Komáromi Lapok, 1937. január-június (58. évfolyam, 1-52. szám)
1937-05-22 / 41. szám
1937, május 22. KOMÁROMI LAPOK 3. oldal. Érelmeszesedés, neurasthénia, golyva, mirigy, csont, izületi és bőrbajok, hüdések, köszvényescsuzos loboknál 517 csíz jód-bróm gyógyfürdő Olcsó pausál árak az összköltségekkel: az elfi- és utóidényben 14 napra Kő 760 — 21 „ „ 1100- Otthon tartandó ivókúrákhoz CSIZ1 jód-brómos gyógyvíz Ismertetőt, használati utasítást küld a Fürdőigazgatóság Ciz-kúpele, Siov. A vasuiügyi törvény a képviselőház műszaki és forgalmi bizottságában A képviselőház műszaki forgalmi bizottsága szerdai ülésében foglalkozott a vasúti törvényjavaslatnak a szenátus által eszközölt módosításaival. A vitában Hirte szudétanémet képviselő aggodalmának adott kifejezést amiatt, hogy a rendelet 2. §-a módot ad antiszociális elbocsátásokra, s hogy különösen a német alkalmazottakat bocsátják el a közhasznú villanyos vállalatok. A motorosításra vonatkozólag Tichy szociáldemokrata képviselő tett megjegyzéseket az eddigi tapasztalatokról. Azt ajánlotta beszédében, hogy a vasutügyi kormányzat nagyon óvatosan járjon el a motorosítás terén, mert a tapasztalatok azt mulatják> hogy a Kék Nyíl és az úgynevezett Slovenska Strela nem vált be. Különösen az utóbbi igényel állandó javításokat. A bizottság javaslatára a képviselőház csütörtöki ülésén elfogadta a szenátus módosításait. Az esküdlek felelőssége A nemrégen az egész ország élénk érdeklődése mellett letárgyalt bünni gyilkossági bünperrel kapcsolatban — amely tudvalevőleg a bujlogatással vádolt Velyoné. a meggyilkolt bírósági tanácsosnak felesége felmentésével végződött, egyes prágai lapok azt a feltűnést keltő hír* terjesztették, hogy az esküdtbíróságban résztvett esküdtek ellen hivatalos hatalommal való visszaélés miatt bűnvádi eljárást fognak indítani. Nem tartozik ugyan a ritkaságok közé, hogy az esküdtszék határozata valamely kérdésnek lényegére nézve homályos, hézagos vagy önmagának ellenmondó, de ez esetben a bíróság az esküdteket határozatuk kijavítására vagy kiegészítésére felhívhatja, illetve érdembeli tévedés esetén figyelmeztetheti, hogy előbbi verdiktjüktől egészen eltérhetnek; sőt arról is gondoskodik a törvény, hogy amennyiben az esküdtek a bíróság által tévesnek elismert verdiktjükhöz ragaszkodnak, az ügy új esküdtbíróság elé utasíttassék. Azonban arra nem találunk példát, hogy az esküdtek amiatt, hogy akár a bűnösség kérdésére, akár pedig a beszámítást kizáró körülményre irányuló kérdésre igenlő vagy nemleges feleletet adtak, bármi módon felelősségre vonattak volna. A napi sajtónak említett tudósítása — habár forrása nem látszik eléggé megbízhatónak, mivel az esküdlbíróság felmentő Ítélete ellen beadott semmiségi panasz eddig elintézést nem nyert, már pedig egy végleg be nem fejezeti ügyben a bíróság tagjai által elkövetett törvénysértés miatt azok ellen eljárást indítani nem is lehet, — alkalmas arra, hogy nyugtalanságot keltsen az egész polgárságban, amelyből az esküdtszék tagjai kikerülnek. A közérdeknek vélünk szolgálni azzal, hogy a nálunk érvényben lévő büntető törvény szempontjából megvilágítjuk azon kérdést, vájjon az esküdtek elkövethetnek-e hivatalos hatalommal való visszaélést az állal, hogy valamely kérdésre igennel vagy nemmel felelnek. E kérdés megoldásánál elsősorban annak vizsgálata szükséges, hogy tekinthető-e az esküdt oly funkcionáriusnak, aki hivatali bűncselekményt elkövethet. A Btk. értelmében ugyanis közhivatalnoknak tekinthető az, aki hatósági teendők teljesítésére állásánál, szolgálatánál vagy különös megbízásánál fogva van kötelezve. Kétségtelen, hogy az esküdt szolgálata ilyen jellegű hatósági teendőknek nem minősíthető, hanem mint általános polgári kötelesség lényegileg alig különbözik más polgári kötelességet képező pl. tanuzási vagy szakértői teendőktől. A bíróság az esküdtek verdiktje alapján épúgy Ítélkezik, mint a tanuk vallomása vágj' szakértők véleménye alapján, anélkül azonban, hogy kötve lenne azokhoz akkor is, ha tévedésnek vagy helyteleneknek tartja őket. Habár az esküdtek funkciójukkal a büntető igazságszolgáltatás terén oly szerepkört töltenek be, amely a szakbíróság ítélkezésének nélkülözhetetlen