Szent Benedek-rendi katolikus gimnázium, Kőszeg, 1939

12 N Az ifjúság vallásos nevelésében igen fontosnak tartotta az egyházi éneket. Ez a meggondolás eredményezte az Égi Lant-ot. Naplójában pontosan felsorolja még a legapróbb cikkeit is, énekeskönyvéről azonban — sajnos — csak futólag emlékezik meg két ízben. Az Égi Lant-ra vonatkozólag sok adattal szolgálhatna levelezése Keszler Ágoston keszthelyi premontrei tanárral, de ezek a levelek nem találhatók. Több évig folyt levélben köztük a vita, amint ezt naplójában megemlíti (56. 1.). Az énekeskönyv hosszú előszavában kitér az énekeskönyv céljára és főkép a helyes éneklés szabályaira. Többek között ezeket írja: „ ... Az egyházi éneklés szelleme s áhítatos természete a teli torokkal való éktelen kiabálástól legfőbb mértékben iszonyodik. Az egyházi éneknek ugyan szívből fakadónak, érzelemmel és lelkesedéssel teljesnek kell lennie: de még is a mérsékelt, kellemes és áhitatos hanglejtésnek illik abban uralkodnia; úgy, hogy a mi vallásunk némi fönszerűséget nyerve, a legnagyobb Való iránti mélységes tiszteletnek bélyegét viselje. Éneklésben a hangokat nagyon elnyújtani, dísztelen szokás. Általában arra főképen kell vigyáznunk, hogy a noszú szótagot hoszan, a rövid szótagot pedig röviden ejtsük, mennyire lehet, éneklésben is: mert csakugyan nincs kellemetlenebb, és fülboszantóbb dolog, mint mikor a magyar szavak természetes hangmértéke fölcseréltetik, s megrontatik, p. o. halálodat helyett hálalódat hangzik. Hogy illy képtelenségnek lehetőleg elejét venném, az általam magyarosított egyházi énekeket gondosan vers mértékre szedtem, ollyanra t. i. millyent mindegyiknek általam ismert zenéje, vagyis ariája kivánni látszott; s így már csak az kontárolhatja el az éneklést, ki abban figyelmetlen, vagy hozzá épen nem ért. Te azonban, Kedves Ifjú, jól figyelj a szótagoknak hoszú vagy rövid hangjaira ..." (Előszó VII. 1.) „ . . . Mivel valamint az énekek, ugy az imádságok is honunk édes nyelvén Írattak, mellyet, fölteszem, hogy te legjobban értesz, s ha még nem értenéd tökéletesen, bizonyára legelőbb meg fogod azt tanulni ; Újonnan intlek tehát és buzdítlak, Kedves Ifjú ! hogy szives készséget és hajlamot táplálgass magadban Istennek kedvesen-zengő énekekkeli dicsőítésére, melly szent és üdvösséges hajlamodnak hogy némiképen eleget tehess, íme, e könyvecskét nyújtja szives jó akarattal Győrben, őszutó l-jén, 1841. a szerző". (Előszó XI. 1.) Az első kiadás 88 lapnyi énekes és 87 lapnyi imádságos részből áll. A további kiadásokban inkább csak az énekes részben történtek változtatások. Sűrűn követték egymást a „jobbított és bővített" kiadások : 1845., 1846., 1852., 1856., 1859., a VII. kiadás éve ismeretlen, 1863., 1865., 1868., 1872., 1880., a XIII. kiadás éve ismét ismeretlen. Fojtényi életében tehát az énekeskönyv 13 kiadást ért meg. Halála után még 6 kiadás következett. Halála után az Égi Lant már nagyobb változtatásokat szen-