Körösvidék, 1920 (1. évfolyam) szeptember-december • 126-226. szám

1920-10-08 / 157. szám

Körösvidék 3 Békéscsaba, 1920. október 85 — A magyar követség berlini palotája. Emich Gusztáv berlini követ, meghatalmazott miniszter kinevezése óta Berlinben járt s most rövid tartózkodásra Budapestre érkezett, hogy beszámoljon Németországban folytatotttárgyalásai eredményeiről, Néhány nap múlva Emich végleg Berlinbe költözik. Értesülésünk szerint berlini követünk Vilmos volt császár berlini palotája közelében egy impozáns és gyönyörűen berendezett palotát vásárolt igen előnyős áron a magyar állam részére és abban fogja berendezni a magyar követség hivatalait. — A Magyar—Székely Szövetség közgyűlése. Az Erdélyi Magyar—Székely Szövetség ma délután 5 órakor a városháza nagytermében közgyűlést tart. A közgyűlésen lehetőleg minden tag jelenjen meg. — Csaba október havi lisztje. A közélelmezési miniszter Békéscsaba ellátatlanjai részére 500 métermázsa lisztet utalt ki október hóra. — Képesítéshez kötik a vendéglős ipart. Ma érkezett meg az illetékes városi hatóságokhoz az a kereskedelemügyi miniszteri rendelet, mely a vendéglős ipar engedélyezését is — mint a kézműiparokét — képesítéshez köti. — Engedélyezett névmagyarosítás. A belügyminiszter megengedélyezte Kolibáb György békéscsabai földmives és gyermekei nevének Kovácsra való megmagyarositását. — A mohamedánok is szervezkednek a zsidók ellen. Boszniából nagyarányú mozgalom indult meg a mohamedánok zsidóellenes szervezésére. A szervezkedés közelebbi célja a betolakodott „idegenek" lehetetlenné tétele és eltávolítása. — Károlyi Mihály Csehországban van. Megbízható helyről jelentik, hogy Károlyi Mihály néhány nap előtt titokban és hirtelen visszavonult, azonban most is cseh területen van és nem utazott Olaszországba. — A délszláv királyság államadóssága. Szerbia államadóssága a háború előtt 903.310.500 frank volt, amelynek évi annuitása az utolsó békeévben 45,974.530 frankot tett. A háború első éveiben az ántánttól 260 millió frankot, a vereség után havonkint 9 millió frankot kapott ; ezenkívül az ántánt fizette a régi adósság annuitását, 1917-ben pedig az Egyesült Államok adtak 12 millió dollárt. Eszerint Szerbia államadóssága igy alakult : Hábori előtti adóssága volt 903,810.500 frank. Háború alatti adósság 934,476.250 frank. A szövetségesek által természetben nyújtott segély ellenértéke 1.000,000.000 frank. Összes adósság: _.338,276"750 frank. Montenegró államadóssága 1918-ban 80,000.000 dinár. Bosznia államadóssága 1918-ban volt 241,725.200 K. Jugoszlávia, az uj állam alakulása után az EgyesültÁllamokban 40 millió dollárt kapott 6 százalékra, 22 millió dollárt 4 százalékra, 1920-ban Angliában és Franciaországban 60 millió frankot, a görög állami banktól pedig 60 millió drachmát. A kincstári bonok alakjában fölvett függő adósság összegét a hivatalos körök sem ismerik, még kevésbbé tudják, hogy a maguar állam és Ausztria államadósságából mekkora részt kell majd vállalnia Jugoszláviának. — Közelednek a horvátok. Félhivatalos helyről nyert értesülés szerint Frank Iván a volt nagy magyarellenes horvát agitátor jelenleg Budapesten tartózkodik, hogy a magyar-horvát-utat egyengesse.Párisban különben a két nemzet megbízottai között tárgyalások folynak eddig nyilvánosságra nem bocsájtott kérdések fölött. — A tót pénzintézetek