Komáromi Lapok, 1932. január-június (53. évfolyam, 1-51. szám)
1932-04-23 / 32. szám
10. oldal. »KOMÁROMI LÁPOK« 1982. április 23. 21.30: Dvorzsák művek. 22.20: Gramofon. Szombat, április 30. Budapest. 9.15: Zenekari hangver- Zseny. Közben 9.30: Hírek. 11.10: Nemzetközi vizjelzőszolgálat. Vízállásjelentés magyarul és németül. 12.00: Déli harangszó, időjárás jelentés. — 12.05: Hangverseny. Közreműködik: Horvay Erzsi (ének) és Delkin Guido (ének). Közben 12.25: Hírek. 1: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 2.45: Hírek; élelmiszer- és piaci árak. árfolyamhirek. 4: A Rádióélet gyermekjátszóórája. 4.15: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés, hírek. 5: A Telefóngvári Dalkör hangversenye. 5.40: öltözködés és egészség. Horváth Attila dr. előadása. 6.10: Régi magyar dalok. Előadja Welse Tibor. 6.45: Mangold Béla: »A Budapesti Nemzetközi Vásár a mezőgazdaság szolgálatában.« 7.20: Az operett fejlődése VI. rész. 8.50: Várady Aranka és Kiss Ferenc előadóestje. Utána 9.50: Pontos időjelzés, hírek, lóversenyeredmények. Majd Magyari Imre és cigányzenekarának hangversenye. Közben 10.10: Időjárásjelentés. 11.00; Megyeri Gyula tangó- és jazz-zeneka-Este hétezer ember nevetése vidámítja fel a fáradt külvárost, a tizennégyezer tenyér összecsapódása két metro állomásiéira is elhallatszik, a színes villanylámpák lündérpalotává varázsolják a hatalmas kőépületet, dicsőségről álmodó gyermekek vágyhelyévé, fantasztikus csodák birodalmává. De így nappal az óriási épülettömb összevissza kanyarodó, rozsdás vaslépcsőivel, leszaggatott, bepiszkolt plakátjaival, betört üvegablakaival, kaszárnyaszerűen barátságtalan, mint a kórház, olyan hallgatag. Cirkusz ... Circpie de Paris. Európa legnagyobb kőcirkusza. Holnapután utolsó előadás. Nem szezónzáró előadás, legutolsó a valóságban is, temetés. A betört ablakokat nem csináltatják meg többé, az esőpiszkolta falakat nem festik át egy új szezon tiszteletére, a vigyorgó clownokat, hátsó lábaikon táncoló elefántokat, csillogó trikójú akrobatákat ábrázoló, összefirkált, leszaggatott plakátokat nem cserélik fel új csodákat hirdető falragaszokkal... Minek, egy hét múlva munkások jönnek, csákányokkal, ásókkal, romboló szerszámokkal és eltüntetik a föld színéről Európa legnagyobb cii'kuszát. Megint meghal egy világhírű szórakozóhely. A folyosón egy ládából jól megtermett barnamedve nyújtja felém a mancsát, tigriskollégája pedig a kalapomat szeretné megkaparintani emlékbe. A publikumnak tilos a járás errefelé. Egy új szám csillogóra fényesített pléhautomobilt csomagol ki, motorja nincs ugyan, de annál alkalmasabb a salto mortaléra. Egy kis fiú a lovaknak visz abrakot, egy komoly úr a cipőmadzagját igazítja, de nem hajol le ehhez a művelethez, hanem inkább a lábát emeli fel közel az orrához, hogy jobban lásson, mert valószínűleg rövidlátó. Lépcsők, folyosók, termek, raktárak, sötétek és barátságtalanok. Az igazgató az építésszel a lerombolásról beszélget az irodájában, de szemei nem lábadnak könnybe, amikor a hir valódisága után érdeklődöm, őszintén megmondom: nevet. Holnapután az utolsó előadás. Kél hónap múlva nyoma sem lesz a Cirque de Paris-nak. Bizony, — mondom részvétteljes hangon — nehéz időket élünk; roszszul megy a színházaknak, meg ez a beszélő film, a nehéz adók, a rossz gazdasági viszonyok és a cirkusz — xnár nem is érdekli a közönséget? — Az adók, hál bizony fene neherának hangversenye. Közreműködik: Varsányi Rudolf (ének). Bécs. 11.30: Macho zenekar. 