Körösvidék, 1925 (6. évfolyam) június- augusztus • 123-195. szám
1925-08-11 / 180. szám
Békéscsaba, 1925. augusztus 11. Körösvidék 3 — Szaporodnak a korcsmák Békésen. A törvényhatósági bizottság Békés községben a vendéglők számát hatról hétre emelte fel. Ezt a határozatot most a kereskedelmi miniszter jóváhagyta. — Még a lovak se respektálják a trianoni határt. Gyulavarsánd felől 16 ló koborolt át a trianoni határon, melyek átadása ügyében megindult tárgyalások eredményeként a 16 lovat vissza is adták. —Külföldieknek Magyarországba való beutazására, ittartózkodására, munkavállalására, telepedésére, honosítására és az optálást, elmulasztottak illetőségének utólagos igazozolására, vagy visszahonositására vonatkozó összes jogszabályok magyarázata könyvalakban kapható a „Körösvidék" könyvesboltjában. Ára 25 ezer korona. * FOTÓ CIKKEK Wenich Lajos drogériában, Békéscsaba. * Vésést művészi kivitelben rövid idő alatt eszközlünk. — Leszich Kálmán órás és ékszerész Szent István-tér. — Minden szülő igyekezzék haladéktalanul előjegyeztetni gyermekeinek tankönyvszükségletét a „Körösvidék" könyvkereskedésében, mert csak az előjegyzett tankönyvek érkezhetnek meg kellő időben. * Az Apolló Mozgó értesiti a t. közönséget, hogy e hó 6-tól csütörtöktől kezdve a hétköznapi előadások fél 9 órakor, a vasárnapi előadások pedig fél 7 és fél 9 órakor kezdődnek. * Tevan Jakab szállítási és berakfározási irodáját ideiqlénesen Berényi-ut 16. szám alatti házába helyezte át. Telefon 130. Leuél a „Munkácsi" cserkészek táborából A mai postával az alábbi levelet kaptuk „Munkácsy" cserkészeink táborából : 239. „Munkácsi" cserkésztábor, Pusztalánc. VIII/6-án. A kellemes táiori életnek nemsokára vége. Itt kell hagynunk ezt a gyönyörű szép vidéket, amelyet rövid ittlétünk alatt annyira megszerettünk. Még egy kirándulást rendezünk a közeli Sághegyre, megtekinteni Csonkamagyarország egyik legnagyobb kőbányáját. Szeretném alább vázolni ennek a nagyszerű életnek egy napi programmját, vagyis az u.n. napirendet. Reggel 6 órakor ébresztő. Bevezetésül az nem valiami kellemes Érdemes kürtösünk „Hebege" nem fukarkodik a hanganyaggal s csap olyan zenebonát, hogy még a holtak is felébrednének rá ... De mégis ez ugylátszik egyeseknek nem elég, itt már „közvetlenebb" segédeszközt kell alkalmazni. A kitűnő friss viz megteszi a hatását. Ébren van már az egész tábor, vigan végzik a harmattól csillogó füvön a reggeli tornát. Ezután tisztálkodás. A viz elég friss 10-11°. A szolgálatos ,'szakács már ekkorára elkészítette a kakaót, amiből minden cserkész egy fél litert kap. Reggeli után parancskiadás. A napi munkák beosztása: egy csoport fát vág, tábortüzhöz fát gyűjt, másik vizet hord, bevásárlásokat eszközöl, stb. Zászlófelvonás után, mely alalt a a csapat feszes „vigyázz"-ban a Himnuszt énekli, mindenki elfoglalja beosztását. A konyhaszolgálatosok is akcióba lépnek, 22 ember számára kell főzni mindennap. Hogy ez milyen nagy munka, csak az édesanyák tudnának erre megfelelni. A mai menü: zöldségleves, csirkepörkölt tejfölösön és almakompót. A mennyiségre elég megjegyezni, hogy háromszoros van belőle „epetre." A konyha felöl edénycsörömpölés hallik, a kukták mosogatnak, de ezt is el kell végezni, mint a nóta is mondja: „Mosogatni nem jó, cserkésznek nem való, A szivünk mindig fáj, mert mégis csak muszáj!" 4 óráig pihenő; napló- és levélírás, ezután játék. 