Kővárvidék, 1910 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1910-10-30 / 44. szám
október 30 kAvárvidék. 3. OhiIjm vásár, Rtzségünkben nov. 9. és 10.-én országos vásár fog lartaltni és pedig az első napon barom vásár a második napon kirakodő vásár. Figyelmeidé». Amennyiben a ragadós száj és körömfájás az országban mind jobban terjed, figyelmeztefük az állat tartó gazdákat, hogy a száj és körömfájás legkisebb'jgyanuját azonnal jelentsék be a községi elöljáróságnál, mert ennek elmulasztásáért a legszigoruabban megfognak büntetettni. Elöljáróság. Árlejtés. A nagysomkuti kórház részére szükségeltető tűzi fa és világitó szerek szállítására az árlejtés november hó 6-án fog megtartatni a községházánál. Megbízatás. A földművelésügyi m. k. miniszter Jablonszky György szatmári szőlészeti felügyelőt a borhamisításról szóló 1908. évi XLVI1. t-c. értelmében Szatmár- megye területére vizsgáló biztosnak nevezte ki. A f6városnak egyik legfontosabb egészségügyi intézménye, dr. Batizfalvi irtván Zoltán egyet, tanár, Pestvármegye t. főorvosának az operativ és mütogászat specialistájának fogorvosi intézete (Károly-körut 3.) A főváros ezen joggal egyedllliaek mondható ilynemű intézményének, melyben évtizedeken keresztül száki és százezer fogbetegség kezeltetett, csakis e célra átalakított helyiségei a közegészségügy és operativ kívánalmainak megfelelően a legmodernebbül vannak berendezve. Évek óta jól begyakorolt műtői •z igazgató személyé« közreműködésével egész nap reggel 8 tél este 7 ig nyújtanak bietet* segélyt a fogfájás kínos betegsége által gyötörtek- ntk. Az intézet laboratoriummal és technikai műhellyel vau összekötve, hol a legjobb rendszerű tntifogpótlások készülnek, melyek a valódiaktól meg nem különböztethetők, és agy beszédre, mint rágásra teljesen alkalmasak és minden kellemetlenség nélkül helyeztetnek el. Mérsékelt árak. Levelekre az intézet készséggel válaszol. Vidékiek léluap alatt megkapják inüfogaikat. Hol vásároljunk zongorát ? A zongoravásárló közönség szives ügyeimét felhívjuk Ke- resztély hírneves minta zongoratermére, Budapest VI. Váexi körnt 21, mely cég, évtizedek óta nemcsak a főváros zongoratulujdonosni körében, hanem az egész «magban a legnagyobb és méltán megérdemelt népszerűségnek örv end. Hangzatos reklámokkal nem dolgozik e cég, banem e helyett kittlnö zongorugyártmányajuak és világhírű zongoragyárak gyártmányainak a legideálisabb feltételek mellet való eladásával teszi napról-napra ismertebbé és kedveltebbé magát Olvasóink, lm zongorát; vagy pianinót akarnak venni, közöljék ezen szándékukat a Keresztély céggel, a honnan teljesen díjtalanul nyernek felvilágosítást és kézhez kapják a cég legumbb árjegyzékét is, melyből a szolid eladási feltételekre nézve 'is tájékozást nyernek, Főmtmkatársak : Dr. 0lsavs2ky Gyula és Ackarmann Béla. Laptulajdonos : ________BARNA BENŐ.