szövetsége legutóbb Turócszentmártonban közgyűlést tartott. A szövetség jelentéséből kitűnik, hogy a tót tőkeszervezet az elmúlt évben tetemesen gyarapodott. A tót bankok részvénytőkéje 1914-ben 24 millió koronáról 67 millió koronára növekedett, a tartalékalapok 9 millióról 44 millióra és a betétek 144 millióról 351 millió koronára szaporodtak. — A cseh-morva parasztok fegyverkeznek a bolsevisták ellen. Cseh és morva falvakban megindult a parasztoknak és polgári osztálynek fegyveres szervezkedése a cseh bolsevisták ellen. A cseh és morva falvak maguk akarnak magukról arra az esetre gondoskodni, ha Prágában és a cseh városokban a bolsevizmus felül kerekedne. Fegyverkezésük olyan arányokat öltött, hogy a cseh bolsevistáknak a vidék erőteljes fegyveres ellenállására kell számítani akkor, ha csakugyan a kezükbe akarnák venni a hatalmat a városokban és a bányavidéken. — Országos vásár Szarvason. Szarvason e hó 15-ikén hasított körműek vására, 16-án ló, 17 és 18-án kirakodóvásár lesz. — Megjelenik a ,Vasárnap' politikai, társadalmi és gazdasági képes hetilap. A földmivelő nép köréből érkező általános óhajnak eleget téve, megindul a „Vasárnap" képes politika, gazdasági és társadalmi hetilap. A falun a legnagyobb a szegénység és legtöbb a dolog. Bizony nagyon sok szegényember van, aki minden nap nem vehet éá nem olvashat újságot. De mégis szeretné tudni, mi történt a héten. Szeretne olvasni, legalább vasárnap. Ezek kielégítésére indul meg október hó 10-én a „Vasárnap," a földmivesek képes hetilapja, mely 8—18 oldalon összefoglalja mindazt, ami hétről-hétre történik. Ezenkívül értékes mezőgazdasági szakközleményeket ad a „Vasárnap" és szórakoztató elbeszéléseket. Már most felhívjuk a kisgazdák és földmivesek, de az egész falusi társadalom figyelmét a lapra, mely a magyar ujsagpiacon egyedül fog állni a maga nemében. Előfizetési ára a legolcsóbb lesz, hogy a legszegényebb falusi ember is járathassa, egy negyedévre 24 K. Ingyen mutatványszámot és gyűjtőiveket készséggel küld a Vasárnapi kiadóhivatala, Budapest, IV., Mnzeum-körut 1. Tőzsde. Valuták: Lei 630—675, Márka 530—555, Font 1140—1310, fr. Frank 2300—2400, Sv. Frank 5000—5550, Dollár 340—375,Napoleon 955—967, Líra 1370—1450, Rubel 315—350, Sokol 430—455, Kor. Dinár 1070— 1120, Fr. Dinár 1070—1120, Pleva 530—590, jugoszláv 150—160, Arany 975—995, bécsi kifizetés 96—102. Devizák: Amsterdam 9800—10000, Német 535—570, Olasz 1370—1465, Prága 430—465, Sveici 5060—5450, Bécsi kifizetés 98—103, Koppenhága 4300—5000, Stokholm 5950—7100, Krisztiánia 4300—4600, Szokol 3800 , —3907. A „KörösvitSék" gabonagyüjtésének eddigI eredménye. Nyilvános nyugtázás ós köszönetnyilvánítás XX. Ondrejcsik András 2 kg., Gályik György 9 kg., Ancsin R. János 6 kg., Kovács György 20 kg., Salát János 6 kg., Áncsin R. Pál 5 kg., Petrovszki András 28 kg., Kovács Mátyás 25 kg., Kerepecki Mihály 5 kg., Krnács János 6 kg., özv. Kvasz G.yörgyné 6 kg., Petrovszki János 30 kg., Balázs János 10 kg., Antovszki János 8 kg., Kovács Pál 3 kg., Mitykó György 3 kg., özv. Galli Gyuláné 19 kg., Laczó János 2 k., Frajtság Mátyás 19 kg., Hankó Máté 4 kg., Kiszely Mátyás 15 kg., Bertolák Pál 11 kg., "Penyaska Mátyás 11 kg, Uhrin János 6 kg., Mazan Pal 314 kg. (rozs), Csiernyik Pál 46 kg., N. János 6 kg., Kvasz Mihály 24 kg., Gálik János 1Q kg., Andó János 4 kg., Vidovenyec