Körösvidék, 1927 (8. évfolyam) november-december • 247-297. szám
1927-12-21 / 288. szám
Slk&aicba, 1?E7 december 21, {Nagy karácsonyi játék- és diszműáruvásáp BAYERNÉL BÉKÉSCSABÁN is A gyulai evang. templom felavatása A »K8rösvidék« tudósítója irja : A Békésvármegye székhelyén Gyulán élő 1000 evangélikus, hosszú évek fáradsága után elérkezett a templomavatás örömünnepéhez. Dr. Raffay Sándor püspök titkára kíséretében december 17-én este érke zett a városba s az állomáson dr. Kovacsics Dezső főispán, dr. Daimel Sándor alispán, Taoczik Lajos rend őrfőtanácsos, Heilioger Károly h. polgármester, továbbá az evangélikus egyház, a református egyház és a tanfelügyelőség megjelent kiküldöttei üdvözölték. Másnap délelőtt fél 10 órakor nagy tömeg sorfala között vonult a a püspök az uj templom elé, amely a város által ajándékozott telken épült fel. Süle József egyházi gondnok át adta a templomkulcsot és a püspök bibiisi igék kiséretébea kinyitolta a templomaj őt s a tömeg bevonult. A szorongásig megteit templomban közének után a püspök szent igéket olvasott fel, majd pedig magasztos avaló beszédet tartott. A szószéki beszédet Tátrai Károly helyi lelkész mondotta, Dr. Szeberényi Zs. Lajos esperes presbitereket esketett és végső ál dást mondott. Istentisztelet után a templomban ünnepélyes közgyűlés volt, a püspök elnökletével. Ezen a közgyűlésen dr. Vacgyei Endre fő szolgabíró egyházi felügyelő üdvözölt eszép szavak kíséretében a fő pásztort, aki egészségének kockáz tatásával jött el erre a magasztos ünnepségre. A református egyház nevében dr. Pallman Péter lelkész mondott üd vözletet, majd pedig felolvasták a különböző hatóságoknak, testületeknek Írásbeli üdvözléseit. A pü pök minden egyes üdvözlésre külön vá laszolt s az egyház történetének fel Ivasásával véget ért az ünnepi közgyűlés. Déli 1 órakor 164 teritékes közebéd volt, ez uj ipartestületi szék helyben, amelyen szebbnél szebb fel köszöntők hangzottak el. Dr. Raffay püspök a kormányzóra mondott felköszöntőt, majd dr. Sailer Vilmos esperességi felügyelő üdvözölte a fő pásztort az egy hátmegye nevében. Dr. báró Apor Vilmos r. kat. plébános a felekezeti békéről mondott nagyhatású beszédet, amely megnyerte mindenkinek a tetszését. Utána dr. Palmann Péter ref. lelkipásztor a két testvéregyház Összetart4sáról szólott, majd a vármegye nevében dr. Márki Barna főjegyző emelkedett szólásra, míg a város nevébea Hdilinger Ká roly helyettes polgármester szólott. Az állami tisztviselői üdvözletét Spóner Károly pénzügyigazgató tolmácsolta, amely üdvözlésekre a püs pök ismételten válaszolt magasztos szavak kiséretébea. Az összes vsa dégekre Tátray Károly eveag. lelkész ürítette poharat és az uto só fslköszöatőt Híger András tartotta a kétegyházai evang, fiókgyház névé ben. A templocnavatási üaaepség maradandó emléket hagyott Gyulaváros közönségének lelkében. Lord Rothermere Eossntb Lajos népéért Irta: Dr. Erdélyi Az angol nemzetről alkotott véle ményt, hogy az aegol miodent esek az üzletlesség szempontjából birál meg s aszerint taríja jónak ezt, vagy amazt, megingatják ezok a cselekedetek, amelyekkei lord Rothermere sorozatosan kittinteti elárvult nemzetünket. Az utódállamok kiüldözött magyarjai részére, akik közül nem egy család, évszázados alapokon fel épült exísztenciáját hagyta ott szülő földjén, már másodszor küldött a cemes lord hatalmas összegeket, hogy felszárítani segítse ama könnyeket, amelyeket a kisántánt urai préseltek ki a menekült magyarok szeméből. Most Amerikából hozza hírül a táviró, hogy lord Rothermere első amerikai ténykedése az volt, hogy maga köré gyűjtötte az Óceánon tul lakó magyarokat s szerető szóval igyekezett vigasztalni őket Magyarország mostani sorsa felől. Bízako dást és reménységet öntött a lelkekbe. Mmdeodhes volt egy biztató, meleg szava s elszakadt véreink érezték, hogy lord Rothermere szivvel lélekkel rendezi azokat az akciókat, amelyek kel ki akarja szabadítani a magyarságot szörnyű, megalázott helyzetéből A nemes lord szívével együtt újból kinyitotta erszényét is s az ame rikaiak Kossuth szobrára adakozott. Nemes lordunk Ismételt kitüntető 9ziv jósága mellett nem mehetünk el hangIngatlanforgalom Az elmúlt héten a békéscsabai te lekkőnyvi hivatalban a következő in gatianátruházások történtek : Varga József eladta 1140 négy saögölnyi kasté'yi száatónak ötödrű szét Liker János, Pataj János és Hrabovszki Máriának 1040 pengőért. Bánszki Acdfásné, Botyánszki Ilona eladta egy hold 579 négyszögölnyi klsmegyeri szántóját Va lach János és neje, Andő Juditnak 102 q búzáért. Csankő