5312 sz. vonatok. A szered-nagyszombati vonalon az 5401. 5402, 5403, 5404, 5413 és 5406 sz. vonatok. A párkánynána-garamberzenci vonalon a 4201, 4203, 4202 és 4206 sz. vonatok. A csata balassagyarmati vonalon a 6511. 6513, 6512. 6502 sz. vonatok. Az aszód losonci vonalon a 6712, 6702,6704, 6713, 6711 és 6101 sz. vonatok. Az érsekujvár-németprónai vonalon Érsekújvár- Nómetpróna között 4401,4405, 4402, 4406 Érsekújvár Nagytapolcsány között a 4412, 4403 sz. vonatok. A nyitra-lipótvári vonalon a 4702, 4703, 4 706, 4705 sz. vonatok. A hő|ak trencsénteplic vlárapassi vonalon az o503, 5511, 5502 és 5512 sz. vonatok. Az ujkomárom-pczsonyujvárosi vonalon üj- komárom-Pozsony-Ujváros között az 5602, 5606, 5601 és 5603 TJjkomárom-Duna szerda hely között az 5611 és 5604 Dunaszerda hely Póz-ony-Ujváros között az 5612 és 5615 sz. vonatok. A pozsony szako'cai vonalon az 5702, 5708, 5701 és 5707 sz. vonatok. A kisterenye mátranovák homokterenyei vonalon a 7112/5964, 5965. 5966, 5967, 5908, 5969. sz. vonatok. A losonc-gácsi vonalon a 6312, 6311, 6314, 6313, 6316 és 6315 sz. vonatok. A losonc-rimakokovai vonalon a 6411.6413, 6412 és 6416 sz. vonalok. Az ipolyberzence katalinhutai vonalon az összes vonatok. A zolvóm-tiszolci vonalon a 6664, 6620, 6602. 6612, 60i4, 6601, 6617, 6615, 6663, 6613 6665 sz. vonatok. A breznóbánya-veresköi vonalon az összes vonatok. A garambezence Selmecbányái vonalon a 6963, 6901, 6902 és 6914 sz. vonatok. A zólyombrézó-kisgarami vonalon a 9001, 9013, 9010, 9002 sz. vonatok. A besztercebánya hermánd papírgyári vonalon a G7M, 6718, 6711, 0713 sz. vonatok. A miskolc sz p. u.-torna-kássai vonalon a 8402/8412, 8414, 8411. 8410, 8417, 8401/8413 sz. vonatok. A szepsi-mecenzéfí vonalon 8502,8504, 8512, 8511, 8501, 8503, 8505 sz. vonatok küzlekodnek. A polgári menetrendnek a többi vonalon való felvételéről valamint további vonat forgalomba helyezésekről újabb értesítéseket fognak adni. Az igazgatóság. Utánnyomás nem dijaztalik. Nagybányán Mikszáth Kálmán-utca 33. sz. alatt Zsidó diákok Koszt és lakásra elfogadtatnak.