___________ •8 1 sz—1910 vktó. Árverési hirdetmény. Alnlirottt bir. végrehajt* az 1881 évi LX, te. 102 §-a értelmében ezennel közhriré teszi, hogy a szatmári kir. törvényszéknek 1910 évi 1515 sz- végzése következtében Dr. Olsavseky Gyula ügyvéd által képviselt Kővárvidéki Takrékpénztár javára alperesek ellen 118 Kor. s jár. erejéig 1910 évi októbher hó 1-én foganatosított kielégítési végrehajás ntjáa le és felülfoglalt és 810 K.-ra beesült követkézé ingóságuk, n m; csűrök és széna nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagysomkuti kir. járásbíróság 1910 ik évi V, 478 számú végzése folytán 118 kor- tőkekövetelés, ennek 1910 évi április hé 15 napjától járé 6 százalék kamatai, egyharmad százalék váltédij és eddig összesen 79 korona 50 fillérben biróilag már megállapított költségek ere jcig, Kóvárremetén adósok lakásán leeujő megtartására 1810 évi november hó 8 napján d. u. 4 órája határidőül kitűzői ik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok sz 1881 évi LX, t-c. »07 én 108 §-ai értelmében készpénz fizetés mellett a legtöbbet igrőnek szükség esetén becsárou alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés nz 1881 évi LX. te. 120 ij, élteimében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Kagysoinknt, 1910 október hó 25. Gámentzy iánst bír. végrehajtó. 188* — 1910 I.* Árverési hirdetmény. Ezennel közhírré teszük, hogy Nagysomkut nagyközség tulajdonát képező községi vendéglő épülete mellék helyiségekkel i,a cédula háznak használt két helyiség kivételével) az abban levő három mészárszéknél és huskamarákkal együtt, — esetleg külön-külön is zart Írásbeli versenytárgyalás utján a legnagyobb összeget ajánlónak 1911 éyi Január hó 1-töl kezdődő hat egymást követő évre haszonbérbe fog adatni. — A kikiáltási árnak megfelelő 10 százalék bánatpénzzel felszerelt zárt ajánlatok legkésőbb |9!0 november hó 5 napjának este 6 óráig nyujVÍZI MALOM bérbe adó. Gróf Teleki János lulajdonát képező lörökfalvi háromküvtt lisztéit maUm január 1-tÖl bérbe adó. Értekezni lehet tulajdonossal, Költőn, VASÚTI MENETREND. Érvényes 1910. október hó 1-töl. Kagysomkat— (iilváes. Na.py«ontknt Karolyierdőd KaiolverdŐd Giivies Gilvács Károlyerdőd Károlyinrdőd Nagysomkut ind. ». Sí 1,15 érk. 6.42 4.56 ind. 6,52 5,11 érk. 7,37 6,00 —Nagysnmkat. ind. 5 40 3 58 érk 6.32 4.47 ind. 6 43 4 57 érk. 10-30 8-30 Szatmárnémeti-Kossuthkert—Kiről} lerdőd. Károlyierdöd Szalmái liegypiac Szatmár—Kossutbkert n n Szatmárhegypiae Karolyierdőd ind. 5- '7 711 5-06 érk. 6-23 7-38 5-35 Y) 8 59 7-01 ind 4-48 2-3Ö érk 6-Ö4 '•'.51 érk. 6.37 426 tandök be. Szatmárnémeti—Felsőbánya Az ajánlatok nov. 6-án d. e. 9 órakor fognak felbontaitni..Utóiijáulatok figyelőmbe nem vetettnek. Kikiáltási ár a vendéglőhöz tartozó helyiségekre 1083 kor, 20 fillér a három mészárszékre együttesen ?00 korona 00 fillér. A kikiáltási áron alul bérbe adatni nem fognak. Az árverési