13.45: Gramofon. 15.20: Művészlemezek. 16: Ifjúsági színmű. 17.20: Pfleger zenekar. 19.30: Walter von Molo előadása. 20.00: Holzer zenekar. 22.20: Korngold jazz Bakers Károly énekével. Brünn. 11: Prága. 12.05: Moravská Ostrava. 12.45: Pozsony. 15.30: Cseh dalok. 16.10: Rádiózenekar. — 18.25: Népszerű operaáriák. Kassa. 11.30: Gramofon. 12.30: Tánc zene. 16.10: Brünn. 17.10: Gyermekóra. 17.40: Falusi zene. 18.40: Pozsony. 19.00: Prága. 19.20: Dvorzsák emlékest. 20.55: Prága. 22.25: Mór. Ostrava. Pozsony. 11.05: Prága. 12.15: Prága. 12.45: Blodek művek. 13.55: Prága. 14: Hírek. 15.25: Prága. 16: Gramofon. 16.10: Brünn. 17.30: Mesejáték. 19: Prága. 19.55: Népgyüjtési est. 20.55: Prága. 22.25: Mór. Ostrava. Prága. 11: Gramofon. 12.45: Pozsony. 15.30: Forzst énekes cseh dalokat énekel. 16.10: Brünn. 18.25: A tanítók férfikara. Négyhangú női kar. 19.20: Cserkészdalok. 19.50: Benesfúvós zenekar. 22.25: Mór. Ostrava. zek, az igaz. A közönséggel azonban nincs baj, a cirkusz, hála Istennek, nem megy ki a divatból, a beszélő film pedig elég rossz még, hogy ne ártson nekünk. Hát akkor? Miért csuknak? Miért rombolják le a cirkuszt? — Nagyon kicsi — sajnálkozik M. Rousseau, a direktor. — Csak hétezer hely, legalább kétszerannyi kell. Uj cirkuszt építek 15.000 néző számára. Két év múlva nyitunk. Nézze majd meg a megnyitó műsorunkat. Ide pedig 15 hétemeletes házat építtetek. Az új cirkuszt a Porte de Neuilly-ben építem meg. — Hm. Hát akkor a cirkusz haldoklása nem igaz? Pedig úgy siratták az újságok. Igaz is, meg nem is. A mai cirkusz, mi tűrés-tagadás, elég unalmas látványosság. Fel kell frissíteni. Uj formula kell, ami már meg is van nekem. Uj izgalmak, uj érdekességek, uj szórakozásfajta. Ma az a helyzet, hogy ritka a sláger. A nagy szám. Olyan attrakció, ami közönséget vonz. Enélkül pedig ráfizetünk. Én 1921- ben kerültem a cirkusz élére, akkor, amikor már évek óta haldokolt. Mindenki azt mondta, hogy sohasem fogom megtölteni. Végre is hétezer embert összehozni nem könnyű dolog. Hát én bizony összehoztam. Leszerződtettem a legdrágább attrakciókat, Schneidert, hires száz oroszlánjával például. Száz oroszlán együtt ritka látvány. Dűlt a közönség. Hoztam egy óriási német lovastruppot, Codonast, a trapézkirályt, Rastellit, a világ legjobb zsonglőrjét, aki a kezeivel, lábaival, fejével, minden tagjával dolgozik 12 labdával. Bemutattam a »tréfás bikaviadalt«, a leghajmeresztőbb és egyben a világon a legmulatságosabb számot. Képzelje el Chaplint (ha utánzatban is), amint igazi és igazán dühös bika előtt csetlik-botlik, bolondozik, miközben minden pillanatban átköt - tözhetik a másvilágra. Ha véres lesz a homok A cirkuszban a publikum szeme előtt történik minden, ott tudni kell, ott túlságosan közvetlen a kontroll; lehetetlen a trükk. A színfal mindent takar. A régi cirkuszvilág letűnik hát, a cirkuszi művésznemzetség kihal. Különösen a komikus akrobataszám lett ritka. Ezek nagyobbára az angolok és az amerikaiak közül verbuválódnak és az angolok voltak az elsők, akik átpártoltak a music halihoz. Pedig Látogassa meg a május 7—16. Több mint ezer kiállító! 