Körösvidék, 1920 (1. évfolyam) szeptember-december • 126-226. szám
1920-09-05 / 130. szám
Békéscsaba, 1920. szeptember 5 . Körösvitíék 3 — Magyarország és a nemzetiségek. Soha, sehol nemzetiségek sorsát annyira nem gondozták, mint Magyarországon s mégis épen ami Hazánk az, amelyet annyi igaztalan bántalomba'n részesítenek egyes hálátlan, kétszínű nemzetiségek. A külföld is okulhat, amelyet telekiabáltak az árulók minden ocsmány hazugsággal, abból a tényből, hogy mig a csehek éhen vesztik a keblükön ölelt ruthéneket, Magyarország még ma is élelmezési raktárakat állit fel számukra, s védi, ápolja őket, holott elvágták, elszakították őket az anyaországtól. A magyar kormány a felvidék éhhalál előtt álló elszakított ruthén és tót lakosságának élelmezésére és megmentésére a demarkációs vonal mentén élelmiszerraktárakat állíttat fel. Eddig is működik már egy ilyen segitő raktár Zemplénagárdon. — Anyakönyvi hirek. Meghaltak 1920. aug. 28-tól szept. 4-ig : Küzdényi István 10 éves r. kath., Gálik Dorottya 9 hónapos ághe., Surinás Pál 13 éves r. katb., Ührin Mihályné 61 éves ághe., Nóvák Mihály 4 napos ághe. Nóvák János 5 napos ághe. Kermaniczki Mihály 28 éves gör kath., Lengyel János 47 éves rkath. Gelber Mór 69 éves izr. Stemmel Ferencz 16 éves ághe. Ambrus Judit 32 éves ághe. Andó Pál 3 napos ághe., Lepény Károly 5 hónapos rkath. Horváth János 45 éves, rkath. Gizu Száva Joakim 30 éves gör. kel. Laurinyec János 4 hónapos rkath. Pribelszky Mátyás 2 hónapos ághe. — Születtek 22-en : fiu 16, leány 6, ághe. 14, rkdth. 5, református 3. — Házasságot kötöttek: Králik János Gregus Ilonával, Zelenyánszky János Kmecz Judittal, Sarkadi Lajos Zelenyánszky Ilonával, Varga K. Mihály Farkas Rozáliával és Such János Konczos Máriával. — Szabad a borkivitel. Szeptember 5-től november 30-ig bármely évjáratú bor, tehát a must is a külföldre, valamint Magyarország megszállás alatt levő területeire az Országos Borkiviteli Szakbizottság engedélye nélkül kivihető. — Kisiratosi gazdák kérelme. A mult hó 15-én Kisiratos községében járt az antantmisszió s a falu gazdaközönsége azzal a kérelemmel járult elé, hogy községüket, mivel az oláh demarkációs vonalon van, csatolják Magyarországhoz, amit a misszió vezetője meg is igért a lelkes magyarérzésü iratosi gazdáknak. — Balatonvidéki borászati és kertgazdasági kiállítás Balatonfüreden. A „Falu" Országos Szövetség és a Balatoni Szövetség által szept. 11. és 12-én rendezendő bor, gyümölcs, zöldség, konzerv, gyümölcspárlat és kertgazdasági eszközkiállítás és vásár iránt ugy a termelók, mint a hazai és külföldi beszerzési csoportok, szövetkezetek, nagykereskedők részéről páratlan érdeklődés nyilvánul, inert ilynemű kiállítás évtized óta nem volt hazánkban. A kiállítás minden csoportjában számos dij kerül kiosztásra s elsőrendű szakemberek bevonásával előadások és tanácskozások is tartatnak a termelés fokozása, az értékesítés szervezése s a növénybetegségek elleni védekezés tárgyában. Bejelentések és tudakozódások Cséplő Ernő kiállítási elnökhöz Balatonfüredre vagy a „Falu" Orsz. Szövetséghez (Bpest, IX. Köztelek u. 8. sz.) intézendők. — Rokkantnap. A rokkantnap rendező-bizottsága fáradtságot nem ismerő buzgalommal igyekszik napok óta azon, hogy a közönség adománya ne alamizsna legyen, hanem soha ezelőtt nem élvezett mulatság és vig szórakozás szívesen fizetett dijja. A [rokkantnap sikerét biztosítja a aemes cél, amelyet szolgál : a rokkantak búzával való ellátása. Felülfizetéseket köszönettel