Kővárvidék, 1912 (9. évfolyam, 1-52. szám)
1912-03-03 / 9. szám
március 3. KÖVÁRV1D ÉK 3 FiCJ«***“- Kovács Dánielné és Társának — nagy sörraktára — lapunk ma* számában közzé tett hirdetésére vonatkozólag — ez utón is felhívjuk lapunk olvasóinak szives figyelmét. Tavaszi állatvizagálai Járási föszol gabiró a tavaszi állatvizsgálatot a járás lerületére a következő napokra tűzte ki: Március hó 16-án: Nagysomkut, 19-én Ma- gyarberkesz, Berkeszpataka és Kövárre- mete. 20 án: Kovás, Karuly és Kövárköl- cse. 21-én: Szakállasfalva, leoltó és Erdő- aranyos. 26-án: Nagyfentös, Pusztafentös és Szappanpataka. 27-én: Kisfentös, Pusz- tahidegkut és Hagymáslápos. 28-án: Nagy- bozinta, Kisbozinta és Ko'czér. Április 10-én: Kövárhosszufalu, Magosfalu és Pribékfalu. Április 11-én : Fehérszék, Dánfalu, Számos- lukácsi és Gyökeres. Április I2-én:Nagy- nyires, Szamostölgyes és Jeder. Április 16-án: Somkutpataka és Jávorfalu. Április 17 én: Szamosfericse és Nagy kört vélyes. Április 18-án : Kővárgara, Hávord és Törökfalu. Április 23-án: Duruzsa, Kóvár- alja és Jóháza. Április 24-én: Bucsonfalu és Csőit községekben. ItgyvédszSvetnég. Az országos ügyvédszövetség szatmári osztálya az elmúlt héten megalakult. A tisztikarba, — a mely a következőkép alakult meg: elnök Kelemen Samu, alelnök Tímár Zsigmond dr., titkár Rácz Endre dr., pénztáros Friedmann Árpád dr. lett, választmányi tagok: Adler Adolf dr., Biró Elemér dr., Dómján János dr., Fekete Antal dr., Hunvald Izidor dr., Lengyel Alajos dr., Hermann Lipót dr., Farkas Jenő dr., Veréczy Ernő dr., Weisz Sándor dr. ügyvédek lettek. Felhajtási tilalom. A földmivelésügyi miniszter I2I214|1911. számú rendeletében megtiltotta, hogy négy hetesnél kisebb szopós borjuk az anyjuk nélkül felhajtassanak és eladassanak. E rendelet megszegése kihágást képez, miért is jónak látjuk kisgazdáinkat arra ezen az utón is figyelmeztetni. A földmivclésttgyl miniszter a lá- Tédelemért. Az Országos Állatvédő Egyesülethez a következő nagyfontosságu rendelet érkezett: M. kir. Földmivelésügyi Miniszter 88711912. ein. szám. Valamennyi törvényhatóságnak, Budapest székesfőváros polgármesterének, m. kir. államrendörség főkapitányának. Általánosan tapasztalt tény, hogy nemcsak a nagy városokban, de még a vidéken is bérkocsisok és fuvarosok oly teljesen elcsigázott és nyomorék lovakat használnak, hogy szánalom azokra nézni s általános megütközést kelt az az embertelen bánásmód, a melyben a lovakat részesítik. Lépten nyomon látható, amint ily kiéheztetett sőt néha sérült lovak kegyetlen ostorozás által serkentve túlterhelt szekereket vonszolnak és végkimerültség folytán az úttesten összeroskadnak. Hozzájárul ehhez az éles vasalásnak minduntalan tapasztalható hiánya, a mely kínzás számba menő gondatlanság különösen téli időben, síkos utón a lovak tönkre tételét eredményezi. Nemcsak humanitárius érzések, de gazdasági szempontok is elkerülhetetlenül megkövetelik, hogy az állatokkal való ezen kíméletlen bánásmód s különösen a leromlott lovaknak fuvarozáshoz való használata hatósági utón is minden rendelkezésre álló módon és eszközzel megakadályoztassék és hogy az idevágó törvényes rendelkezéseknek megtartása, ha kell a törvény