György 25 kg., özv. Gyebnár Jánosné 3 kg., Zahoran János 4 kg., Hrabovszky Mátyás 10 kg„ Andó Mihály 5 kg., Evangélikus Egyház 56 kg., Mitykó György 5 kg., Gajdács György 3 kg., Leszkó Györgyné 3 kg., Zahoran György 1 kg., Kelle János 1 kg., Kolarovszki György 20 kg., Lukovicki György 27 kg., Kvasz Mihály 6 kg., ifj. Mekis János 11 kg., Laczó György 40 kg., Kovács János 3 kg., Kvasz, Márton 3 kg., Gőcs Pál 6 kg., Drienyovszki Pál 26 kg. irka elemi iskolai használatra minden mennyiségben kapható viszonteladásra is a Körösvidék könyvkereskedésében E E 0 H ffi a D B • EB XBIQIIBIB1RB Ötöt egy csapásra 9z amerikai Pathégyár mesterműve Miss American a legizgatóbb és legérdehfeszitobb filmregény V részben, ZO felvonásban. • • • Első rész: fl KINCSES V96Y0NT I

S felvonásban ohtóír 13-14., szerdán-csütörtöhön mutatja be a — flárosi Mozgó. — Hegye!* már a pénztárnál. Szemelvények „ÁLDOZATI ÉNEKEK"-bői Irta: RAB1NDRANATH TAGORE* Fordította: R. SCH. M. Kicsi leánykám, ha tarka játékot hozok, Tudom, hogy mért szines a felhő Vig játéka s a virágerdő. Kicsi leánykám, ha tarka játékot hozok. Három tolvajt és két orgazdát füleltek le a csabai detektívek. Békéscsaba, okt. 7. Az utóbbi időkben sürü egymásutánban érkeztek a feljelentések a rendőrkapitányságra különböző kisebb-nagyobb lopásokról és betörésekről, melyeket, amint a rövid, de annál alaposabb nyomozás kiderítette, mind ugyanazon tettesek követtek el. Özvegy Zeleriyánszki Andrásné (Wenckheim-u. 4. sz. a. lakos) feljelentést tett, hogy éléskamrájából 2 oldal szalonnát, 16 kg. zsírt, kolbászt és szappant loptak el ismeretlen tettesek. Murzsicz Jánosnétól (Berényi-u. 52. sz. a. lakos) ugyancsak nagymennyiségű élelmiszert vittek volna el, ha lett volna idejük. A háziaszszony azonban megzavarta a betörőket munkájuk közben, akik kereket oldottak és egy zsákjukat, melyben másfél oldal szalonna és egy tábla szappan volt, az udvaron felejtették. Bohus Pallói (Ligeti-szőllő 6. sz. ' alatti lakos) 7 darab javított sertést hajtottak el. A Rosenthal malomból 3 darab gépszij (mintegy 22 ezer korona értékű) veszett el. Mindezen lopások tettesei Kován Pál, Imrovicz András és Andó Márton, akik Fila Ferenc cipészmester és Andó János sertéskereskedő orgazdákkal együtt már a rendőrség kezében vannak. Mikor énekelek, hogy táncolni kezdj rá

# Értem meg a lombok zenéjét Hullám zúgását, szél meséjét, Mikor énekelek, hogy táncolni kezdj rá. Ha édességet kapsz s mohón nyúlsz utána Tudom mért van méz a virágba', S mért édes a gyümölcs nektárja Ha édességet kapsz s mohón nyúlsz utána. Hamegcsókolom arcod, hogy mosolyogj rám Értem mily öröm a lágy zephir, Az égi l'ény, alkonyi pir, Hk megcsókolom arcod, hogy mosolyogj /rám. * Rabindranath Tagore India legnagyobb költője. Tavaly ő kapta meg a Nobel-dijat. Utolérhetetlen melegséggel és közvetlenséggel tárja ki gazdag szivének kincseit. NOI Fils-, Velour-, Biber-, Kaschirozott kalapok átalakítását a legújabb í divat szerint 4 nap alatt elkészíti Szeli kalapos Baross-utca 14. Uj női- és férfi kalapok meglepő olcsó árban. Mozi, Színház A mozi e heti műsora. Október hó 8-án, pénteken Mandarin, kinai történet 4 felvonásban. Szépség dolgában vetekedik a Hara-kirivel. Október hó 9. és 10-én, szombaton és vasárnap Tipp, Tapp, Topp moziskeccs megy, 4 felvonásos vígjáték fővárosi művészek szereplésével.