Körösvidék, 1924 (5. évfolyam) április-augusztus • 96-199. szám

1924-08-17 / 188. szám

Békéscsaba, 1924. augusztus 17. Kőrősvidék Grafikai ipar: Első kamarai és kiállítási dij: Ábrahám Béla, Teván Adolf. I. kiállítási dij: Oláh Sándor. II. kiállítási dij: „Körösvidék" nyomda, Gesmey és társai, „Corvina" nyomda. Csizmadia ipar: I. kamarai dij: Timkó János, Timkó György, 1. kiállítási dij: Timkó András. Ji. kiállítási dij: Alt György, Szikora Károly. Szabó ipar: I. állami: özv. Propper Gézáné, 1. kamarai dij: Ratay Pál, Kollár János, Ellmann Adolf, Zsíros Pál, Pataky Lajos, Ambrus Emília, Frolyó Miklós, Nyári Gázáné. i. kiállítási dij: lrimy és Oltári, özv. Muzslayné, Kaczkó Mátyás, Bakos Mátyás, Cservénák János, Bezzegh Mária, Ratay Zsófia, Kvasz Mária, Sajben Mária. Szűcs ipar: 1. kamarai dij: Pongrácz György, Martincsek Mátyás, 1. kiállítás díj: Sztuhár György. Szíjgyártók: I. kamarai dij: Staszenka János. I. kiállítási dij: Moldoványi István, Pfaff István. Kötszövő osztály: I. állami dij: „Merkúr." 1. kamarai dij: „Huoertus", „Rokka", „Exceisior" és „Merkúr." I. kiállítási dij: Tescher. II. kiállítási dij: Nagy Mária, Kámán és Gonda. Vegyesek : Állami díj: Békéscsabai Kisgazdák Szeszfőzdéje, bajczai Beliczey Géza, gróf Wenckheim Dénes, „Háziipar R.T." I. kamarai dij: Babinszky János. Martincsek András, Kalina Imre, Klinghammer István, 1. kiállítási dij: Sztanek Ádám, Sólyom képszalon, Szőts József orgonasíp, „Áruforgalmi R.-T." Réthy Béla, Lédig Károly, „Huttel vegetál müvek, |Lövinger és Faragó, Gazda Mihály, Orvos Endre, „Endrődi Hengermalom," Fekete István sütő, Popovits Pál, Lipták János, Vágó Ella, Békéscsabai Kisgazdák Szeszfőzdéje, II. kiállítási dij: Horváth és Kvasz, Kallós Kálmán, Schlézinger, Blaskó János, Buchala Sándor, Tárkány Terka. A kitüntetett tanoncok névsorát helyszűke miatt legközelebbi számunkban közöljük. Vitézi bi! Gyulán A Békésvármegyei Vifézi Szék két napos ló-, kocsiversenye és lovasmérközése alkalmával szeptember 7-én vasárnap 22 órai kezdettel Gyulán, a vármegye székházában vitéz József királyi herceg védnöksége alatt versenybálat randez. A bálon való megjelenés hölgyek részére : lehetőleg magyar ruha. A névreszóló meghivó felmutatása ugy a jegyváltásnál, mint a belépésnél kötelező. Táncosjegy váltása csak a „Táncosjegy-utalvány" ellenében lehetséges. Utalványok a megyei Székkapitányságtól kérhetők. Jegyek válthatók a helyszínen, vagy előzőleg szeptember 1-től a Székkapitányságnál Vida-uíca 10., dr. Sziátgyi László rendőrtanácsos, vitézi hadnagynál a a rendőrkapitányságon és a„Kultura" könyvkereskedésben. A vármegyei vitézi szék báljainak hagyományos pompája és sikere ezúttal is jó előre biztos itva van RE.K — Pápai kitüntetés gróf Wenckheim Dénesnek, fl Kormányzó megengedte, hogy gróf Wenckheim Dénes belső titkos tanácsos a XI. Pius pápa által adományozott Szent Gergely-rend nagykeresztjét elfogadja és viselhesse. — fl Polgárikörben ma vasárnap délután könyvtáróra nem lesz. — Esküvő. Örley flrthur ny. m. kir. honvéd őrnagy és özv. Dubszky Jánosné f. hó 18-án délután fél 6 órakor tartják esküvőjüket a róm. kath. nagytemplomban. Az FTC—CsAK mérkőzés lesz ma délután. Szenzációs és minden vonatkozásban igen érdekesnek ígérkező fotballmérkőzés lesz ma délután fél öt órai kezdettel a Csak pályán. A Ferencvárosi Torna Egylet Magyarország világhirü csapata játszik a Csak csapatával. Tekintve a Csak jóképességü csapatát igen élvezhető játékban van kilátás, melyre felhívjuk a közönség figyelmét. Ajánlatos amennyire lehet a jegyekről előre gondoskodni. — Tenniszversenyek Csabán. E hó 22—23. és 