teljes szigorának alkalmazásával is, megóvassék. Felkérem ennélfogva Cimet, hogy ezen kevéssé méltatott állatvédelmi állapotok megjavítása érdekében saját hatáskörében a rendet helyreállítani és a törvényes intézkedések ellen tudatosan vétó fuvarosokat és alkalmazóikat ezen intézkedések szigorú betartására szorítani szíveskedjék. Megjegyzem, hogy az idevágó törvényes rendelkezések megtartását saját közegeim által is ellenőriztetni fogom. Budapest, 1912. február 1. Gróf. Serényi Béla s. k. A földmivelésügyi miniszter ur ezt a rendeletet egyidejűleg valamennyi m. kir. gazdasági felügyelőségnek és valamennyi m. kir. állatorvosnak megküldötte azzal, hogy az abban foglaltak szem előtt tartásával a vonatkozó törvényes rendelkezéseknek szigorú megtartását figyelemmel ki sérje és adandó esetekben az ellene vétők ellen az illetékes közigazgatási hatóságnál a megtorlás iránt szükséges lépéseket tegye meg. Búcsú a farsangtól. A farsangot, mely a gyermeknek is meghozta a maga örömét és vidámságát, kedvesen búcsúztatja el Elek nagyapó a Sebók Zsigmond és Benedek Elek képes gyér- ineklapjákan, a Jó Pajtás legújabb, februá** 25-iki számában néhány jó kedvll kép kíséretében. Ugyanebbe a számba pompás verset irt Endródi Saudor, Szabóné JSogall Janka elbeszélést adott, Sebők Zsigmond iolytatja Dörmögő Dömötör utazását Budapest kőiül, Kókai Lajos a gyorsvonatról mond el érdekes dolgokat, Benedek bácsi kedves verset irt Garay Ákos képéhez, Zsoldos László elbeszélést mond cl, Zsiga bácsi kacagtató mókát, Rákosi Viktor folytatja regéuyet. A rejtvények, szerkesztői izenetek egészítik ki e szám gazdag tartalmát. A Jó Pajtás-t a Franklin-társulat adja ki; előfizetési ára negyedévre 2 korona 50 fillér, fél évre 5 korona, egész évre 10 korona. Egyes szám ára 20 fillér. Előfizetéseket elfogad és mutatváuyszá- mokat küld u „Jó Pajtás" kiadóhivatala Budapest, VI, Egyetem-utca 4. Főmunkatársak : Dr. Olsavszky Gyula és Ackermann Béla. Laptulajdouus : BARNA BENÓ. 3G7/1912. íz. Versenytárgyalási hirdetmény és feltételek. / Nagysomkut nagyközség elöljárósága a képviselőtestületnek 1912. évi febr. hó 25-én tartói* közgyűlésében 12/1912. sz. alatt hozott határozata alapján 1912. évi április iáé ÍO napjának délelőtt 11 érakor a községháza tanácstermében zart Írásbeli ajánlatok utján nyilvános versenytárgyalást tart.-• 1. Az ajánlatok pecséttel lezárt és „Ajánlat IVagyaomkut nagyközség villamos közvilágítására“ felirattal ellátott borítékban a községi jegyzőnél nyújtandók be a fenti határidőig, később érkező és utóajaulatok figyelembe uern vétetnek. Az ajánlathoz csatolandó 400 kor. bánatpénz. A bánatpénz lehet készpénz vagy megfelelő értékpapír. Az ajánlatban határozottan kijelölendő az, hogy az ajánlattevő az alábbi feltételeket ismeri, s magára azokat kötelezőnek vallja. 2. Az ajánlatok 1912 április hé lO-lkén délelőtt 11 érakar fognak > községháza tanácstermében bizottságilag felbontatni. ahol ajánlattevők vagy igazolt képviselőik jelen lehetnek. 3. A község 40—50 évre koncessziót ad vállalkozónak az utcai közvilágítás szolgáltatására, valamint az elektromos áramnak világítási és ipari célokra a lakosság részére való eladására. 