fogad és hirlapilag nyugtáz a csabai rokkantak, özvegyek és árvák egyesülete. — Az arabok pogromot rendeztek. A jeruzsálemi cion misszióhoz beosztott Levy Piancini olasz őrnagy jelentése szerint, a beduinok megtámadtak egy vonatot Beiruth mellett és rengeteg zsidót lemészároltak. — Munkanélküliség Angliában. Nagy munkanélküliség van Angliában, 17 ezer tisztnek és 400 ezer leszerelt katonának nem volt állása jan. 1-én. — Kéttagú gyermektelen család bérbevenne bármennyi időre kis lakást nagy kerttel, esetleg 2—4 hold földdel, a város bármely részén vagy a közretlen környékén (tanyát^. Szives ajánlatot a „Körösvidék" szerkesztőségébe kér. — Lakatos, villanyszerelő, elsőrangú szakmunkás, kolozsvári menekült, azonnalra alkalmazást keres. Vállal nem csak szakmunkába vágó, hanem bármilyen más mnukakört is, minthogy otthonából másodmagával ("feleségével) kiűzetvén óhajtja biztosítani megélhetését. Feltétlenül megbízható. Vidékre is elmegy, gazdaságba vagy bármilyen üzembe gépésznek, munkafelügyelőnek stb. Szives megkeresést a Körösvidék szerkesztőségébe kér. — Két mesterhegedü, szép lágy hangú, kitűnően kijátszott kézimunka eladó. Cim a Körösvidék szerkesztőségében. NOI Fils-, Veiour-, Biber-, Kaschirozott kalapok átalakítását a legújabb divat szerint 4 nap alatt elkészíti Szeli kalapos Baross-utca 14. Uj női- és férfi kalapok meglepő olcsó árban. TESTEDZÉS A békéscsabai háziezred sportünnepe. Folyó hó 12-én délütán 4 órai kezdettel, a békéscsabai háziezred, a helybeli sportegylet footballpályáján harcászati gyakorlattal egybekölött sportünnepélyt rendez. A sportünnepélyen atlétikai számok, footballmérkőzés és harcászati gyakorlat lesz bemutatva. A sportünnepély után hangverseny a városi színházban fél 9 órai kezdettel. Részletes műsor, valamint a jegyváltás, pénztárak helye, legközelebb megjelenő plakátokon fog hirdettetni. A sportkedvelő közönséget ezúton is meghívja a háziezred. Vasárnapi footbalmérkőzés. A legjobb szegedi footballcsapat hírében álló „Tevéi" Sz. T. K., mely legutóbb a nálunk is járt I. osztályú B. T. C.-t is megverte lesz vasárnap a CsAK ellenfele. Ezen mérkőzés elé nemcsak Csaba hanem Szeged sportkörei is nagy kíváncsisággal tekintenek, mert ha a CsAK-nak sikerül a Sz. A. K. feletti pompás győzelmét megismételnie, ugy Szeged sporthegemoniája a délvidéken kérdésessé válik. Az Sz. T. K. tudatában a mérkőzés fontosságának, teljes I. csapatával érkezik. Főszerkesztő: VIDOVSZKY KÁLMÁN Felelős szerkesztő: FARKAS ISTVÁN Kiadja és nyomatja: A Körösvidék Békésmegyei Keresztény Nyomda és Lapkiadó R. T. Békéscsaba Szent István-tér 18 szám. v. 5ii«t>aaiiaiiiaiiaiiaaBilR Szőlő. Naponta frissen szedett csemege szőlő kapható Lörinczy Lászlónál 12 koronáért. Ugyanott téli szőlő előjegyezhető 15 koronáért. 6—25 Berényi-ut 19 számú Botyánszkyféle sarokház, beköltözhető lakással eladó. Értekezhetni minpennap délután 2 órától kezdve ugyanott a tulajdonosnál. 4—4 Perfekt amerikai-angol nyelvtanító tanítványa lennék. Megker • sések a kiadóba kéretnek. 1 — 1 2 boros hordó eladó (111. és 46 literes.) Cim megtudható a szerkesztőségben. 1—2 Egy drb használt széles betétes ajtó és egy üveges téli szárnynyal fehér festéssel, sárga kilincscsel Kistabán-utca 36. szám alatt eladó Bohus M. Györgynél. 