alapjául szolgál, mégsem sorozza őket a Btk. a közhivatalnokok közé. Csupán la hivatali megvesztegetés bűncselekményeiről intézkedő fejezete a Bkt-nek ismeri el az esküdtszéki tagot oly hatósági személynek, mint amilyen a bíró és vizsgáló bíró, vagyis akkor, amikor azok hivataluknál fogva teljesítendő cselekményért vagy annak elmulasztásáért ajándékot vagy jutalmat követelnek, elfogadnak, illetve nekik hivatali kötelességük megszegéséért ajándékot vagy jutalmat adnak vagy Ígérnek. Ellenben a többi hivatali bűncselekményeknél, mint amilyen a hivatali hatalommal való visszaélés is, a törvény nem tesz említést az esküdtekről és csakis a közhivatalnok büntetéséről rendelkezik, aki azon célból, hogy valakit a törvényes büntetés alól elvonjon, a büntető eljárás körüli hivatali kötelességének teljesítését elmulasztja vagy a büntető eljárás eredményének meghiúsítására célzó cselekményt vágj' intézkedést tesz. Már abból, hogy ezen bűncselekmény alanyaként az esküdt említve nincsen, okszerűen következik, hogy a törvényhozó intenciója nem is lehetett az, hogy az esküdttel szemben a hivatali hatalommal való visszaélés és hivatali bűnpártolás bűncselekménye megállapíltassék, ha hivatali kötelességét megszegné. De ettől eltekintve azért sem lehet az esküdt irányában megállapítani azt, hogy törvényellenesen határozott, mivel a verdikt megalkotásánál nem egyedül a törvény, hanem lelkiismerete és meggyőződése is irányadó. Az esküdt ennélfogva az esetleg helytelen vagy téves verdikt miatt felelősségre nem vonható, mert a bíróságnak jogában áll a tévedés kijavítását esetleg újabbi esküdtszék elé utalással elrendelni és másrészt az esküdtek szavazásának titkos volta miatt nem is lehet megállapítani, hogy az esküdtek közül kik szavaztak a verdikt mellett és kik ellene. Ekként a nálunk érvénj'es büntetőjog szempontjából azok az esküdtek, akik a Velgoné elleni bünügj'ben az ellenállhatatlan kényszerre, mint a bűnösséget kizáró körülményre vonatkozó kérdésre igenlő verdiktet hoztak, hivatali hatalommal való visszaélést el nem követtek és e miatt felelősségre sem vonhatók. Dr. G. J. Pozsonyban megállapították a mezőgazdasági munkások munkabérét, — a csallóközi agitátorok ezt is megkontrázták A pozsonyi kereskedelmi kamara nagytermében a szlovenszkói mezőgazdasági munkások munkabérének és járandóságainak megállapítására az érdekeltek tegnap tanácskozásokat tartottak. A keresztény szakszervezeteket Uhor Géza országos szakszervezeti titkár és Derfinyák Gusztáv főtitkár képviselték. Hosszas tanácskozások után sikerült megállapodást létrehozni a szlovenszkői mezőgazdasági munkások munkabére és járandósága tekintetében. A megállapodás szerint azoknak, akiknek nincs külön aratási szerződésük, a minimális munkabér a férfiaknál óránként 1.20 korona, a nőknél 95 fillér, a gyermekeknél pedig 85 fillér. A munkaidő naponta 10 óra. A 10 órán felüli mimika után a munkabérekhez 50 százalékos felár számítandó. A megállapodás pénteken lépett ér-Uj utazási devizaelőirások A »Nemzeti Bank« május 1-i érvénynyel az utazási forgalomra új előírásokat bocsátott ki, mely a törvénytár 60. száma alatt jelent meg. Az új előírások lénj'egesebb rendelkezései a következők: A belföldi utas, tehát az a személy, akinek állandó lakhelye a köztársaság területén van, tekintet nélkül annak állampolgárságára, útlevele alapján, ha a Nemzeti Bank külön engedé jé/el nem rendelkezik, — a köztársaság területéről legfeljebb 1000 Ke értékű őszszeget vihet havonként külföldre. Ez az 1000 korona azonban csak 300 Ke apró pénzből (20 Ke a legmagasabb érték) vagy 300 Kc-nalc megfelelő idegen valutából állhat, a többi 700 Ke csekkben vagy utalványban vihető ki, tehát nem készpénzben. Ez a határszéli országokra vonatkozik, a többi országokba 500 Ke vagy ennek megfelelő idegen valuta és csekk vagy utalvénybe és egész Szlovenszkó területére kötelező. * Mint értesülünk azonban, kommunista agitátorok ezt a megállapodást is meg akarják kontrázni s a mezőgazdasági munkásokat arra akarják rávenni, hogy ilyen feltételek mellel! ne vállalják a munkái s ne vállaljanak egész idényre szóló szerződési. Erre az fog történni, hogy a csallóközi földmunkások helyett idegenből