Körösvidék, 1920 (1. évfolyam) szeptember-december • 126-226. szám

1920-09-08 / 132. szám

Körösvidék Békéscsaba, 1920. szeptember 8. Az orosz-lengyel háború Jövő hétre várják a fegyverszünetet Egy varsói szikratávirat szerint a lengyel külügyminiszter kijelentette, hogy a lengyel kormány, a fegyverszünet megkezdését a jövő hétre reméli. A lengyelek védelemre rendezkedtek be Berlin, szept. 7. A Temps jelenti Varsóból : A lengyel haderők 10—15 kilométerre keletre a lengyel és orosz etnográfiai határtól, tehát orosz területen, beszüntetik a hadmüveletek folytatását és mindenkorra egyetlen védelmi vonalat rendeznek be hídfőkkel ellátva. A szövetségesek a tervet elfogadták. Összeütköztek a német és lengyel csapatok Danzig, szept. 7. Szeptember 4-én reggel németpomeráni csapatok megszáltak Graudeux városának nevezetesebb épületeit és elhajtották belőlük a lengyeleket. A délelőtt folyamán lengyel lovasság összeütközött a németekkel, miközben a lakosság ugyancsak a lengyelek ellen fogott fegyvert. A városban nagy harcok vannak. Trockij az orosz szovjetről Berlin, szept. 7. A népbiztosok tanácsának ülésén Trockij jelentést tett a hadi helyzetről és felhívta a népbiztosok figyelmét arra a veszeA lengyel-orosz hadihelyzet Varsó, szept. 7. A lengyelek az utóbbi napokban napoleoni csodatetteket hajtottak végre. Kierőszakolták a Búgon való átkelést és egyes mozdulatokkal elterelték Lemberg irányából a harcokat, melyek most már a varostól 90 kilométerre tombolnak. A litvánok támadását az oroszok nem tudták kihasználni. A lengyelek a litvánokat is megállították. Moszkvából kétségbeejtő hírek érkeznek. A városban naponta egész csoport tüntetőt és lázitót lőnek agyon. A gazdasági helyzet tarthatatlan és a szovjetkormány alatt recseg a fennen hangoztatott világhatalmi trón. Lenin és Trockij ellen naponta merényletek történnek. A lengyelek feltételei ultim á tumszerüek Varsó, szept. 7. Egy lengyel minisztertanácson véglegesítették azokat a feltételeket, melyeket előirányzott a lengyel vezérkar. Ezek a feltételek ultimátumszerűén lesznek megszerkesztve és szinte tárgyalások nélkül fogja azt elfogadni a békére kényszerült Orosz szovjetkormáry. A feltételekből kimaradnak az Ukrániára vonatkozó részek és az külön tárgyalások alá fog esni. A feltételeket ma vagy holnap adják át az oroszoknak. Általános sztrájk Triesztben Milánó, szept. 7. Trieszt, Friaul és Istria összes munkássága az olasz elnyomás miatt tegnapelőtt általános sztrájkba lépett. A dunakonferencia ülése Páris, szept. 7. Londonból telefonálják, hogy a dunakonferencia szept. 6-án összeült. A tárgyalásokon Magyarországnak nagyfontosságú előnyöket biztosítottak. Páris, szept. 7. delemre, mely a vörös hadsereg lengyelországi vereségéből származhatik. Trockij megállapította, hogy a vereség a hadseregben és lakosságban szovjetellenes hangot váltott ki. Ugyancsak megállapítható, hogy a szovjet presztige állandóan hanyatlik. A lengyelek feltételei Varsó, szept.. 7. A Daily Express varsói tudósítója azt jelenti, hogy a lengyel kormány a mai tárgyalásokon a következő ellenjavaslatot fogja tenni: 1. Lengyelország elfogadja a határkérdésről való tanácskozás alapjául a Curson-vonalat de ettől keletre fekvő területekre való igényét nyomatékkai fogja hangoztatni. 2. A lefegyverezés csak akkor kerül sorra, ha egész európa leszerel. 3. Kártérítés és helyreállítási költség kölcsönösen fizetendő. 4. Oroszország engedelmet kap arra, hogy a Grajevó-Bielistokon át Németországgal kereskedelmet folytathasson, azonban fegyver és lőszer kizárásával. y\ vasúti vonal kizárólag lengyel felügyelet alatt uiarad. 