Kővárvidék, 1906 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1906-02-25 / 8. szám
1906. február 25.. KOVARVIDEK 5 Szalon. A hét legfrissebb intim pletykái. Nos - mit szólsz a 17-iki bálhoz? . . . Úgy hiszem elég úri volt! ? — No hát, hogy az úgy sikerüljön - nem hittem ... — Mondja csak kedves néni — azok a rendező bácsik engem csakugyan nem engedtek volna be ? — Nem bizony! — Hát az este . . . — Az - gyermekem - színház volt . . . — Igen — igen. Óh — csak lennék már nagy lány!? — Szó, ami szó — Eötvösné megint kitett magáért! . . . — De jó is az az Eötvös néni! . . . Micsoda bált csinált a néniknek meg bácsiknak!? * Igen! . . . Mamuka! hát az a néni, aki a bál előtt nálunk volt, hogy nem ment el? — Nem tudom! . . . — Bizonyosan nem engedte el a bácsija . .. Én tudom! . . . Mamuka! — ha Eötvös nénihez megyek, megkérem csináljon — ha majd én nagy leány leszek, akkor is ilyen mulatságot . . . 0 jó néni. Megteszi: mert engem szeret... — Jó, jó — csak hallgass már . . . — Mennyit fáradt ! ? . . . — No de fáradságának meg is volt az eredménye . . . — Te! — Kiváncsi vagyok azokra a fényképekre!? Milyenek lesznek azok? . . , Milyenek? — Jók! — Igen - hát az „Éjjeli Ujság“-hoz mit szólsz? — Roppant meglepett . . . Jól mondja vezércikkében a mi kis „szőke tündér“-ünkről, hogy „Ő nemcsak virág — a ház ékessége, de a közös élet cselekvő részessé is.“ — Igazán! Nincs az a nemes mozgalom — melynek élén ne látnok! ? . . . 0 az — asszony! Úgy kellene lásd nekünk is tennünk !. . . — Pá — édesem — ezt csak Eötvösné teheti meg — kit az Ég annyi szép, irigyelni való tulajdonsággal áldott meg . . . Én is mint az esti darabban mondták, ha bírnék Petrárka vagy Petőfi nyelvével - hallhatatlanná tenném ez asszonyt; e második Lórántfi Zsuzsánnát — kire büszke lehet nemcsak Nagy- somkut, de az egéész Kővár! . , . — No de szervusz: egy kicsit még X-néhez is be akarok nézni . . . — Pá — édesem! . . . — Isten — veled! Szerkesztői üzenetek. (Kéziratokat nem adunk vissza.) Többeknek. Ha önök komolyan azt hiszik, hogy a bál alkalmával megjelent „Éjféli Újság“ „Kedves Nellám“ cimü levél tartalma „komoly“, akkor nagyon tévednek, mert a 17-iki tánc- mulatság erkölcsi sikere fényes volt, tehát sem nem volt unalmas, sem nem volt ásitozás. Ezt csak elhiszik! Eléggé sajnálhatják tehát azok, a kik el nem mentek, mert igazán nagyon jól mulattak volna. Hogy az éjjeli újság szellemesen volt megszerkesztve, azt — mint látjuk - önök is elismerik. (Köszönet az elismerésért.) Az egyes cikkek szerzőjét legnagyobb sajnálatunkra nem árulhatjuk el. L. J. és R. M. Kérdésükre csak azt válaszolhatjuk, hogy semmi vesztesség nem érte önöket az által . . . Helyesen gondolkoztak tehát akkor, a midőn a kérésnek eleget nem tettek. Olga. Szívélyes üdvözletünk mellett közöljük. Kiváncsi. Hogy a polgári olvasókör bálja hogy fog sikerülni, előre meg nem jósolhatjuk. A jövő számunkban azonban arról is be fogunk számolni, addig is kérünk türelmet.-ő. Tanárnak. 1, Betula? a batuo, — ere = ütni, levágni igéből lett; a batula és ebből a betula; vagy mert ágai rossz gyermekek megfenyité- sére szolgálnak. 2. Bruxus a görög pyxis =* szelencze szóból ered, mert fájából tobák- szelenczéket készítettek. 3. Sempervireus: semper = mindig és vireoere = virítani, zöldelni; azt hiszem, ez elég. 4 Tehát ön is tudja, hogy régi. Azt mondom én is. Carpinus a kelta: carfa és pin = fej szavak összetételéből származik, ami oly fát jelent, melyből az ökrök fejére, illetőleg nyakára jármot készítenek. 