Könyvjelző - Az Új Szó melléklete, 2006 (5. évfolyam, 1-12. szám)
2006-03-23 / 3. szám
Torosz menyasszony Kötve, 384 old., 14x21,5 cm bolti ár: 290 Sk kedvezménnyel: 260 Sk Bujda, Jurij Porosz menyasszony Kalligram Kalinyingrád ma valószínűleg az egyik legfurcsább hely Európában. A regény ezt a furcsa világot tárja az olvasó elé, a klasszikus orosz irodalom legjobb hagyományait követve. A könyv érdekfeszítő, a képzelet és a valóság határán mozgó történetei, képtelen gúnynevekkel azonosuló, groteszk hősei az orosz irodalomból ismert nagy sorskérdéseket vetik fel — remek, leginkább talán a mágikus realizmushoz hasonló stílusú elbeszélésekben. Goretity József fordítása. Jfc, A HAT,Ál, • hitelbe Kötve, 488 old., 14x21,5 cm bolti ár: 350 Sk kedvezménnyel: 315 Sk Céline, Louis-Ferdinand Halál hitelbe Kalligram A szerző második regénye ott kezdődik, ahol az Utazás az éjszaka mélyére befejeződött, a külvárosi orvos történetével, hogy aztán azzal folytatódjék, amit az előző regény nem mondott el, a gyermekkor és a kamaszkor elbeszélésével. Céline ebben a regényben ér el pályájának zenitjére, megalkotva azt a könyvet, mely nemcsak a korban oly divatos kamaszregény egyik legeredetibb változata, hanem tágabban is, a 20. századi európai regény egyik kiemelkedő darabja. Szávai János fordítása. Földényi F. László Berlin sűrűjében Kalligram Földényi nemcsak érzékeny (és aggályos) melankolikus, hanem — mind esztétikai, mind gyakorlati értelemben — flaneur, kósza sétáló is. Berlinről szóló esszéi és feljegyzései az elkalandozás tehetségéről és a kószáló megfigyelő éber tekintetéről tanúskodnak. Lenyűgöző, ahogyan a kígyózó diskurzus során a részletek könnyed természetességgel összefüggésekbe rendeződnek, ahogyan elszórt gondolatok vezérmotívumokká fonódnak egybe. I Ö 1,1) É N V I F, I, Á S / I, Ó BERLIN S r R r .1 É B E N U i r« Kötve, 344 old., 15,5x21 cm bolti ár: 320 Sk kedvezménnyel: 290 Sk Musil, Robert Naplók Kalligram Musil 1899-től 1941-ig folyamatosan jegyzetfüzetekbe írta fel gondolatait, benyomásait, terveit, aforisztikus észrevételeit és naplószerű feljegyzéseit. Jegyzetfüzetei annak a szüntelen gondolati kísérletezésnek voltak a mindennapi írásbeli eszközei, amelynek letisztultabb, kiérleltebb formái az esszék, de végeredményben maguk az irodalmi művek is. A szövegek Földényi F. László válogatásában, Györffy Miklós fordításában és jegyzeteivel kerülnek az olvasó elé. I MUSIL fi Naplók I W Kalligram Kötve, 736 old., 13x21 cm bolti ár: 510 Sk kedvezménnyel: 440 Sk Komárom, A DUNA GIBRALTÁRJA Kötve, 160 old., 21,5x30,5 cm bolti ár: 668 Sk Szénássy Árpád—Szénássy Zoltán Komárom, a Duna Gibraltárja KT Kiadó A várost bemutató album Komárom történelmét és múltját idézi fel a legfontosabb történelmi és kulturális események összefoglalásával. A kötet legterjedelmesebb része (Komárom története a képek és dokumentumok tükrében) fényképekkel szemlélteti a város történelmi nevezetességeit. Szénássy Zoltán Új komáromi Olympos Kötve, 240 old., 13,2x20,5 cm bolti ár: 284 Sk Szénássy Zoltán Új komáromi Olympos KT Kiadó Az 1987-ben megjelent munka bővített változatának Komárom a főszereplője (a várost Jókai nevezte magyar Olymposnak). A könyv a hagyományébresztés szándékával szól azokról a személyiségekről, akik a város művelődéstörténetében fontos szerepet játszottak. A szerző által irodalomtörténeti tipográfiának nevezett kötet elsősorban az ifjúságnak ajánlható.