feltételek a hivatalos érák alatt a jegyzői hivatalba megtekinthetők. Magysomkut, 1910 évi október hó 16. BARNA BENŐ BUTTYÁN JÁNOS Szatmárnémeti ind. 6-18 301 7-26 Nagybánya érk. 9*12 5.20 h” Felsőbánya érk. 10-14 5-57 10£ Felsőbánya—Szatmárnémeti. Felsőbánya Nagybánya Nagybánya Szatmár ind. 5-40 10-50j 2.55 érk. 6.0 7 1117 3-27 ind. 6.15 11.22J 3.58 érk. 8,29 1 *3Ő. 6.44 jegyző. kbit ó. Ssatmárnémeti—Fehérgyarmat, Emlélreiüsk meg kedves halottatokról. Van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy a halottak emlékére SIR-KOSZORUKAT és SIR-CSOKRORAT jutányos árban készítek. — Kérem a n. é. közönség szives pártfogását. Teljes tisztelettel: NÉÍETV JULISKA. (Lakásom a postával szemben.) €laöó szőlő telep. Egy 35.000 lakosú városnak egyedüli kiránduló helyén, szintén 4.u0ü lakossal biró helyen nagyszölö termelő helyen 3.600 quadrat-öl terület, 2.600 quadrat- öl szőlővel 1.000 quadrat-öl különböző fajú termő gyümölcsös fákkal beültetve 8 szobával biró s ép épülettel mely vendéglőnek nagyon alkalmas, közvetlen a vasút állomás mellett, 10 évenkint átlagos 100 hektó bortermelés, 52.000 K--náért eladó. Bővebben lehet értekezni: BARABÁS ANDOR helybeli divat-kereskedő» el, Uj női kalap üzlet megnyitás! Van szerencsém a mélyen tisztéit hölgy közönséget értesíteni, hogy a nagyven- déglö épületbe (a gyógyszertárral szemben) egy női kalap Izlelct nyitottam, melyben legújabb divat szerinti női kalapok, Rapkák, gyermek lejkőtők, valamint gyászkalapek állandóan vannak raktáron. Alakításokat jutányosán s pontosan készítek. Szives pártfogásukat kérve, vagyok kiváló tisztelettel: Márkua Bertalanná. Szatmár ind. 7. 1 2 50 1 6 12 Fehérgyarmat érk. 8-01 1 4-29 9 *4 F.-hérgyarmat ind5.50 11-37 5 12 Szatmár érk. 7-4» i 1-30 1 6 52 Szatmárnémeti— Mátészalka. Szatmár ind 7. 29 2 31 6,31 Mátészalka érk9 “ 4 45 9.23 Mátészalka ind. 10 56 2-30 Szatmar érk. 8,1» 1 05 5.26 Szat márnémeti-Kossu t hke r t -Bikszád. Szatmár-KosButhk. ind. 9.00 3,05 7,26 Bikszád érk. 12,30 6.06 11- 14 Bika/ád Ind. 4,26 3.0» 6" i’O Szatmár-Kossmhk. érk. 8.0» 6* 60 10- Oő Budapest k. p. a. — Püspökladány—Kőrösmező.' Giiváes—Budapest. Gilvács Nagykároly Erinihaly falva Dtbreezen Püspökladány Budapest ind, 7 48 j 9, 12 „ 8.w! 9.49 „ 9. >4|io, 43 „ 10 45 12,12 érk. !12, 0« 5, 45 2. 00 8, 20 Budapest —Máraraarossziget—Kőrösmező. Budapest l'üspókladány pcbreczen Érmibálj falva Nagykároly Gilvács Szatmárnémeti Királyháza Tarac«köz Máramarossziget Kőrösmező ind. 5,56 7.00 37 Ő.00 11,23 1,32' 37 10,02 12,26 2,54 * 11,25 1,16 3,56 37 12,18 1,53 4,1* n 12,59 2,18 5, 25 v 1,41 2,55 6,07 33 4,03 7,33 33 5,14 9, 12 •37 5.89 9,50 éra. 8,12 8,37 12,52 Kőrösmező —Váramat sssziget—6ilric8. Kőrösmező iüd1,351 9 36 11,40 Máramaroasziget >3 3,56 T 1,58 5, Taracxköz 33 4,24 12,17 5, 40 K irály haxa 33 5, 54 1,17 7 Szatmárnémeti 33 7,J2 *2,20 8,44 Gilvács érk. 7,ü 2,42 9,12
