Körösvidék, 1926 (7. évfolyam) október-december • 220-296. szám
1926-12-11 / 281. szám
Ara lOOO Korona < 4késcsaba, 1926. december 11. Szombat VII. évfolyam 281. szám Szerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Szent István-tér 18. Teleion: 60. Szövetség hivatalos lapja Főszerkesztő VIDOVSZKY KÁLMÁN Peleldsszerkesztő MIGEND DEZSŐ Előfizetési árak: Negyedévre 75000 K Egy hóra 25000 K. Egyes szám ára 1000 K Győztünk Nem volt kétséges egy pillanatig sem, hogy a csabai polgárság összefogása, az a hatalmasan megnyilvánult egység diadalra viszi dr. Bud János zászlaját. ' Miután a célt elértük, s a lehető legokosabban választottuk meg képviselőnket, természetesen a jó ügy diadalának öröme tölt el bennünket. Hangsúlyozzuk, hogy a jó ügy diadalának öröme. Nem azon örülünk, hogy Szeder megbukott, a káröröm nagyon távol áll tőlünk. Azon örülünk, hogy a szociáldemokrata maszlagolásból kiábrándult a mi józan munkás polgárságunk, megértette, hogy abban a táborban van a helye, mely hat esztendeje óriási erőfeszítéseket tesz az ország talpraállitása érdekében. Mig a szociáldemokrata képviselők működése személyes hajszákban, okvetetlenkedésben, az emigránsok hazahívásának követelésében merült ki, addig a polgári párt óriási erőkifejtéssel viaskodott a drágasággal, a romok eltakarításával, a közrend helyreállításával, a pénz megszilárdításával. Most következik az építőmunka a lerakott alapokon, ahogy azt Bud János képviselőnk rendkívül világos okfejtéssel, a felelős miniszter komoly szavával programmbeszédében előadta. Ehez a munkához adott Békéscsaba választóközönsége az országgyűlésnek egy vezérembert Bud János személyében. Ezért örülünk, ezért öleljük ma melegebben szivünkhöz minden polgártársunkat, mert politikai érettségének imponáló jelét adta, mert elvetette magától a politikai terror, az izgatás vörös kendőjét és hallgatott a szavunkra, velünk jött az után a férfi után, aki első polgárunk. Első ez országért vivott titáni munkában, első az államiéiíiui bölcsességben, első minden társadalmi osztály bajainak, sérelmeinek megiatásában és orvoslásában. Megingathatatlan meggyőződésünk, hogy rövid idő múlva velünk együtt fognak örülni Bud János megválasztásának azok a polgártársaink is, akik szavazataikkal alulmaradtak. Ma még fáj nekik a bukás, mert temérdek izgató, kábitó igéret cseng füleikbe, mert nem engedték őket gondolkozni; a szakszervezeti, meg a pártfegyelem a kisebbség vesztes táborába sodorta őket. Majd eljön a lehiggadás, a kijózanodás ideje hamarosan s hálásan fognak gondolni az összefogott polgárság, a vezetőelem mai diadalára, mikor érezni fogják, hogy mit tesz Bud miniszter éppen az ő érdekükben, a kisemberekért. Örömünk mellé egy kis büszkeség is vegyül, nem tagadjuk. Mi csabaiak most az egyszer — sok esztendő után — jól választottunk és vezért küldtünk abba a hatalmas táborba, melyet az ellenzékieskedésből kiábrándult csonka ország válogatott össze és állított Bethlen István mellé. Most már némuljon el az Advent komoly csendjét megzavaró harci zaj. Nincs többé párt ne legyen polgár és elvtárs, hanem legyen egyforma imádkozó, reménykedő szívű magyar mindenki, akik várjuk reménységgel, bizalommal, hittel a nagy magyar Adventben az uj országgyűlés munkája nyomán kibontakozó — minden bizonnyal eljövendő boldog magyar jövőt. k- gy. Megsemmisítő fölénnyel győzött dr. Bud János Békéscsabán Minden szociáldemokrata erőszakoskodás, terror, fenyegetés és izgatás hiábavalónak bizonyult a józan, munkás csabai polgári társadalom öntudatos összefogásával szemben Békéscsabán f. hő 10 én. pénteken zajlott le a képviselőválasztár. A két jelölt közül dr. Bud János pénzügyminiszter győzelme a legelső pillanattól kezdve egészen bizonyos volt, hiszen az egész kerület szorgalmas, józanul gondolkodó, az egész kerület szorgalmas, józanul gondolkozó, hazafias érzésű társadalma egységesen vonult fel zászlója alatt. Az első pillanattól kezdve mellette álltak a gazdák, iparosok, kereskedők, a szellemi munkások egytől egyig no meg az ipari- és a földmunkásság jobb belátásu, nemesebb érzésű tömegei is. Igy természetes, hogy Békéscsabán a valóban el is ért megsemmisítő fölénnyel kellett győznie dr. Bud Jánosnak. A békéscsabai 15 szavazőkörben a szavazatok állása délután 5 órakor a következő volt: I. körzetben Dr. Bud János 569 Szeder Ferenc 120 II. körzetben Dr. Bud János 582 Szeder Ferenc 139 III. körzetben Dr. Bud János 675 Szeder Ferenc 13 IV. körzetben Dr. Bud János 629 Szeder Ferenc 1 V. körzetben Dr. Bud János 557 Szeder Ferenc 74 VI. körzetben 494 69 VII. körzetben Dr. Bud János 450 Szeder Ferenc 138 VIII. körzetben Dr. Bud János 530 Szeder Ferenc 71 IX. körzetben Dr. Bud János 400 Szeder Ferenc 158 Dr. Bud János Szeder Ferenc X. körzetben Dr. Bud János 528 Szeder Ferenc 122 XI. körzetben Dr. Bud János 645 Szeder Ferenc 55 XII. körzetben Dr. Bud János 473 Szeder Ferenc 185 XIII. körzetben Dr. Bud János 533 Szeder Ferenc 53 XIV. körzetben Dr. Bud János 534 Szeder Ferenc 175 XV. körzetben Dr. Bud János 410 Szeder Ferenc 12 A szavazások eredménye délután 6 órakor együttvéve a következő: Dr. Bud János 8207 Szeder Ferenc 1395 Ezekkel az eredményekkel az 1, 4, 5, 6, 9, 10, 12, 13, 14. és 15. kerületben befejeződött a szavazás Békésvármegye többi választókerületeiben a szavazások állása délután 5 órakor a beérkezett jelentések szerint a következő volt: Tótkomlóson Dr. Berthóty (egysp.) Dr. Dénes (balpárti) 4475 3085 Gyulán Dr. Lukács (hiv. egysp.) Dr. Schriffert (egysp) Békésen Dr. Ángyán (egysp.) 5819 Szakáts (balpárti) 2967 Szarvason Borgulya (hiv. egysp,) 2655 Dr. Tóth (egysp.) 2365 Dr. Kiss (szociáldemokrata) 2125 2499 1825 Gyomán Dr. Zeöke (hiv. egysp) 4182 Dr. Török (szociáldem.) kibukott Dr. Zajgha (egysp) 1179 Szeghalmon Dr. Temesváry (egysp.) egyhangúan Orosházán Csizmadia (hiv. egysp.) Nagy Vince (függetlenségi) 3650 2733 Hazautazott a volt olát} trónörökös Páris, december 10. A „Journal" értesülése szerint Károly herceg Romániába utazott. (Eanek a hirnek megerősítését még nem sikerült megszerezni.)