5 órakor uzsonna. Uzsonnára „Kulturát" eszünk ami igen finom csemege. Ha esetleg nem volnának tisztában e szó jelentőségével, íme a magyarázat: A zsírtalanított tejet tejsavbacilusokkal beoltják s igy áll elő a fennebb emiitett étkezési anyag. Játékidő 2 óra, előbb taborrendbehozás. A legszebben elkészített sátor egy napig a „legrendesebb" jelzőt viselheti s őrsi zászlója a nagy zászló mellé kerül az árbócrudra. Játék után p*rsze ismét éhesek a fiuk mint a farkasok. Bámulatos gyorsasággal tűnik el a sajka tartalma a finom párolgó csokoládés tejbe-rizs. Étkezését elvégezve mindenki eltakarítja edényeit, fekhelyét elkészíti s zászlólevonáshoz sorakozik. Az éjjeli őrségbesztása megtörténik s ezután kezdetét veszi napi munkánk koronája a hangulatos „tábortűz." ó. s. MOZI A mozi e heti műsora Az e heti műsor ugy változatosság, mint filmművészeti szempontból ismét a legszebb és legértékesebb képeket hozza bemutatásra. Kedden szerdán az éjféli lakodalom cimü filmregény a francia művészet és ízlés utolérhetetlen fensőbbségét igazolja, amikor a sablon eseményektől eltéróleg egy grófi család különös házassági történetet eleveníti fel s ennek ellenében a világ pénzarisztokráciának egyik legszebb téli tartózkodási helyét mutatja be, ahol a téli sport minden ágának hódolnak. Az előkelő környezetben lejátszódó történet bizonyára általános tetszést fog kiváltani. Csütörtökön és pénteken egy attrakciós kiállítású amerikai kép: Házasságok nem az égben köttetnek, mig szombat- vasárnap Petrovich Szvetiszláv főszerereplésével a becsületes gazember cimü kép lesz műsoron, melyben Petrovich kettős szerepet játszik s partnere a legszebb francia színésznők egyike: Ariette Marchal. SPORT BTC—CsAK 2:0 (2:0) Vasárnap délután elég szép közönség előtt került lejátszásra a Corintián vándordíjért folyó küzdelem megismételt mérkőzése. A mérkőzés tekintettel arra, hogy mindkét csapat erősen ambicionálta a győzelmet, inkább erős, rámenős izgalmas mint szép volt. A BTC megerősített csapatával állott ki, mig a CsAK Bogdán helyén tartalékkal. A BTC-nek sikerült nehéz és elszánt küzdelem árán a győzelmet megszerezni. Ha valaki meghallja az eredményt, az első pillanatban ugy tűnik fel neki, mintha a BTC sokkal jobb lett volna a CsAK-nál. Aki látta a mérkőzést, az túlzás nélkül megállapíthatja, hogy igenis a CsAK — leszámítva a csatároknak gólképtelenségét — legalább olyan volt, mint a BTC, de inkább jobb. A mérkőzés 60 percében általában uralta a helyzetet és különösen a második félidőben teljesen kapujához szorította ellenfelét úgyhogy a CsAK kapusa mindössze két labdát fogott s azok sem voltak veszélyesek. A BTC az első félidő végén kihasználta rövid fölényét és egymásután két góllal biztosítja a győzelmet. A CsAK fölényes játéka azonban nem jelenti azt, hogy általában is megfelelt volna a követelményeknek. A csapat rendszertelenül ész nélkül játszott és különös megbotránkoztatást keltett a csatársor eredménytelensége, kapu előtti kapkodása. Legfőbb hibájuk az, hogy nem tudnak lőni és igy nagyon sok jó helyzetet a labdának ide-oda való tologatásával agyonkombinálnak. Ez a szomorú jelenség nem szolgál meglepetésül annak, aki ismeri a CsAK tréningjeit, mert az meggyőződhetett arról, hogy azok minden rendszer nélkül történnek s csupán össze-vissza való szaladgálásból és rugdosásbóláll. Ennek eredménye aztán az egymás meg nem értése,ami nélkül egészséges