Körösvidék, 1924 (5. évfolyam) november-december • 251-298. szám

1924-11-12 / 259. szám

2 Kór 09 vidék Békéscsaba, 1924. november 11. Tőzsde (A MTI békésosabal fiókjának Jelentése alapján i) Zürichben a magyar koronát 0-0069-75 el jegyezték Valuták : 1 Sv fr. 14280-14425 1 Dinár 1051—1072 L. m. Ezüst K. 1 Napol. A ft 342000-346000 Dollár 74690 Fr. fr. 3970 H» Márka 17822 Líra 3249-3384 lüuo K.10510-10570 Leu 407—415 Szokol 2199-2216 Ezüst 2 K Ezflst tor. Ezüst 5 K. Arany í.0K. Arany 20 K 6230 12800 16700 33000 166500 335000 78 kg. tiszavidéki 76 kg.-os tiszv. Rozs Tengeri Takarmányárpa Sörárpa Zab Korpa Gabonaárako 470000462500420000 365000 400000480000 385000222500 -472500 -465000 -425000 -370000 -420000 -500000 -400000 -225000 Ferencvárosi sertésvásár: Szabadí&sari tnaredvanu 1035, felh. — érk 407, eladva 258, Arak : könnyű 26000—28000, nehéz 27500—30000. Színház Faust (G. B.) A szegedi szinház operaegyüttese az Aurora-kör rendezésében hétfőn Gound Faustját adta elő a Városi Színházban. Az előadás kellemes meglepetés és értékes művészi élmény volt a közönség számára. Opera-előadásokkal vidéken csak elvétve próbálkoztak még nálunk, annál nagyobb öröm tehát látnunk azt, hogy a kezdetnek ezer akadálya ellenére s ellenére annak a szinte katasztrofális válságnak, amelybe az ország szétdarabolása és az ennek nyomán járó siralmas gazdasági helyzet a magyar vidéki színészetet juttatta. Mégis olyan zenekart s olyan opera-együttest lehetett már nálunk kiállítani, amely egészen komoly művészi feladatoknak becsülettel való megoldására képes. Mondhatatlanul jóleső érzés tapasztalni a magyar kultura e fensőséges életerejét s fölemelő tudat e téren is ráeszmélni a magyarság oly sokirányú, őserejü tehetségeire. Az előadást, mely ez érzelmeket kiváltotta belőlünk, — e hatásával már jellemeztük is. Rátermettség, komoly elmélyedés és kemény munka látszott ugy a zenekar, mint az énekesek teljesítményein, — az egész előadáson pedig nem közönséges talentum vezető és irányító keze. Sehol zökkenő, sehol gondatlanság, fegyelmezetlenség. Az ötletes rendező, még külsőségekben is illúziót tudott varázsolni a színpadra, ami pedig nálunk nem kis feladat volt. A címszerepet Kertész Vilmos kellemesen csengő, lágy lírai tenorján, komoly átérzett jaiékkal énekelte. Szász Edit igen kulturált stilusu, behízelgő hangú Margaréta volt, játéka is csorbítatlan illúziót keltő. Különleges elismerésre méltóan játszotta Mefisztót Márkus Gyula, énekben és játékban teljes hatást keltve. Szász Edit különösen a tüköráriában, mindketten pedig a börtönjelenetben excelláltak. Valentin szerepében Lendvai Andor nagy jövőt igérő, szépen mivelődő tehetségnek bizonyult. Az összevágó együttest Kendecsi Aranka (Siebel) és Fitta Emma (Márta) kifogástalan beilleszkedéssel egészítették ki. Minden dicséret megilleti a zenekart, mely nagyszerű fegyelmezettséggel, kitűnő dinamikával és lelkes lendülettel dolgozott. Nem volt méltatlan hozzá a buzgó kórus sem. Andor Zsigmond karmester neve utoljára maradt, de igazán nem utolsónak. A nagyszerű munka és kivivőit gyönyörű, meleg siker oroszlánrésze az övé. Szuverén ura volt a zenekarnak és a színpadnak egyaránt. Pompás művészi munkájára büszke lehet. Részünkről őszinte elismeréssel adózunk az egész társaulatnak és az Aurora kör ötletes, [fárdhatatlan vezetőségének amely ismét oly érdemes és határozott lépéssel