Körösvidék, 1922 (3. évfolyam) április-június • 75-146. szám
1922-05-31 / 123. szám
2 Kőrössvitíék Bcfr; sc?qr>a 1922. mdjus 31 Több mint egymilliárd forgalmiadó egy hónap alatt Budapest, május 30. Az általános forgalmiadóból áprilisban 428 millió korona folyt be. Egyéb forgalmiadókból (luxus állami forg. adó, értékpapír forg. adó) és a vasúti szállítási adó áprilisi hozadéka csaknem eléri ezt az összeget. Ez az eredmény csak Budapestre és környékére vonatkozik. A vidéki városokból az adatok még nem érkeztek be. Hozzávetőleges számítás szerint a vidéki eredményt 300 millió koronára becsülik, ugy, hogy az országos eredmény jóval meghaladja az egymilliárd koronát. Elhárítják a földreform pénzügyi nehézségeit Budapest, május 30. A kormány legközelebb rendeletet ad ki, hogy a földreform pénzügyi nehézségeit megszüntesse. Az eddigi hirek szerint a rendelet ugy intézkedik, hogy minden vevő a vásárolt ingatlant 8 éven át és évenként 2 és fél mázsa búzával fizetheti akár a természetben, akár pedig a gabona mennyiségének megfelelő készpénzzel. A természetben történő fizetés alkalmat ad a földhözjutottaknak arra, hogy saját termésükből fizethessék földjüket. Az ellenzék alaptalan terror-hireket terjeszt Budapest, május 30. Bethlen István gróf politikájának fölényes győzelmére a vert táborok állitólagosan megtörtént attrocitásokkal felelnek. Természetesnek találjuk, hogy az ellenzék, mivel nem jutott kellő mandátumhoz, vesztegetést, erőszakoskodást, bebörtönözést stb. kiabál. Elismerjük, hogy a hatóság igenis fellépett egyes jelöltekkel szemben, de amikor cselekvésre szánta magát, a törvény és rendelet alapján állott, a törvény alapjáról lecsúszott jelöltekkel szemben, akik a legszélsőségesebb izgatás eszközeitől sem riadtak vissza. Hogy milyen rosszakaratuak az ellenzéki híresztelések, elég, ha rámutatunk a szoc. demokrata párt nagy térfoglalására. Ha a kormány alkalmazta volna azt az állítólagos erőszakot, amelyre módja lett volna, hogy alkalmazza, elképzelhető-e a szociálisták előrenyomulása ? Nagy kártyabarlangot lepleztek le Budapesten Budapest, május 30. A budapesti főkapitányság detektivjei hetekkel ezelőtt biztos értesülést szereztek arról, hogy a Munkácsy-utca 23. szám alatt, a keletmagyarországi társaskörben nagymértékben folyik a hazárdjáték. Papp Sándor detektivfőfelügyelő vezetése alatt ma 20 detektív hajnali 3 órakor váratlanul betoppant a kártyabarlangba, ahol azonnal átvizsgálták a hat pazarul berendezett szobát s körülbelül SA millió készpénzt találtak az asztalfiókokban és ezenkívül egész halom jeton készletre akadtak. Lefoglalták a pénzkészletet, a kártyát és a jetoneket és a jelenvolt kártyajátékosokat beszállították a főkapitányságra. A kártyabarlang vezetőjét, Pallusinszky osztrák állampolgárt kiszállították a toloncházba. Békéscsaba város közgyűlése Békéscsaba város képviselőtestülete a szervezési szabályrendelet 10. §-a szerint 1922. évi junius hó 6-án (kedden) délelőtt 9 órakor tartja második rendes közgyűlését, az alábbi tárgysorozattal: 1. Polgármesteri jelenlés. 2. A földbirtokreform végrehajtása céljából tárgyalást kitűző birói végzés. 3. A városi közkórház szabályrendeletének módosítása. 4. Polgármesteri javaslat a közpénztárkiadásainak fedezéséről való gondoskodás tárgyában. 5. Az államvasuttal az állomás előtti területekre vonatkozólag eszközölt csereszerződés elfogadása. 6. Első Békéscsabai Gőzmalom Rosenthal Márton R.-T. beadványa iparvágányának áthelyezése tárgyában. 7. Belanka Mihály ajánlata az általa bérelt nagysziktéri terület megvétele tárgyában. 8. Békéscsabai Kisgazdák Termelő-, Fogy.- és Értékesítő Szövetkezetének kérelme nagysziktéri terület bérének törlése iránt. 9. A Máté-féle porták lakosainak kérelme vízelvezetés iránt. 10. - A vásári helypénzdijszabás jóváhagyására vonatkozó miniszteri leirat. 11. A városi lovashajduk kérelme lótartási átalányuk emelése iránt. 