5. Az önrendelkezési jogot a Lengyelország és Oroszország között élő kisebb népek számára garantálják és keresztülviszik. 6. Lengyelországnak visszaadják azokat a javakat és értékeket, melyeketa cári kormányok alatt vittek Lengyelországból Oroszországba. Millerand a felszabadított népek szabadságáról Metz, szept. 6. Millerand francia miniszterelnök tiszteletére a városházán nagy ünnepség volt. T\ polgármester beszédére Millerand a következőket felelte: — Franciaország azon a véleményen van, hogy — amint az angol és olasz barátok ezt a luzerni találkozáson kifejezték — a versaillesi szerződést a szövetségesek részéről mérsékléssel, a legyőzöttek részéről pedig lojalitással kell végrehajtani, mérséklés nem jelent gyöngeséget, sem jogföladást. Rz 1918. évi győzelem még más Elszász-Lotharingiákat is fölszabadított. Népek, amelyek évszázadokon keresztül iga alatt voltak, a szövetségesek győzelme következtében szabaddá lettek. - , A MŰVE lakásmozgalma Megemlékeztünk már arról a nagyjelentőségű akcióról, amelyet a MOVE békéscsabai és békésvármegyei főosztálya indított, hogy lakáshoz juttassa a hajléktalanokat. A Békéscsabán pusztuló barakok felhasználásával óhajtott ugyanis néhány egyszerű lakást építeni, hogy ezzel enyhítse azt a szörnyű lakásínséget, mely városunkban is van. Zsitvay ezredes, a MOVE békéscsabai főosztályának agilis, lelkes elnöke magáévá tette ezt a halasztást nem tűrő súlyos ügyet s még a mult hét folyamán személyesen járt fenn a honvédelmi minisztériumnál. Örömmel halljuk, hogy fáradozása nem volt eredménytelen. A hadügyminiszter ur nem adta át ugyan a barakokat a MOVE-nak, de ugy intézkedett, hogy azok lakásépítésre sürgősen felhasználtassanak. Megbízta uyyanis a lakásügyek kormánybiztosát, hogy haladéktalanul nézéssé meg a kérdéses barakokat s használja fel azokat legjobb belátása szerint. így a békéscsabai barakokkal most imár a lakásügyek kormánybiztosa rendelkezik. A kormánybiztos utasítására a szegedi körletparancsnokság már ki is küldte szakértőit, akik megállapították, hogy a rendelkezésre bot sájtott barak-anyagból meglehetős nagy'számu házat lehet építeni Most már a legjobb uton van az ügy. Mihelyt a költségvetés s egyéb szükséges okiratok átmennek a megfelelő forumokon, azonnal hozzálátnak a \sziikséglakások építéséhez s remélhetőleg még a tél előtt fedél alá juttatnak sok hajléktalant. Csak a bürokratizmus szövevényes labirinthusában el ne tévedjenek azok a bizonyos akták! Azért e helyen is kérünk mindenkit, akinek csak befolyása van ebben az ügyben: sürgesse a dolgot. Azoknak a házaknak nagyon gyorsan fel kell épülniök, mert sohasem volt olyan iyaz a közmondás, mint ma: kétszer ad, aki gyorsan ad. Már fújnak a hűvös őszi szelek. Már fokozottan szenvednek a lakásnélküliek. Ezeknek most megfizethetetlen értékű ajándékot jelent a lakás, de ha csak tavaszra juthatnának fedél alá . . . ki tudja kibirják-e addig ? Tőzsde. Valuták: Lei 550—560, Márka 495—500, Font 870—890, fr. Frank 1675—1700, Sv. Frank 3950—4000, Dollár 225—240, Napoleon 795—820 Lira 1125—1150, Rubel 315—310, Sokol 3950—4000, Kor. Dinár —895 945, Fr. Dináí 900—910, Pleva 360—415, Jugoszláv 150—160, bécsi kifizetés 93—92. Devizák: Amsterdam 7500—7680, Német 477—515, Olasz 1130—1190, Prága 377—625, Sveici 4075—4150, Bécsi kifizetés 93—98, Koppenhága 3350—3650, Stokholm 4700—4850, Krisztiánia 3350—3600, Szokol 3800 —3907. HDBSBBIIBIBIIIIRBBBIBIIIIIII A „Körösvidék" gabonagyüjtésének eddigi