vitte előre városunk közönségének művészi nevelését. NYII/iTÉR E rovatban közlőitekért felelősséget nem vállal a szerkesztőség.) Békésvárm. Vendéglősök, Italmérők Beszerzési vállalat Rt. Békéscsaba. F. évi november 6 ik napján t-rtott rendkívüli közgyűlésen igazgatósági tagnak választottak, de én megbízatásomat visszautasítottam mivel az újonnan választott igazgatósággal együtt működni hajlandó nem vagyok. Schwézner Károly. Motoros cséplösxekrény Clayton Suttleworth gyártmányú, 600 mm. használt de üzemképes állapotban levő uj kis szijazattal jutányos áron eladó FARAGÓ SANDNR gép- és műszaki kereskedésében, Békéscsaba, Anrássy-ut 50. Egy valódi mentor hegedű eladó. Megtekinthető a Fiume kávéházi zenekarnál. Eladó 6 drb. sül dó. Értekezni IV, Földváry-u. 33. szám. IV. ker. Földvári-utca 12. számú háx fele résxe jutányos áron eladó. 6-4379 Eladó főlds Körösladányban 40 h. föld, melyen 3000 négyszögöl gyümölcsöskert van 147 drb. gyümölcsfával, tanvaépülettel, akövesut mellett közvetlenül, eladó, Ügyfele megbízásából felvilágosítást nyújt dr. Prónai Ernő ügyvéd Békéscsaba. Üxletnek alkalmas helyiséget keresek helyben vagy vidéken Mónus Pál V, Tancsics-u. 24. 4450 Eladó egy sublót és egy ruhaszekrény V, Ben-u. 8. szám alatt 4451 VI, Bajza-u. i9. számú épülőfélben levő háx oly egyénnek, ki az épités befejezéséhez hozzá tudna járulni több évre kiadó. Bővebbet IV, Sarkantyú-ucca 4. 4453 Sürgősen eladó egy nagyon szép pedálos fekete cimbalom V, Ludvighucca 40. szám alatt. 4462 Kiadó jó helyen egy helyiség üx. | letnek, vagy irodának Cím a kiadóban Erzse bethelyen, üxleteknek kiváioan alkalmas, főutcán. Orosházi-ut 45. számú sarokház eladóm Bővebbet a Békéscsabai Iparosbank rt-nál. 4601 Cseke Mihály angol uriszabo üzlete: Békéscsaba, Barosa-u. 7. Nagybecsű figyelmébe ajánlom személyes vezetésem alatt álló elsőrangú urlsxabóságomat, ahol a legkényesebb ízléseket kielégíts munkák készülnék. Ugy a raktáron levő szöveteimből, valamint hozot kelméből mindennemű fazon munkát a legújabb divat szerint mérsékelt aron gyorsan és pontosan készítek. :—: Elsőrendű munkai Olcsó ári Szöllő-u. 17. számú háx eladó Megbeszélés Andrássy-ut 20. Duna és Társa cégnél. 4513 Gortkó Máté Gerendási tanyáján 9 drb. 6 hónapos malac, 5 koca, és 2 kan, 6 drb. növendék marha, és többféle takarmány eladó. Érdeklődni kint a tanyán 1354. tanyaszám alatt. 4498 2 hold föld Dobozmegyeren eladó, vagy házért eleserélhető. Bővebbet Békéscsabán, 111, Hatházi-u. 3. sz. alatt. 4507 1, Kastély-u. 38. számú azonnal beköl-f tözhető háx (2 szoba, konvha, 2 kamara és istálló) nagy kerttel, 60 drb. gyümölcsfával eladó. Bővebbet ugyanott. 4497 V, Thökölyi-u. 15. számú háx felerésxe kétszeri lefizetésre eladó, azonnal beköltözhető. Bővebbet ugyanott, |4457 IV, Hajnal-u. 15. számú háx felerésxe eladó. Bővebbet IV, Földváryucca 15. szám alatt. 4511 Eladó egy vaskályha. Érekezni Szemere-u. 21. sz. alatt. |514 1, Egressy-u. 24. számú háx és egy cimbalom elköltözés miat eladó. Bővebbet ugyanott. Butoroxott sxoba kiadó. Cim a kiadóban. Magánjáró cséplögarnltura 27 éves Umrath gyártmányú, kifogástalan állapotban, teljes felszereléssel, uj főszijjal kedvező fizetési feltételek mellett, jutányos áron eladó. FARAGÓ SÁNDOR gépés műszaki kereskedésében, Békéscsaba. Andrássy-ut 50. Tanulólányok fizetéssel felvétetnek ] „Vénusz'- hölgyfodrásznál. Ferenc Józseftér 1. sz