12. A városi gyámpénztár 1921. évi számadása. 13. Mokran András és társai kérelme házhelyek eladása iránt. 14. A Hódmezővásárhelyre menekült máramarosszigeti jogakadémia segélyezése iránti kérelem. 15. Békésmegyei Tűzoltó Szövetség kérelme segély megszavazása iránt. 16. Magyarországi tanítók Eötvös alapjának támogatás iránti kérelnae. 17. Illetőségi ügyek. 18. Szabadságidő iránlikérvények. 19. Póttárgysorozatba felveendő ügyek. Mi van ma Y i! 1922. május 31., szerda R. kath: Angéla Mer. Prot.: Petronella. Nap kél 4 óra 09 perckor, nyugszik 19 óra 46 perckor (7'46). Hold kél 8 óra 55 perckor (d. e.), nyugszik 23 óra 35 perckor (éjjel) Este 7 és 9 órakor mozielőadás a Városi Mozgóban. KÜLFÖLD Német-orosz katonai egyezménytől félnek Angliában London, május 30. (Wolf) Lloyd George miniszterelnök az alsóházban arra a kérdésre, vájjon a kormánynak van-e oka arra a feltevésre, hogy a németek és a szovjetkormány közt katonai egyezmény jött létre, azt felelte, hogy ebben az irányban nyomozásokat végeztek, ő azonban a legnagyobb sajnálattal még értesítést nem kapott a nyomozások eredményéről. GyermBhelocsdos A békéscsabai állami elemi iskola felerészben a helyben létesítendő tanitói árvaház alapja javára folyó évi junius 2 án délután 7 órakor a Városi Színházban gyermekelőadást rendez, melynek műsora a következő: 1. „Babák birodalma." Kozma meséiből színpadra átdolgozta Gyarmath B. János. Szereplők : Kereskedő : Vig Teri, székely paraszt: Gergely István, csángó leány: Such Magda, kalotaszegi menyecske: Povázsai Hona, tót leány: Lipták Erzsébet, dunántuli kisleány: Liker Lenke, hortobágyi csikós: Bakos Laci, muraközi leány: Rónai Irén, bosnyák házaló: Staszicska Béla, nyugatmagyarországi sváb leány: Gyulai Juliska, japán tengerész: Zahorán Zoli, amerikai vöröskeresztes leány: Szikora Emilia, francia rokkokó baba: Fehér Piri, francia márki: Láng Frici, angol lord: Karácsonyi József, öreg székely: Zahorán János. Babák: Berényi Józsika törpe, Székely Ákos törpe, Ritter Károly tengerés, Szalay Antal huszár, Eötvös Laci paprikajancsi, Bakos Béla vőlegény, Sztik Gyula cukrászinas, Kolca Tibor cserkész, Hrabovszki Laci huszár, Barcs Ákos katona, Vicián Ilona bohóc, Szalay Marika inges baba, Fogolyán Lili tündér, Domsic Ella bohóc, Fehérváry Irén és Kinder Mária magyar, Kiiment Mária magyar menyecske, Apfel. Szerén és Zsilák Irén kertészlányok, Zlehovszky Irén japán, Schwézner Lenke menyasszony, Gurzó Mici hollandi, Adamik Jolán cigány leány, Paróczai Erzsi halász, Lauroyics Nóra pirossapka, Apponyi Irén inges, Hafucz Irén csipkerózsa, Kollár Sárika babatündér, Vidovenyecz Erzsi csillag, Hajdú Erzsébet kéményseprő, Veisz Mária tiroli, Vajda Margit ápolónő, Kulkai tiroli, Kiiment Mariska angyal, Kovács Mártuska hintababa. 2. „Mi nem feledhetünk." Alkalmi költemény. Dr. Szatmári Istvántól. Szavalja: Eisner Erzsébet V. o. tanuló. 3. „Magyar tánc." Lejtik: Lipták Dóri, Máté Kató, Csikós Vilma, Fehérvári Matild, Lipták Bözsi, Faragó Jolán, Ambrus Ilona, Vig Teri, Hrdlicska Hona, Fehérvári Linus, Nagy Manci, Uhrin Sárika, Karácsonyi Baba, Heider Anna, Bóka Dalma, Fehér Piri, Laurovics Nóra, Fehérváry Irén, Osgyán Böske, Liker Lenke, Povázsai Ica, Némedi Juci, Berényi Emma, Hazafi Krisztina. 4. „Irredenta dalok." Énekli a vegyeskar. 5. „A jövő utja." Színdarab. Szereplők: Béla: Láng Frici, Kálmán: Artimovics Laci, Laci: Such Laci, Feri: Bakos Béla, Józsi: Hrabovszki Laci, Gyurka: Kraszkó János, Jancsi: Reit Antal, Ottó: Budai Lajos, Árpád: Zsiros Pál, Aladár: Gyüre Béla, Ernő: Lukoviczki Laci, Károly: Lampert Béla, Ferenc: Kocziha László, Pál: Sándor (enő, Péter: Lipták János, Dezső: Láng Béla, Gyula: Láng Imre, Henrik: Szikora Jenő, Ödön: Kol'ca Tibor (magyar, bolgár és török katonák). Olga: Grábenhoffer Margit, Anna: Berényi Emmi, Sárika: Koppányi Irma, Irma: Fábián Erzsébet, Berta: Lipták Dóra (vöröskeresztes ápolónők). Cecil: Némedy Juci, Karola: Molcsán