eredményes kombinációt nem várhatunk a csapattól. A csapat tagjai egyenként külömben mind nagyszerű játékosok és meg vagyunk róla győződve, hogy megfelelő kezelés mellett kitűnő csapat válna belőlük. A fegyelmezetlenség is erősen divik. A játékosok egymást nem egyszer a tribünre felhallatszó megjegyzésekkel illetik. Ezt fegyelmi után el lehetne intézni. A BTC külömben nem érdemelte meg a győzelmet, amit tisztán szerencséjének tulajdonithat. A CsAK játékát erősen befolyásolta Bogdán hiánya is. Az igazság az, hogy teljes formája kijátszása esetén a Csaknak kellett volna két góllal a mérkőzést megnyerni. Különösen boszszantó volt az is, hogy a legnagyobb szükségben Kvasz 111. egy tizenegyest kihasználatlanul hagyott. A CsAK-ból Penyaska nagyszerű játéka tűnt ki, aki sok szép lefutást és beadást csinált. Kár, hogy egy kicsit önző. Elfogadható játékot nyújtott még Denhoff, Boros és Kósa. Atlétika. A Berettyóújfaluban vasárnap rendezett országos ifjúsági versenyen atlétáink is kitettek magukért és igen szép eredményeket értek el, amiért az érdem nagyrészben vitéz Marék Endrét az atlétikai csoport vezetőjét illeti, aki sokat fáradozik az atlétika fejlesztése érdekében. Az eredmények a következők : 100 m. sikfutas 1. Viski 12 mp. Távolugrás 1. V. Tóth 592 cm. 2. Viski. 578 cm, 3. Lukács 572 cm. 4x100 m. síkfutás 1. Csak 50 mp. Úszás A békéscsabaiak szereplése a kaposvári úszóversenyen. Szombaton és vasárnap tartották meg Kaposváron az idei uszókongresszust, melyen a Csak úszói is részt vettek Áchim Károly vezetése alatt és elég szép eredményeket értek el. Országos feltűnést keltett, hogy a Csak üszői a 3x50 nj. Vegyes stafétában megverték a budapesti Helyesen válaszol •Ke, a takarékos és okos háziasszony, ha el akarják téríteni: „Ne fárad jon 1... Én kávémat V mindig csak a „kávédaráló"-val ellátott „valódi Franck"-kal főzöm. —»Csak azt adja nekem 1" a NSC kiváló Schlenker, Gáborfy.Jung stafétáját. A Csak egyébként a következő eredményeket érte el: 50 m. gyermekmelluszás : 3jKönczey 44 8 mp. 3x50 m. vegyes staféta: 1. Csak (Huszár, Uirich. Juhász) 1-53-2 p. 3x50 m vegyesstaféta: Duna Loyd vándordíj 2. Csak (Huszár, Uirich, Juhász) 1-49 p. 100 m. hátuszóbajnokság : 2. Uirich 1.23.6 p. 3x100 m. vegyes staféta : 3. Csak 4 p. 0.47 mp. (ker. rekord.) 3x50 m. vidéki gyors staféta: 3. Csak. A fenti eredményekért a legteljesebb dicséret és elismerés Illeti a Csak úszóit, mert 500 uszó között nagyon nehéz volt helyzetük. Tőzsde (A MTI bókémomaba! fiókjának Jolontéme alapján i) Zürichben a magyar koronát 0*0072 55-el jegyezték Valuták i Napol. A. ft. 345000-347000 Dollár 70480-71410 Fr. fr. 3349 1 Márka 16990 Líra 2557-2583 1 o.S. 9985-10061 Leu 368—374 Szokol 2103-2119 1 Sv. fr. 13813-13913 1 Dinár 1254-1276 L. m. Ezüst K. Ezüst 2 K. Ezüst for. Ezüst 5 K. Arany 10 K. Arany20 K 6400 12800 17000 33000 145000 29>)000 Gabonaáraki 77 kg. tiszavidéki 395000 397500 78 kg. tiszavidéki 402500—405000 79 kg. tiszavidéki 405000-407500 Rozs 305000—310000 Tengeri 265000- 267500 Takarmányárpa 275000—280000 Árpa 260000—270000 Zab (uj) 275000—285000 Korpa 200000-202500 Ferencvárost sertésvásár: felh. 3600, marad. —, érk. —, eladva —, Arak : könnyű 18000—19500, nehéz 22000—23000. A kertészeti kiállítás látogatói keressék fel cégünket, me'y elszakíthatatlan munkaruhákat és szövetruhákat szállít Guttmann J. és Társa Budapest, VII., Rákóczy-ut 16.