4 Az ajáulatban határozottan és visszavon- hatlanul kijelenteni tartozik ajánlattevő, hogy milyen feltételek mellett hajlandó a közvilágítás — 100 drb. 32—40 gyertya fényű — és pedig 50 egész éjjel és 50 fél éjjel égő lánggal, — továbbá 4 drb. 10—12 ampéres ivlámpával—állandóan szolgálni. Továbbá tartozik ajánlatában kijelenteni, bogy milyen árban hajlandó az áramot világítási és ipari célokra a lakosság részére szolgálni. 5. A felállítandó lámpák helyeinek — a község belterületén való megjelölését a község magának tartja fenn. 6. A község a közvilágításért elfogadott évi dijjat fél évi egyenlő utólagosan részletekben fizeti vállalkozónak vagy jogutódának a koncesszió időtartama alatt — mindaddig mig vállalkozó a közvilágítást kifogástalanul szolgáltatja. 11a vállalkozó vagy jogutóda a közvilágítást nem szolgáltatná, a község az általa fizetni kötelezett évi díj fizetését azonual beszüntetheti. 7. Vállalkozó köteles ajánlatában határozottan megjelölni, minő feltételek mellett mikor válthatja meg a község a felállítandó telepet teljes felszereléssel. 8 A telepet és összes berendezést és felszerelést vállalkozó sajat költségén köteles felállítani és állandóau fentartani, a mely a község által történendő megváltásig illetve a koncesszió lejártáig — vállalkozó tulajdonát képezi. 9. A telep felállításához szükséges telket (a régi vágóhíd helyét) a község díjtalanul bo- csájtja vállalkozó rendelkezésére. 10. A község a magánfogyasztók mennyiségéért és az azok által fogyasztott áram értékéért illetve dijjaiért szavatosságot nem vállal. 11. Az ajánlattevők ajánlataikkal a végleges döntésig kötelezettségben maradnak. 12. Nagysomkut nagyközség fentartja a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok között az árakra való tekintet nélkül szabadon választhasson. 13. Ajánlattevő köteles ajánlatában megjelölni azon időt, a melyben a munkát a jóváhagyástól — illetve az arra vonatkozó értesítés vételétől számítva — megkezdi, befejezi és a világítás üzemet megkezdi. 14. Az ajánlattevő a kinek ajánlata elfogadtatott köteles a letett bánatpénzét felhívástól 8 nap alatt 2000 koronára kiegészíteni, mely összeg a község által visszatartatik mindaddig, mig az üzemet illetve a közvilágítást megkezdi. Ennek megtörténte után a betett összeg részére kiadatik. 15. A mennyiben ajánlattevő illetve vállalkozó elvállalt kötelezettségeinek a kitűzött időre eleget nem tenne, azon esetben az 1., illetve a 14. pontba említett összeg a község tulajdonába megy át, ahoz jogot nem formálhat ajánlattevő, illetve vállalkozó, 16. Ajánlattevő köteles ajánlatához a koncesszióra vonatkozólag egy szerződéstervezetet csatolni, a mely fölölelje mindazt, a mi villamos világítás helyes és célszerű keresztülvitelére, úgy a vállalkozó mint a község érdekében szükséges és kívánatos és a mit a felsőbb hatóságok megkövetelnek. 17. Az elfogadott ajánlat, illetve a megkötött szerződés a községre nézve csak annak felsőbb hatósági jóváhagyása után válik kötelező erejűvé, mig a vállalkozóra nézve azonnal kötelező erejűvé válik. Nagysomkut, 1912. február 25. Barna Benő Bottyán János községi jegyző, k. biróEladó. Szép alma. aszalt szilva és aszalt gyümölcs kapható Klein Antal adótárnoknál.