Mária, Mariska: Halász Teréz, Margit: Rakovszki Emilia, Terike: Braun Rózsi (török ápolónők), Klárika: Wilim Klára, Lujza: Perneczky Juliska tanulóleányok, Torányi Irén: Hungária, Laurovics Nóra és Fehérváry Matild angyalok. Jegyek a Dobay drogériában előre megválthatók. Páholyszék és I—VIII. sor 20 K, VIII. sortól végig valalamint erkély és karzat 10 K. Felülfizetéseket a jótékony cél érdekében köszönettel fogad és nyugtáz a rendezőség. Vetőcinquantin, aranylófogu vetőtengeri, vetőköles és buzakorpa kapható a Héfeésmegyei Ált. Takarékpénztár RT gabonaosztályánál Szent István-tér 5 (I. emelet.) 1473 HIREK — Állami segély a hősök temetőjének gondozására. A honvédelmi miniszter 74620 koronát engedélyezett segélyképpen a gyulai és a békéscsabai „Hősöktemetője" rendbehozatalára. — Románia kivitele Magyarországba. Most tették közzé Románia külkereskedelmi forgalmának februári statisztikáját, mely szerint Románia Magyarországba 1922. február havában többek között a következő mennyiségeket szállította: árpa 25 tonna, zab 31, tengeri 130, finomított petróleum 104, benzin 12, ásványolaj 1 tonna. Faárukban 4896 tonnát szállítottak Magyarországba. Ezenkívül 26'darab bikát, 464 darab tehet, 4124 darab ökröt és 2950 sertést, borból és egyéb italokból pedig 9743 litert szállítottak Magyarországba. Romániának legnagyobb kivitele Törökország felé irányul, ezután következik CsqMkzlovákía és Magyarország. A febtpár havában kivitt áruk értéke 239 lÉgió lei volt. — Cséplőgéptulajdonösok nagygyűlése. A helybeli Cséplőgéptulajdonosok a vidékiek bevonásával f. évi junis hó 5-én, pünkösd hétfőjén délután 3 órakor a Fehér Bárány vendéglő helyiségében nagygyűlést tartanak, melyre az összes tagokat meghívják. — A kislakások épitési költségei. A városi kislakások épitési költségeire a pénzügyminiszter a békéscsabai állampénztár utján idáig összesen 2 millió és 250 ezer koronát utalt ki. — Elsősegély nyújtás. Az 1876. évi JÍIV. t. c. a hatóságoknak teszi kötelességévé, hogy a baleseteknél szükséges első segély nyújtásról mindazok — akiknek foglalkozásuknál fogva erre feltétlenül szükségük van — népszerű oktatás által kellőleg kitanittassanak, ezért felhívom a géptulajdonosokat, az ipari- és gyártelepek tulajdonosait, hogy a junius hó 5-én d. u. 2 órakor a városháza nagytermében dr. Vas Vilmos városi rendőrorvosnak az „Elsősegély nyujtás"-ról szóló előadására okvetlen egy, a mentőszekrény kezelésével megbízott egyént (gépész, fütő) küldjenek, hogy azok a mentés és elsősegélynyújtás módjaira nézve kellően kitanittassanak. Békéscsaba,. 1922. május hó 30. Dr. Berthóty István polgármester. — Felemelik a közkórházi dijakat. A junius 6-iki városi közgyűlés elé a közkórház több javaslatot terjeszt. Ezek között szerepel a röntgendij és az ápolásidijak ujabb emelésére vonatkozó javaslat is. — A Keresztény Daloskör Gyulán. A helybeli Keresztény Daloskör meghívást kapott a gyulai „Erkel" dalárdától, hogy julius 2-án ránduljon át Gyulára vendégszerepelni. A Daloskör készséggel tesz eleget a meghívásnak. — Az Orosházi Önkéntes Tűzoltó-Egylet a Mikolay népkertben gömblövészettel egybekötött népünnepélyt rendez. A gömblövészeten ugy helybelieket, mint vidékieket szívesen látnak. A verseny junius 4-én délután 2 órakor lesz. — Felhívjuk t. olvasóink figyelmét az AEGV. megváltozott menetrendjére, amelyet mai számunkban is közlünk. f Az összes cséplőgépüzemi cikkek, mint gép- és hengerolaj, tovotte gépzsir, kocsikenőcs, benzin, petróleum, kátrány, gépszij, varrószij, gyanta, tömítések, csavarok, szegecsek, dobsin stb. garantált minőségben gyári Tttftinvt mérnök cséplőgépüzemanyag gyári raktárában Békéscsaba, II.. Kinizsi-utca 11. (Postával szemben.) Telefon 143. — A MÁV. gépáron beszerezhetők J-riJI /fr L81UUII gyár képviselete. Manometer javitások. A legtöbb környékbeli gazdasági és ipari gépüzem szállítója. Pontos és gyors kiszolgálás Cséplögéptulajdonosok figyelmébe 1