Kővárvidék, 1906 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1906-06-24 / 25. szám
4 hallották, a minek majd a gyermekek veszik hasznát. Mindenesetre csak előnyükre lehet az, ha a magyar nyelvet tökéletesen megtanulják, mert azzal elérik azt, hogy majdan ügyesbajos dolgaikat ők maguk eltudják intézni, magukat megtudják értetni minden hatóság előtt, tehát olyanok előtt is, a kik a román nyelvet nem beszélik. Mindez nem zárja ki, hogy hűk ne maradhassanak anyanyelvükhöz. Tapasztaltuk számtalanszor, hogy mennyi hátrány származik abból, hogy egyik-másik magát kellőleg megértettni nem tudja, a menynyiben nem bírja azt a nyelvet a melyet azon egyén bir, a kivel érintkeznie kell. Ezért ajánljuk nagyon minden szülőnek, hogy oda hassanak, hogy gyermekeiket minél több nyelvben kiképeztessék és első sorban a román anyanyelvű gyermekeket a magyar nyelvben, mert csak igy lehetnek az életbe majd teljes emberek. Erre van hivatva a tanítói kar. A mint tapasztaltuk eme hivatásának teljesen meg is felelt az állami iskola tanítói kara. Ezért nem mulaszthatjuk el mi, kik méltányolni tudjuk ama fáradságos munka messzire kiható értékét, hogy azok helyett is köszönetét ne mondjunk a fáradtságot nem kímélő nagy és nehéz munkáért, a kik azt talán eléggé méltányolni nem tudják. Első sorban Veress József igazgató urnák az állami iskola mintaszerű vezetéséért, nemkülönben Szappanyos Józsefné, Darai Ignátzné és Pályi Béláné tanítónő úrnőknek és Zsilinszky István és Szűcs Gyula tanitó uraknak a kiváló és eredménydus oktatásért a melyben gyermekeinket teljes odaadással részesítették. A tanítói kar tehát feltétlenül megérdemli a vakációt e nagy munka után, a melyet az elmúlt tanévben végeztek. A tanítványok azon része azonban, kik nem tudtak megfelelni a kivánalmaknak igyekezzenek a vakációban pótolni azt. Azon tanítványok pedig kik az egész tanév alatt szorgalmasan tanultak és kitüntetésben részesültek ne bizakodjanak el a jövő tanévben, hanem igyekezzenek, hogy a jövő tanévben hasonló eredményt érjenek el. A szülők pedig kiknek örömet szerzett gyermekük, tudják meg, hogy a szép eredmény sok fáradságába került a tanítóknak. Ezért kötelességük a tanítói kart munkájukban segíteni. Nem mulaszthatjuk el még felemlíteni, hogy gyönyörűség volt végig hallgatni mindegyik osztályban egy-egy tanítvány által — a vizsga befejezése után az elnökhöz, vendégekhez és a tanuló társakhoz - intézet záró beszédét. Ezért a sok szép közzül egyet közlünk a melyet Olsavszky Pisti IV. oszt. tanuló mondott el a következőleg: Főtiszt. Gondnoksági Elnök Ur! Szeretett Tanítóink! Kedves vendégek! lm hallották feleleteinket, látták évi munkásságunk gyümölcsének egy részét. Jól tudjuk, hogy gyönge munkásokra vall az eredmény, mégis nyugodtsággal tölt el tudata annak, hogy kötelességünknek nagy részt eleget tettünk. Voltak azonban köztünk olyanok, kik nem használták fel az Istentől nyert tehetséget, alkalmat, kik nem ütötték meg a legkisebb mértékét sem. Ezek számára is bocsánatot kérünk. Köszönetét mondunk édes mindnyájuknak, hogy hecses türelmüket a mi örömünkre feláldozni kegyesek voltak. Ezzel befejeztünk egy iskolai évet. Szellemi kincsekkel gazdagodva sietünk karjaitokba szerető szülők. Tudjuk, epedve vártok, de nem lehetünk hálátlanok. Hálát rebegjünk előbb Istenünknek, ki meg; óvott bennünket ez éven minden bajtól, ki tanulékony, engedelmes szivvel áldott meg; köszönetét mondunk tanítóinknak, kik fáradtságot nem ismerve tanítottak, türelemmel neveltek a jóra, szépre, nemesre. Bocsánatot is kérünk tőletek tanítóink azon sok keseritésért, hanyagságért, melylyel egész év folyamán megbántottunk titeket. Mi őszintén bánjuk hálátlan viseletűnket. Ne tudjátok be azt teljes mértékben, ne higyjétek, hogy ilyenek maradunk. Mi még vagy ez, vagy más iskolának leszünk növendékei s tetteinkkel fogjuk kimutatni, hogy másként érezünk, mint eddig tettünk. ígérjük, hogy ha felnövünk, szavaitok szerint fogunk élni akkor is. Mi Felséges Urunk Királyunknak engedelmes alattvalói, szeretett hazánknak