fognak hozni munkásokat s a szegény földmunkás, az agilátorok befolyására kenyér nélkül marad. Értesülésünk szerint ugyanis a járási hivatal körlevelet intéz a községi elöljáróságokhoz, hogy ha kedd reggelig nem fogadják el a munkások a kollektív szerződést, úgy intézkedés történik, hogy idegenből jöjjenek mezei munkások, az izgatok ellen pedig a törvény teljes szigorával jár el a hatóság. vány a készpénzzel és csekkel együtt 1000 Kő összegig. Csehszlovák bankjegyek kivitele 50 Kő-tól kezdve tilos. A külföldi tartózkodás költségei minden más módon (kifizetés belföldön, hitel felhasználása által, külföldi követelés behajtása által, postai utalás vagy postatakarékbetét felhasználása által) csakis a Nemzeti Bank engedélyével lehetséges, anélkül tilos. A belföldi utasnak tiltva van a Nemzeti Bank engedélye nélkül olyan államba, mellyel clearingforgalom van, vagy más fizetési megállapodás áll fenn, más idegen valutát, mint az illető államban van, kivinni. Bankok, más pénzintézetek vagy cégek, melyek a kereskedelemben idegen fizetési eszközök felhasználására jogosullak, — kötelesek a fizetési eszközök kiutalásánál fenti előírásokat betartani és figyelembe venni hogy az utas a megjelölt határokat átlépte-e és az esetleges hiányokat a Nemzeti Banknak jelenteni köteles. Ha az utas a visszautazásnál külföldről, — csehszlovák fizetési eszközök-FÖLDI BOLHÁT LEVÉLTETÜT HERNYÓT és minden más rovart megbízhatóan és olcsón elpusztít a méregmentes és ártalmatlan (1 liter 200—400 liter vízre) 1 liter AGRI-TOX ára 80 Ke A kész oldat literje csak 20—40 fillér. Gyárija a FLY-TOX R. T. Főlerakat: PRAHA II. Kimentská 7. bői többet hoz vissza, mint amennyit kivitt vagy mint amennyire a kiutazásnál a Nemzeti Banktól engedélye volt, úgy köteles erről a Nemzeti Banknak jelentést tenni, amely dönteni fog arról, hogy a behozott összeggel mi történjék. Utazó külföldiek Az utazó külföldi, azaz olyan személy, kinek állandó lakhelye, tekintetnélkül állampolgárságára, külföldön van, a köztársaság területére korlátlan összegű csehszlovák valutát hozhat és azt kizárólag itt tartózkodás költségeire használhatja fel. A külföldi valuták behozatala szintén korlátlan külföldiek részére. Az utazó külföldi a közlársaság területének elhagyásakor Nemzeti Bank engedélye nélkül azonban csak 1000 Ke-t vihet ki éppen úgy, mint a belföldi utas, (300 Iíc, vagy ennek megeflelő idegen valuta készpénzben és 700 Kő értékű csekk). Magasabb összeg, mint 1000 Kő a Nemzeti Bank engedély« nélkül csak abban az esetben vihető ki, ha a határbelépósnci a vizsgálóközegek igazolták, hogy ennek megfelelő összeget hozott be a köztársaság területére. A határforgalomban Azon személyek, akik közvetlenül a határvidéken laknak állandóan, a Nemzeti Bank minden külön engedélye nélkül, a határátlépési igazolvány, alapján naponként 50 Kc-t aprópénzben vagy ennek megfelelő szomszéd állambeli valutát vihetnek át a határon túlra. Vasárnaponként vagy más csehszlovák ünnepen vagy emléknapon, ugj'szintén az ezeket megelőző napokon 100 Kc-ig terjedhető összeg vihető ki aprópénzben (legnagyobb bankjegy 20 Kő) vagy annak az államnak valutájában, ahová a halárátlépés történik. — A SZMKE közgyűlése jövő vasárnap. Jövő vasárnap, május 30-án tartja évi rendes közgyűlését a Szlovenszkói Magj'ar Kultúr Egyesület a komáromi Kultúrpalota képtártermében, dr. Jankovics Marcell elnöklete mellett. Napirenden: elnöki megnyitó, főtitkári s titkári jelentések, pénztári ügyek, szervezeti kérdések. Délben közebéd. Délután a választmány ülésezik. — Előadás a gyermekek egészségéről. A Simor leányiskolában, valamint a Majláth fiúiskolába járó tanulók szülői részére május 23-án, vasárnap d. U.J 4 órakor a Majláth iskola nagytermében dr. Halczl Oszkár iskolaorvos szakelőadást tart »Az iskola és a gyermekek egészségügye« címen. — Köszönet. A Komáromi Első Hitelintézet 200 koronát adományozott a Komáromi Jót. Nőegylet javára. Ezen jótéteményért hálás köszönetét fejezi ki az egyesület vezetősége. t leggyorsabban segít izületi fájdalmaknál, fejfájásnál és meghűlésnél. Bizzék „Tógáiban“! Egyszeri kísérlet meggyőzi. Sok orvosi jótállás. Minden gyógyszertárban kapható Ké 12’— és 27'50 árban. T