24-én tartják meg a CsflK és KAVE közös rendezésében az ez idei tennisz versenyeket, melyek iránt az egész körnuéken igen nagy az érdeklődés. Nevezéseket csütörtök délig lehet leadni. — Tanácsülés. Szombaton délelőtt tartotta a városi tanács dr. Medovarszky Mátyás h. polgármester elnöklete volt ülését, melyen az alábbi ügyek nyertek elintézést: iparigazolványt kaptak : Fick flntal csizmadia, Liker Pálné baromfi Rosenberg Izidor szövetkereskedés, Glück Ignöcné rőföskereskedés, a Termelők Gabona és Arukereskedelnli r. t. gabona és termény stb. kereskedelmi iparra, Épitési engedélyt kaptak : Vidovenyecz Mihály, Bohus Pál, Vágó Rezső, Fináli Miklós és Kunycso János. Özv. Pap Sándorné ielekeldarabolási engedélyt kapott. — Az „Előre" pályaavató ünnepélye. Az Előre Munkás-Testedző Egyesület augusztus 20-án, Szent István napján délután 2 órától kezdve Csányi-utcai sporttelepen felszerelése javára pályaavatóünnepélylyel egybekötött népünnepélyt és zártkörű sporíbált rendez. Az ünnepély műsora a következő : A rendezőség bevonulása zászló alatt. Lepény-, aludttej- és zsemlyeevés, köcsögtörés, póznamászás, fényképezés, szerencsehalászat, versenyfutás férfiaknak és nőknek, nyilt szinpad, gimnasztika és kerékpárkorzó. Féi 4-től 4 óráig női footballcsapat bemutatkozasa, illetve mérkőzése a MTE vezetőségével. Négy órától 5-ig szerpentin- és konfetticsata, világposta és szépségverseny. A legtöbb konfettit eladó hölgy, a legtöbb levelezőlapot kapó hölgy és a szépségverseny győztese értékes ajándékot kap. öt órától 7-ig footbalimérkőzés a budapesti elsóosztályu Törekvés complett első csapata és a Előre első csapata között. Egész délután zene. Ozsonnaés italsátor. Este 9 órától reggel 4 óráig a Széchenyi-ligeti pavilíonban zártkörű sportbál. — Eljegyzés, Duray Erzsikét eljegyezte Cseke Mihály. 3138 — A katolikus egyházi énekkar ma, vasárnap d. e. 11 órakor a kultúrházban énekpróbát tart, melyre a tagok teljes számban való megjelenését kéri a vezetőség. — A szülők figyelmébe ! Azon szülők, akik oltásra kötelezett gyermekeiket még nem oltatták be aug. 17 és 24-én, vasárnap délután 1 órakor a városi orvosi hivatalban történő oltáshoz gyermekeiket hozzák el. * Soffőrnek kitanit Maysay József bérautó vállalat Munkácsiutca 2. sz. 3175 — Aranykoronába kérik megállapítani a bérkocsiveteldijakat. Hajdú István és társai bérkocsitulajdonosok beadvánnyal járultak a város képviselőtestületéhez, melyben a viteldijakat aranyalapon kérik megállapítani. — Fizetésemelést kérnek a városi szülésznők. A városi szülésznők beadványt adtak be a város képviselőtestületéhez, melyben évi fizetésüke! 4 métermázsa búzában kérik megállapítani. — A Hadröá közgyűlése. Aug. 24-én tartja a Hadröá rendkívüli közgyűlését. Figyelmezteti tagjait, hogy csak olyan ügyek fognak tárgyaltatni, amelyeket 6 nappal a gyűlés előtt írásban adnak be. — Vadászati jog bérbeadás. Békés község elöljárósága közhírré teszi, hogy a község határában elterülő Fásmellcki vadászterületen gyakorolható vadászati jog augusztus 26-án délelőtt 9 órakor 1928. január 31-ig terjedő időre a községházán nyilvános árverésen el fog adatni. — A Kave mindentekintetben nagysikerűnek Ígérkező táncmulatsága ma este fél 9 órakor lesz a Széchenyi-liget pavilonjában. Felhívjuk a táncmulatságra a sportbarátok figyelmét. — Kedden lesz a legközelebbi hetipiac. István király napja szerdára esik. Emiatt a legközelebbi hetipiacot Békéscsabán az ünnepre való tekintettel szerda helyett kedden, f. hó 19-én tartják meg. — Szőlősgazdák figyelmébe! Felhivatnak mindazon szőlősgazdák, akiknek bortermésre van kilátásuk, hogy