beKŐVÁRVIDÉK csületes, törvénytisztelő, munkás, ha kell hallni kész polgárai leszünk. Még egyszer hozzád fordulunk örök Istenünk ! Vedd szívesen a mi fogadásunkat, erősíts meg bennünket, hogy kitűzött célunkat elérhessük. Áldd meg jó tanítóinkat, országunk hű, önzetlen munkásait. Add, hogy viruljon a haza, mely eddig annyit szenvedett, de hisszük ezután nem fog szenvedni, mert hisz most (következik ránk az igazi boldogság napja. Oh mily öröm lesz^ a szabad, boldog Magyarországért küzdeni! Éljen a haza, éljen a király! A záró beszéd elhangzása után Főtiszte- j lendő Veszprémy Sándor róm. kath. plébános iskolaszéki elnök mondott egy remek búcsúztatót, a mely a levizsgázott növendékeket épen úgy meghatotta, mint meghatotta a jelen volt szülőket is magvas tartalmával, előkelő felfogásával és nemes tónusával. A szép beszédet kivonatosan alábbiakban leadjuk: Kedves Gyermekek ! Az iskola olyan, mint egy fegyvertár. Nem kard, nem puska ugyan az a fegyver, a mely [ itt található, hanem ennél sokkal szükségesebb és hasznosabb: az ismeretek s a lélek művelődése képezik azt a vértet, melylyel a gyermekek felfegyverzik itt magukat. Az életben rátok nagy küzdelmek várnak, ezekben a harcokban csak az tudja megállani helyét, a ki kellő módon el van látva a szükséges harcoló eszközökkel. Ti most bemutattátok, hogy ki hogyan látta el magát a tudományok fegyvereivel. Sokan közületek a IV. osztály elvégzésével befejezte azt a készültséget, mellyel az élet piacára egykor ki fog lépni. Mások a szerzett ismereteket csak alapnak tekintik, melyeken i tovább akarják felépíteni lelkűkben a tudományok templomát. Tartsa mindenki kötelességének ez iskola becsületét mindenütt hirdetni az által, hogy mint jóravaló honpolgára e hazának az élet bármely körülményei között kötelességtudó, hazafias érzésű tisztességes ember lesz; hálátokat pedig tanítóitok fáradsága s önfeláldozó munkálkodásával szemben az által róhatjátok le, ha az általok hirdetett irányelvek szerint fogjátok éltetek további pályafutását igazítani. HÍREK. Lapunk jelen szám ó hoz mellékelve küldünk hátralékos tisztelt előfizetőinknek egy a hátralékos előfizetési dijjat feltüntető posta utalványt, azon tiszteletteljes kéréssel, hogy a kitüntetett összeget részünkre lehetőleg posta fordultával megküldeni szíveskedjenek, Személyi hír. Szende Sándorné üdülés céljából pár heti tartózkodásra Francensbádba utazott. Újabb adomány a karulyai sebesültek családjainak. Gróf Teleki Pál kerületünk országgyűlési képviselője 100 koronát adományozott a karulyai sebesültek családjai felsegélyezésére. A szives adományért a segélyezendők nevében hálás köszönetét mond a szerkesztőség. Ezen összeggel ez ideig összesen 168 kor. 46 fül. folyt be említett célra szerkesztőségünkhöz. Szatmár új püspöke. Sok kombináció után végre bevégzett tényként közli egyik szatmári j lap az új püspök kinevezését. Valamennyi jelöltség megdőlt, amennyiben a szatmári püspöki székre Dr. Boromisza Tibor, kalocsai őrkanonok van kinevezve. Az új püspök életrajza körülbelül a következő: Született Kalocsán, 1840-ik évi julius hó 18-án. Áldozó pappá szentelték 1863. évi július 26-án. Segédlelkész volt 1869- évig. Ez évtől tanár és hittanár a kalocsai tanítóképző-intézetben. Jánosfalván plébános 1881- évben. Kerületi tanfelügyelő 1887-évben. Kerületi jegyző ugyanez évben. Esperes 1889-ben. Zsinati vizsgáló, heővizi apát 1890-ben. Az 1893-ik évben kalocsai székes főkáptalanban mesterkanonok, a nagyobb papnevelő intézet kormányzója, a kiérdemült papok intézetének igazgatója, a Szent-család társulatának vezetője és a kalocsai képzőintézetek tanfelügyelője. Tiszai főesperes lett 1895-ben. Az érseki líceum főigazgatója, a középiskolai hittanárokat vizsgáló bizottság elnöke és a kalocsai kath. kör. elnöke 1898-ban. Pápai prelátus és székesegyházi főesperes 1901-ben. Szent Pálról nevezett bácsi prépost 1902-ben. Őrkanonok 1903-ban. A paulai 1906. junius 24. szent Vincéről nevezett irgalmas nővérek igazgatója 1904-ben. Autonómiai kongresszusi választott kalocsai