4—4 1—2 leány tanulót vállal intelligens úrinő, hol zongora oktatásban is részesülhetnek Huszárné, Irányiutca 10 szám. 1—1 Egy darab verestarka üsző eladó Andrássy-u. 34. sz. 80 klgr. száraz házi szappan eladó. Bővebbet Jókai-u. 18. sz. a. Egy teljesen jó karban lévő filagória és égy hold tehén legelő eladó. Vásártér 11. sz. Eladó Szőló-ntca 33. szám alatt egy jó hasas kocadisznó. Mikszáth-u. V. ker. 22. sz. ház eladó. Bővebbet ugyanott. 1—2. Egy teljesen megbízható jól főző mindenes kisebb háztartáshoz ke'restetik. (Bartc Béláné Andrássyutca kézi munka-üzlet,) Ugyanoft egy szekérlánc és szerszámok eladók. Az Adás-Vételt Közvetítő Iroda (Áruforgalmi és kereskedelmi gócpont) amint már hirdettük megalakult. Az Irodát saját körpecsétje és az alantirtak közül bármelyik két társtulajdonos sajátkezű aláírása képviseli törvényesen minden tagra kötelezően. — Közvetítési dijata a vételre vagy eladásra ajánlott tárgyak, áruk vagy fekvőségek értéke szerint 10000 K-án alul 3, tízezer K-án felül 2 százalékot vesz az ügyfelektől. Ezenkívül az Iroda semminemű (hirdetési, levelezési, utazási stb.) költségekre az ügyfelek részéről igényt nem tart. — Az Iroda az írásban közvetítésre vett dolgokat lapokban, röpiratok vagy falragaszok által költséget nem kiméivé hirdeti nemcsak Békésmegyében, hanem szükség szerint a körülfekvő megyék székhelyein megjelenő elterjedtebb lapokban is. Az Iroda bizalom képességét a társak félmillió koronát túlhaladó összegben biztosítja. — Koroknay és társai Andrej, Babinszky, Csendes, Unyatvinszky. Irodahelyiésg Békéscsaba, Kazinczy-u. 6 sz. Azonnali belépésre pénzt ár kezelésre kisasszonyt alkalmazok. Gaíiy Gyula drogériája (Főtér.) ••» xs J5 J «í I J* « O .2 ? s= N £ í! 2 ^ » <-> ~ * - 0 N > 3® Ref. Kovácsházán Szt. István-u. 66 sz. Eladó kisebb ház 1 hold beltelekkel 60000 koronáért. Bővebb felvilágosítással szolgál a tulajdonos Hajdú Lajos Békéscsaba, IJroshád v 13 sz. Gazdasági gépek: 2 drb Kukorica morzsoló, 1 „ Konkojozó (Pernoleth) 1 „ 500 klgr. mérleg, 1 Tűzi v. kerti fecskendő, 1 n Nagy szőlőprés. Több cséplőgép garnitúra, benzin motoros WO HP. szántógép, kut fúráshoz 55 méter cső eladó. Békéscsaba, Perényi-u. 8 sz. Fekete gépműhely. Hazai Biztosító Társaság békéscsabai főügynöksége lehetőleg kereskedelmi érettségivel bíró gyakornokot keres. 1—1 Tisztelettel értesítem a b. hölgyközönséget, hogy a külföldi bevásárlási utamról haza érkeztem s legújabb modern kalapok raktáron vannak. Alakitások elfogadtatnak a legújabb divat szerint jutányos árak mellett készítek. Tisztelettel Pitschmann Ró^si női fcalap -szalon Békéscsaba, Kinizsi-u. 17. sz. Eladó: egy uj hencser, egy nagy Madonna kép, kis fali képek, zongora szék, egy női selyem ruha és egy fali óra. Értekezni lehet ugyanott, 1—1 Házvezetőnői állást keres egy 40 éves nő. Címe özv. Czinneman Edéné Békés, I. ker. Gróf Teleky-u. 33. sz. Eladó makói hagyma kgr.-ja 3 korona, azonkívül sárgarépa télire megrendelhető Linda Emilnél 1. ker. Zsi!inszki-utca 50 szám alatt, l-l ELADÓ HAZ a város központjához igen közel, 3 utcai szoba, 1 üvegezett verenda, 1 konyha, 2 kamra és 1 külön álló szoba, konyha, kamra, fáskamra, disznóól, 306 négyszögöles porta gyümölcsös kerttel, azonkívül Csaba legszebb helyén egy 302 négyszög- pi arjŐ öles háztel ek is OlaUU. Belga fajnyulak kaphatók. Értekezni lehet: Gally Gyula drogériájában (Főtér,) Alig használt kerékpárok teljesen jó gummikkal, iparos és varrógépek, kerékpár gummik, ragasztó, olaj, géptii s az összes alkatrészek jutányosán kaphatók SzB&ny Károly mechanikusnál IV. ker. Földváry-utca 23 szám alatt. Javítások szakszerűen és teljes felelősség mellett eszközöltetnek. Használt varrógépeket magasáron veszek.