Jánosáé, Uhria Mária eladta 1399 négyszögőloyi nagyréti szántóját Lonovits Pal és neje, Mol nár Erzsébetnek 260 q búzáért. Botyánszki György és Botyánszki Mátyás eladták III. Nagy Antal utca 15. sz. házuknak V2 részét Kovács R. Istvánnak 120 mm. búzáért. Tótü Jinos el d a Prónai ucs 45. sz. bázaaak Va részét Buhola Sándor és neje K<ss Ilonának 3080 pengőirt. •Magyar Péter talanul, mert ez az adakozás nemcsak az amerikai magyaroknak szóit, de az egész müveit világiak 8 mint egy jelezni kivánta azt, hogy ez angol nemzet becsülni tudja a magyar nép eszményeit s ez eszmények kö zött a leghódítóbbat: Kossu h Lajos emlékét, szereplését és varázslatos egyéniségét. A magyar nemzetnek tisztán kell iátoia é3 értékelnie a nagy magyar apostol amerikai szoborleleplezésének ünnepét s a magyar népnek >fel kell kelnie*, mint egykor tette Kossuth iángszaváre. Annak az amerikai ünnepségnek, amely jövő év március idusán fog lezajlani, 1 ebiére kell ölelnie az ó haza minden rendű és rangú polgárát. Szent zarándoklatnak kell megindulnia s a magyar nép ezreinek kell dokumentálnia azt, hogy Kossuth Lajos valóban világszellem volt. Városok, községek, egyesületek és magánosok, mind, akik átérzik azt, hogy mit jelent ma nskünk a lord Rotluiptnere és a világ rokonszenve, tnied felkerekednek erre a zarándoklatra s elviszik az amerikai népnek és a világ minden nemzeteihez tartozó szabad amerikai polgároknak a magyar nemzet hálás köszönetét s az amerikai Kossuth-szoborhoz zarándokló magyarok ezrei elviszik jóakaróiknak, testvéreiknek, jóbará taiknak é3 rokonaiknak a megyar nemzet éltsiakará^ásak üieoe»ét. Kraszkó Qyörgyné Szlávik Judit eladta 4 hold 879 négyszögölnyi telekgerendás! szántóját Szlávik János és neje Szaszák Máriának 4797 pengő 46 fillér és 165'43 mm. bu záért. Máté András eladta 227 négyszögölnyi beltelkes azántóját Roma nyik Bibcsák Jínos és neje Fabulya Juditnak 65 mm. búzáért. Kovács Pálné Lipták P. Mária és Csicsely Pálná Lipták P. Erzsébet eladták 3 ho d 599 D-öl kereki szántójukat Kovács Adám és neje Bohus K. Máriának 8500 P ért. Ondrejcsik András eladta 1 hold 187 D-öl fényesi szántóját Vooalik Pálné Kesjár Máriának 3000 P-ért. Cservenák Jáno3né LSCÍÓ Judit és Csicsely György eladták 1 hold 515 • öl fQrjesi szántójukat Szekerka András és neje Ssekerka Katalinnak 100 q búzáért. Botyánszki Jánosáé Gyebrovszkl Judit eladta 13 hold 314 • öl telekgerendás szántóját Kvasz Mátyás kisk. Kvasz Ilona, Jínos ős Erzsébetnek 921-41 q busáért. Kisk. Jaatyik Dorottya eladta 1 h. 157 Q-öl nagyréti szántóját Zlovszki J mos és nejű Soltész Ilonáaak 106'25 q búzáért. Kovács András, Judit és Pál eladták 4 hold 277 négyszögölnyi alsónyomási szántójukat Kiszely Mátyás és neje Laczó Ilonáaak 6919 pengő 50 fillérért. Brhík Jíaos eladta 3 hold 700 négyszögölnyi Dagvgereodáei szántóját ifj. Szaszák Ádám és neje BthÜk Juditnak 6240 pengőért. Baiucz Jóísefné Harsányí Mária eladta 1000 négyszögölnyi nagyréti szántóját Andó András és neje Kraszkó Máriának 2200 pengőért. Adamik Mihály és neje Szikora Judit eladták 278 négyszögölnyi kereki ezántójukat Zahoráo János és neje Palyó Zsuzsannának 570 pangóért. Ütközet a szeszt csempésző-J&ajók között (Bp. Ért.) Hingó mellett két szeszcsempész hajó egy finn és egy esit gőzös között valóságos tengeri ütközet foiyt le. Az eszt hajónak sikerült szeszrakományát partra szempészni és eladói, a cébány órával később érkező fina hajó már egy litert seoi tudott eladni rakományából. A finn hajó legénysége ezen ugy feldühödött, hogy a hajót teljes gőezel nefcibajtottáfc as e;zt hajónak, amely darákban kettétört és pillanatok alatt el süllyedt. Az eszt hajó legénységét egy amerikai teherhajó mentete meg. á Katii. Leányklnb karácsonyfaünnepélye A békéscsabai Kath. Leáayklub f. hó 23-án d. u. 4 órasor tartja karácsonjfaüonepélyét, amelyen a szeretet közelgő szent ünnepére tekintettel a jószívű közöaség erkölcsi és anyagi támogatásával boldog karácsonyt akar szerezni az elesetteknek, a szűkölködőknek, a betegeknek. E célból ezúttal is kéri a Leányklub a nemesszivű közönséget, hogy szives adományaival tegye lehetővé a szegéayek karácsonyának minél bensőségesebb megüiését. Süteményt, kalácsot és más egyéb élelmiszert hálás köszönettel vesz a Leányklub vezetősége és kéri azokat az egyesület helyiségébe Széchenyi ut 5 sz. alá beküleeni. Erezzük, hogy a Kath. Leányk'ub amely nemes emberbaráti ténykedésével már oly sok könnyet törült le, most a szeretet nagy finnepén is a betegek, a szűkölködők boldog hálája mellett látja el áldásos működését.