és bácsi képviselő s káptalani helytartó 1905-ben. Érseki helytartó majd szatmári püspök 1906. évben. A magyar képzőművészet története cim alatt jelent meg a napokban egy kis könyvecske Myskovszky Ernő nagybányai főgimnásiumi tanár úr szerkesztésében. Ä 165 oldalas könyvecske felöleli képzőművészetünk történetét az ó-keresztény korszaktól napjainkig. A képzőművészet három ágának t. i. az építészet, szobrászat, festészet tárgyalásában megszólal a remek szép tudású író, a kiváló értekező s a lelkes hazafi. Az igazi hazaszeretet adta a tollat a szerző kezébe e kitűnő munka megírására; nemzeti kultáránknak akarva vele szolgálatot tenni. Valóban az ész és szív igényeinek természetes kielégítésére szolgál ez a kis könyvecske, mert amellett hogy nagyon tárgyilagos, meglátszik szerzőjén, egész leikével csüng tárgyán, szereti azt s nemes célt akar szolgálni. Ajánljuk kedves olvasóink figyelmébe ezt a gyönyörű munkát, mely megérdemli, hogy minden lelkes szépművészetet ^kedvelő olvasónk asztalán feltalálható legyen. Ára 2 kor. Kapható a szerzőnél. Lopás. Prüszker Dezső helybeli iparosnak saját lakásából már több Ízben tűnt el kisebb nagyobb pénzösszeg, de arra nem is gondolt, hogy mindannyiszor a lopást a nála szolgálatban álló cselédje követi el. A napokban reggel fölkelve véletlenül a ruhájában volt erszényébe nyúl és megdöbbenve látja, hogy abból egy 50 koronás bankjegy hiányzik, de ekkor sem gondolt arra, hogy azt a cselédje vette volna ki. Gyanús volt azonban előtte, hogy cselédje egyszerre csak eltűnt. Később értesült, hogy cselédje a Veisz Izráel és társa cég üzletében nagyobb bevásárlást tett és ekkor erről jelentést tett a községi elöljáróságnál. A községi elöljáróság a nyomozás megejtésével Véber Ignátz községi másodbirót bizta meg, ak: -k rövid idő alatt sikerült a tettest Átyim 1 ; (Prüszker cselédje) személyében kideríteni, vezett tagadta ugyan tettét, de a motozás m, ejtése alkalmával nála találtatott még készpém ben 29 kor. 14 fill, és 14 kor. 50 fillér értéig bevásárolt árú. A talált készpénzt és ruhane,^ műt bűnjelként elkobozta Véber Ignátz másod- bíró, a tettest letartóztatta és a csendőrségnek átadta a további nyomozás megejtése végett. Erdőfelosztás. A napokban érkezett a szatmári kir. törvényszéknek 7168 906. számú végzése, mely szerint a nagysomkuti kisebb nemesi erdő felosztási ügyében a mérnök kinevezés tárgyában hozott végzés jogerőre emelkedett, s igy Gál Jenő kinevezett mérnöknek szerződése, valamint a költségelőirányzat jogerős végzéssel jóváhagyatott. A kir. törvényszék jelen ügyben a bizalmi férfiak megválasztására a felosztás tárgyát képező terület határának megállapítására és Gál Jenő mérnök bevezetésére határnapul a f. 1906. évi juljus hó 5-ik napjának d. e. 9 óráját és szükség esetén a következő napokat tűzte ki Nagysomkut községházához. Az eljárás vezetésével Matolay Gábor kir. törvényszéki bírót bizta meg. Építkezési engedélyek. Hirsch Náthán szesz raktári épület, - Mátyás Izsák lakóház, - Havas Emil konyha és kamra, — Veres József lakóház építésére engedélyt nyertek. Adókivetési tárgyalás. Az 1905 — 1907. évekre alakított adókivető bizottság a III. oszt. kereseti adó, bánya adó és nyilvános számadásra kötelezett vállalatok adókivetési tárgyalási határidejét a f. 1906. évi julius hó 10. napjára tűzte ki. Elveszett tárca. F. hó 18-ra virradóra a Hirsch Náthán ur korcsmája előtt egy fekete bőr pénztárca elveszett. Volt benne 12 kor. pénz s három drb postai feladó vevény. A szives mogtalálót kéri a tárca tulajdonosa, hogy a tárca pénztartalmát megtartva a három drb vevényt s a tárcát a szerkesztőséghez juttatni szíveskedjék. Eladó, egy gyönyörűen kidolgozott vaddisznóbőr. Cim a kiadóhivatalban. Csendórségi hírek. A helybeli csendőrség Steff Dumitrula György és Márkus Juon a Va- szilika somkutpataki lakosokat azért, mert Smid Samu somkutpataki lakost saját házában, illetve korcsmájában megtámadták s tőle erőszakosan pálinkát követeltek és mert pénz nélkül nekiek pálinkát adni nem akart megverték és igy testi