6. Lehet, csak tessék bélyeget hozzá mellékelni. Laikusnak. I. Nem. Kérem, az kötelesség. II. Munkakönyvre nincs szüksége hazánkban végzett kertészeknek. Az a cseheknél dívik, ott szabály, de itt oklevéllel vannak ellátva. Ön tehát arra ne is kényszerítse, hogy könyvet váltson. Neki bizonyítványok kellenek, ha kellenek, nem pedig munkakönyv, mint az iparosoknak. III. Elsejéig lehet. Cime: Ngs. Angyal József igazgató, kir. tanácsos ur Budapest, I. kér. Ménesi-ut 45. szám, m. kir. kertészeti tanintézet. Es. n. Főmunkatárs: ACKERMANN BÉLA. Laptulajdonos: BARNA BENŐ. fleghivó. A „Chiorana“ Takarékpénztár Részvény- társaság V-ik évi rendes közgyűlését 1906. évi március hó 17-én délelőtt 10 órakor tartja meg Nagy- somkuton, saját helyiségében, melyre a t. részvényesek ezennel meghivatnak. A Is-özgyülés tárgyai: 1. Két jegyzőnek és a jegyzőkönyv hitelesítésére két jelenlevő részvényesnek megválasztása. 2. Az igazgatóság és felügyelő bizottság évi jelentése a lefolyt 1905. évről. 3. Zármérleg megvizsgálása, felmentvény megadása és határozathozatal a nyeremény felosztása tárgyában. 4. Az 1906. évi jelenléti jegyek értékének megállapítása, az igazgatóság, felügyelő bizottság és a tisztviselők fizetésének megállapítása. 5. Az alapszabályok 9. és 14. §§-ainak módosítása. 6. Igazgatósági javaslatok és előterjesztések, valamint a kellő időben beadott indítványok tárgyalása. Nagysomkut, 1906. január hó 27-én. Az igazgatóság. BÚTOROK: Díványok 18 K-tól. 3 rétü madracz 9 K 80 f. Hajlított (Thonet) szék 3 K 70 f. „Turul“ vaságy díszes kivitelben 22 K. „Turul“ szekrény-ágy (összerakó) 3 rétü madraczczal 24 K. „Turul“ aczélsodrony ágybetét 11 K. Vértes és Krämer bútoráruházában, Nagybányán, Fő-Tér. Mindenféle Hl II oltványok eladása Szász János faiskolatulajdon osnál, Nagybányán, Szénafér.-í n> V) V) fls 7T fű. él. <T> N 5*T fl> rf PC 1 3 A legjobb üditö és fájdalomcsillapító bedörzsölő szer az Universál=Fluid (illatos növény esencia) csuz, köszvény, rheumatikbs szaggatások, fog- és fejfájás stb. ellen orvosilag ajánlva. A kimerült, lankad) izmokat és idegeket felüditi és erősiti. Ára 1 decis üvegnek 1 K 50 f. 3 üveg rendelés postaköltség mentes. 1 kis próbaüveg ára 40 f; 6 kis üveg 3 korona; 12 kis üveg 5 korona postaköltség mentesen. 1 kis próbaüveget 20 filléres bélyeg beküldése mellett minden költség nélkül kívánatra ingyen küld az „Uni- versál-Fluid“ egyedüli készítője : Skribanek K. gyógyszertára a „Vörös keresztihez, Temesvár, Holló-Hunyadi- ut sarok. Ä „Mészárosok és Hentesek Lapja” m és „Állatkereskedelmi Újság” ü kiadásában megjelent Vásári zsebnaptár Húsipari és Adatforgalmi évkönyv 1906-ra és az előfizetők az idén is teljesen ingyen kapják meg. Tartalmazza: a fontosabb országos és havi, valamint heti állatvásárokat az év minden napjára pontosan átszámítva. A fontosabb állategészségügyi rendelkezéseket, az év folyamán felmerült újításokkal kibővítve.- A fontosabb állatforgalml tudnivalókat. — A magyar és külföldi állatpiacok kiviteli módozatait és az űzíet- szokásokat. — A szavatossági időhatárodat. - A fővárosi állatvásárok szabályait és dijait. - A vágóhídi és hus- vizsgálati szabályokat. — a fogyasztási adót. — Az ipartörvénynek a háziiparra vonatkozó rendelkezéseit.- Továbbá a húsipar és állatforgalom körébe tartozó összes tadnivalókat, jegyzéknaplót stb. Előfizetési ára: félévre 6 K Az évkönyvet csak előfizetők kaphatják meg, könyvpiacra egyáltalán nem kerül. A „Mészárosok és Hentesek Lapja“ és „Állatkereskedelmi Újság“ kiadóhivatala Budapest, IX., Ferenc-körut 13. szám alatt van. fei 8 KI iflp HP bármilyen nagy mennyiségben kap! Riilílífsi I Cl I Ecker Béninél