eredménye. Nyilvános nyugtázás és köszönetnyilvánítás V. Kazár János Munkácsi-u. 5 sz. 62 kg., özv. Gyeraj Pátné 1509. tanya 18 kg., Szabó Jánosné 3 kg., Malatyinszky Jánoa 19 kg., Hursan Pál 315. t. 22 kg., Szekerka János 30 kg., özv. Áchim Jánosné 22 kg., Drienyovszky Mihály 69 kg., Janovszky Pál 3 kg., Aridó András 3 kg., Falta Lajosné 3 kg , Czepó János 558. t. 44 kg., Kvasz György Dugonics-u. 24 kg., özv. Kiiment Jánosné Baross-u. 30 kg., Botyánszkz János 3 kg., Kocziszky György 3 kg., Kóvsa György 3 kg., Kovács Pál 30 kg., Fajó János 3 kg., Kitka György 3 kg., Hursan Pál 10 kg., Varga János 3 kg., Gyucha János 8 kg., Hankó János Ujkigyósi-u. 50 kg., Mikiya András Jókai-u. 30 kg., Csicsely Mihály Gábor Áron-u. 45 kg., Bócsik Pál 134. t. 1 kg., Zelenyánszky János Jókai-u. 37 kg., Pollák Arnold 19 kg., özv. Vozár Pál 388. t. 5 kg., ifj. Zsiros Andrásné 1866. t. 119 kg., Laczó János 1667. t. 3 kg., Laczó András Egrhssi-u. 2 kg., Hajdú Mihály 1360. t, 6 kg., Lipták György 1447. t. 10 kg., Cservenák János Thesselik-u. 60 kg., Zsilák Mátyás Kastély-u. 10 kg., Salamon Pál Vörösmartv-u. 7'kg„ Gajdács András 1750. t. 8 kg., Bagyinka György 1565. t. 4 kg. (Folyt, köv.; Lapunk legközelebbi száma a közbeeső ünnep miatt pénteken reggel jelenik meg. — A Kúria uj elnöke. A kormányzó dr. Töry Gusztáv belső titkostanácsost, nyug. igazságügyminisztert a Kúria elnökévé nevezte ki. — Apponyi és Andrássy nyilatkozata egy spanyol újságírónak. A legnagyobb spanyol napilapnak az El Selnek munkatársa beszélgetést folytatott Apponyi Alberttel, ki elmondotta, hogy az antant belátta már, hogy egy erős Magyarország elkerülhetetlenül szükséges az európai egyensúly megállapítására és arra, hogy Nyugateurópa megszabaduljon a fenyegető bolsevizmus ellen. Ha az antant nem látja be igazságunkat, a legtragikusabb megrázkódtatásnak teszi ki Európát és megteremti a kétségbeesés ligáját, mely Néinetoszágtól a Perzsa-öbölig terjed. A spanyol újságíró gróf Andrássy Gyulával is beszéjgetett, ki elmondotta, hogy a béke revízió nélkül Európa ki lesz téve a bolsevízmuz rémségeinek és az európai civilizáció utolsó napjait fogja élni' — Az olasz király Braziliában. Az Agenziai Amerikana szerint az olasz király kijelentette, hogy Braziliát meglátogatja. A .király e hó közepén kel útra. — Az Osztrák-Magyar Bank forgalma. A Hivatalos Lap legutóbbi zzáma az Osztrák-Magyar Bank augusztusi forgalmi állasát hozza. Eszerint a bank mult évi forgalma 88.340,189.688 koronát tett ki készpénzben, mig adóköteles bankjegyforgalma 14.895,018.000 K volt. — A pápa és a világbéke. XV. Benedek pápa kezdeményezésére — mint már megírtuk — megalakult a „Világbéke" Ligája. A I iga székhelyéül Őszentsége Grácot jelölte ki.' — A közalkalmazottak beszerzési csoport vezetősége felhivja azon tagjait, akik a juliusi zsírt még át nem vették, azért utoljára csütörtök d. u. 5 órakor a polg. fiúiskolában jelentkezzenek. Akik- ezt elmulasztják, elesnek juliusi zsirjárandóságuktól. Ugyancsak csütörtökön d. u. fél 5 órakor a megmaradt textiláru kerül kiosztásra a 4 tagu családok részére. Augusztusi fejadag 6 kg. liszt, (kenyér és főző) 70 dkg. só, 60 dkg. cukor és 1 levél sacharin, amit a dohánybeváltó-hivatalnál osztunk d. u. 2—3-ig. Sorrend: Pénteken a pénzügyi- és postai alkalmazottak. Szombaton a tanügyi és városi alkalmazottak. Hétfőn a járásbirósági és egyéb alkalmazottak. Vidéki alcsoportok szintén a fenti napokon vehetik át az árukat. Beszolgáltatandó a kikölcsönzött zsák és a jövőben minden zsákért 100 K betét fizetendő. I