. 4414 ; Pénzkölcsönt előnyösen folyósít tat Szedlacsek ingatlanforgalmi iroda. II., Wl

assícs-utca 9

. 4402 Eladó bolgárkertészethez való vlxemelö gép, mely percenként 400 hek- ] toliter vizet nyom. É tekezni Gábor János- j nál Békés, V. k^r. Szentpál-sor 1. 4400 Buzakölcső nőket buzakamatra keresünk. Kisréti okta és Aulich-uccai beköltözhető lakóháx eladótc. Bővebbet Városfejlesztő Rt.-nál. J —— ü Tanulót felvesxönk. Jelentkezni { lehet a nagysziktéri telepünkön és üzleteinkben Békéscsabai Kisgazdák Szövetkeze

te. 4375 \ A Teleki-ucca 29. számú rövid időn beI lől beköltözhető két szoba és mellékheI lyiségekból álló ház tágas udvar és gyümölcsös kerttel 280 mázsa búzáért : kedvező fizetési feltételek mellett eladó, bővebbet ugyanott. 10—4250 Szotyori István O. P. B. által engedélyezett ingatlanfor- .' galmi iroda hirdetései. Közvetítői dijat csak engedélyezettnek j kelj fizetni, ha más kér, jelentse fel, mert a bíróság pénzbirságon kivül elzárásáal ) is sújthatja, bárki is legyen az. SÜRGŐSEN ELADÓ HÁZAK: Berzsenyi 8 csak 220 q. Orosházi 52 220 q. kedvező fizetési feltételekkel, ezeken kivül a város minden uccájában kisebb-nagyobb. FÖLD örökáron Sopronyon 6 és fél h. a Kocziszky Mihály tanya közelében kedvező lefizetéssel és áron, haszonbérbe kiadó 6 okta tanyával, 6 és fél h. tanya nélkül Sopronyon: 30 h., 96 és 130 h. mind tanyával 2 és fél q. vetéssel. MALOM u ország minden részében, szantógép, cséplőgép. KERESEK buzakölcsönt első betáblázásra. Bővebbet Irányi-utca 2. Figyelmeztetési Addig krumplit senki se vegyen, mig Izsák Ferencné és Tsa cégnél meg nem nézi, ahol a legjobb téli krumpli kilogrammja osak 15oo korona. Andrássy-ut 26. szám alatti (Csáki pincében) és a csirke piacon az Adler házban. 4520 Olcsó lett a föld és a ház! Tökebefektetésre alkalmas vételek : Békéscsabától nem messze 20 h old föld tanyával 3 w buza kétszeri fizetésre! Békéscsabán jó helyen, hatalmas portán lakóház 150 q buza. Bővebbet Gubica ing. forg. irodában. Dohánykertészt keresek 3 katasztrális hold föld megművelésére. Bővebbet a tu:—: lajdonosnál :—: Kovács Pál egyházi gondnoknál Kondoros, 193. házszám. 4513 Üpédeli figyelmi be! Megérkezett és kapható Dr. Máté Imre és dr. Naubauer Ferenc által összeállított legújabb Foldbir tolirefarm Torueny és novella bönyv 9 „Rörösvidéh" bönyuheresfiedésben. ÍETÉKÉSCSABAI IPAROSBANK RÉSZVÉNYTÁRSASÁGI • íKnníSSV-TTT a<ü FTtfK-WP-WtíT.F, TTÁZ ÁTiAPTŐKE 80B.000.nnn K TF.T.RFON 25K J I ANDRÁSSY-UT 45, FIKKER-FÉLE HÁZ. ALAPTŐKE 805,000.000 K. TELEFON 255 Elfogad: Betéteket könyvecskére és folyósxámlára a legmagasabb kamatoxás mellett. Folyósít váltó- és folyósxámla-kölosönöket mindenkor a legolcsóbb kamat mellett. Iparosok résxére nyersanyagot elsőkéxböl besxerex és késx gyártmányok megfelelő értékesítéséről gondoskodik. NYITTÁSSON FOLYÓSZÁMLÁT A BÉKÉSCSABAI IPAROSBANK RÉSZVÉNYTÁRSASÁGNÁL / { Kiadja és nyomtatja m Körösvidék B-T. A kiadásért felelős i Körösvidék R. T.