folyó évi augusztus hó 15-től jelentsék be a javadalmi hivatalban : a szőlő terület nagyságát, remélhető bortermést és a szüret idejét három nappal annak megkezdése előtt. Aki a bejelentést elmulasztja, az jövedéki kihágást követ el s a borfogyasztási törvény értelmében 4—8-szorosig terjedhető esetleg 100.000 koronáig terjedhető pénzbirsággal lesz megbírságolva. — Utazás a Marsba a jövő század regénye az a fantasztikus és látványos filmregény, mely Gunnar Tolnas főszereplésével kedden és szerdán szemléltetően oldja meg az eddig még kivihetetlen elméleti problémát. A sejk cimü hatalmas és gyönyörű felvételekben bővelkedő filmattrakció pedig a szokásoktól eltérően 3 napig: csütörtök, péntek és szombaton lesz műsoron, hogy e kép iránt megnyilvánuló nagy érdeklődést kielégíthesse és midenkinek módiában legyen a filmet végig nézhetni. 3153 — A MÁV lemondott a városi barakokról. A MÁV szegedi üzletvezetősége értesítette a várost,hogy a vonatkísérő személyzet részére fenntartott városi barakokról lemond. — Harangavatás Békésen. A békési református egyház háborúban elrekvirált 3 nagy harangja helyett ujabb három harangot öntetett óriási költséggel. A harangok ünnepélyes felavatása ma 17-én vasárnap történik. Ebből az alkalomból nagy ünnepséget rendez az egyház, 9 órakor kezdődik a hálaadó istentisztelet, utána diszpresbyteri gyűlés lesz, délben pedig nagyszabású társas ebéd. Az egyház vezetősége a szomszédos egyházakat is meghívta, hogy résztvegyenek az örömünnepen. m (A MTI békéscsabai fiókjának jelentése alapján:) Zürichben a magyar koronát 0-0069

1/* el jegyezték Az aranykorona mai árfolyama dollárparitás alapján 15410. Valuták s i Psair"'. A, St. 3420Ü0-346Ü00 Doüa x 75860 Pr. ír. 4363 £00!Hírka l-i ra 8466-3438 lOOo. K 10710-10770 Un 343—346 Sspko; 2248-2267 1 Sv. ir. 14230-14375 1 Dináí 922—943 L. m. Ezüst K. EzÜ3t 2 K Estist for. Ezüst 5 K. Arany 10 K, AranySO K 5700 11400 15600 30000 172500 345000 Gabonaárak« 78 kg. tiszavidéki (uj) 425000—430000 76 kg.-os tiszv. (uj) 417500—422500 Rozs 360000—365000 TeoöPrf 390000 - 400000 Takarmány 'rp./. 390005—420000 Zab 360000—370000 rtön» 257500-262500 Ferencvárosi sertésvásár: Szabadvásári raaraöveuij —, felh. 1317 érk. —, eladva —. Arak : kÖRnqr, 23000—26000, nehéz 26000—26750. Békéscsaba! terményárak s A békéscsabai terménypiacon aug. 16-án az alábbi árak fejlődtek ki : buza 380000—390000 árpa 360000—370000 tengeri 340000—350000 niQIJbEIIIBBDBIIIMBgilllllHEBaBBB Szotyors István O. F. B. által engedélyezett ingatlanforgalmi iroda hirdetései. Tőkével rendelkezők minden igényét kitudom elégiteni ugy helyben, mint vidéken. Kérem irodámat bizalommal felkeresni. HÁZ: Berényi 18, Szent László 11, Régi vásártér 10, Ludvig 42, Lövőház 6, Reviczky 23, Luther 5. sz. házak sürgősen eladók, azonnal beköltözhetők lakásokkal. FÖLD: Kismegyeren 39 h. tanyával Hursan-féle,Sopronyon az utolsó dűlőben Koszecz Jánosné 30 h. Körösladányban 83 h. csak 15 w., 8 most 7 évenkint, Füzesgyarmaton 97 h. 18. w. Haszonbérbe kiadó: 900 h. uradalmi föld kedvező áron 6 évre. Szép terméskő, könnyen hasadó, waggononkint. MALOM: 14000 lakosú nagyközség egyedüli valóságos aranybánya, 5 szobás lakással, nyersolaj motorral 8 járatú, vasút mellett, ezenkívül kisebb nagyobb príma malmok minden vidéken, haszonbérbe kiadó 10 járatú gőz, 4 járatú nyersolaj, 4 ,vizi ratu vizi. Bővebbet Irányi-utca 2. Sürgősen eladő 15 család méh asztalos kaptárral teljes felszeréssel, sok mézzel. Utazás a Marsba ] A sejk Gummar Tolnéis letsrlrlttn ÁG f .. a.AM.ML' kedden és szerdán £ Rudolf Valentino :: csütörtök, péntek, szombat