200 szakma! Élelmiszer, textil, bútor, építőipari, bőr, vas, és gép, turisztikai és számos egyéb csoport. Kézműipari és háziipari csoportok. Rádión üzenhet haza 2 50%-os utazási kedvezmény Magyarországon 33%-os utazási kedvezmény Csehszlovákiában, úgy az oda, mint a visszautazásnál, Magyarországon ezenfelül 33®/o-os kedvezmény a magyar vidék megtekintésére. Vízummentes határátlépés ! Nagyméretű kedvezmények gyóítyfürdösbe. színházakba és szórakozóhelyekre. Vásárigazolvány én felvilágosítás kapható: Budapesten: a vásárirodánál, V. Alkotmány ucca 8. sz. f Komáromban: Komáromi Kereskedők Testületé. 212 I kár értök, kiváló társaság, csupa nagyszerű ember. Én még soha életemben nem láttam részeg cirkuszi akrobatát. Más sem. C clown, az persze más. De a légtornász, a kötéltáncos, a lóidomító, az állatszelidítő, a zsonglőr, az ikáriatornász, céllövő, késdobáló artista stb. a porond hősei úgy élnek, mint a barátok, nem isznak, nem dohányoznak, állandóan treníroznak, akár van munkájuk, akár pedig nincs. Sokszor olyankor is. amig a munkához szükséges táplálék szűkében van. ők tudják, milyen szükségük van az idegeikre, mozdulataik precizitására, hajlékonyságukra, nyugalmukra. Mámoros fővel rosszul működnek a reflexek, egy hamis lépés, milliméterexs melléfogás és véres lesz a homok. A cirkusz művészei komoly lények, imádják meslerségüket és tudják, mivel tartoznak a publikumnak. Még nehezebbet, még veszélyesebbet, még elképesztőbbet. Csak ennek élnek és szigorú életmódjuk a titka örökifjúságuknak is. Nincs artista, mert a modern ember nem szereti az aszkézist — De ha a közönség szereti a cirkuszt, miért nincs elég artisla? — Mert a modern ember nem szereti az aszkéta életet. A kis- és középszám pedig nem elég jövedelmező. A slágereket pedig elviszi a music hall. Mi nem fizetünk eleget. Pedig nagy pénzeket számolunk le egy-egy érdekes produkcióért. Schneidernek 5000 frankot fizettem naponta és a többi nagyoknak hasonló summákat. Megérték, nem mondom, sőt csak ők érik meg a pénzt, mert a drága attrakció hoz sokat a direktornak.- Ha önök ennyit fizetnek és ez nem elég, mit fizet a music hall? — Minden pénzt. Grocknak például, aki szintén a cirkuszban kezdte, 7000 frankot fizetnek naponta. Chevalier 31.000 frankot kapott és A1 Jolson, a Singing Fool állítólag csak negyvenezerért akart átnézni Európába. Valószínűleg meg is kapja. — Az én cirkuszomban olyan dolgokat fogok produkálni, amit még nem igen látott a világ. Ne kérdezze mit, úgysem árulom el. Csak kéthónapos szezonunk lesz, de biztos vagyok a telt házban. Tiz hónapon át pedig bokszmeccseket, nagy sportversenyeket bonyolítunk le. Uszóversenyeket is, mert óriási verseny medencét építünk a porond alá. És hogy lépést Étartsunk a korral, a cirkusz pincé-, jében mozit rendezünk be 3500 ember számára. Csoda lesz a mi cirkuszunk, meglátja, és jó üzlet. Bár a régire sem panaszkodhatom. De nagyon kicsi volt. Komoly bokszmérkőzések alkalmával a közönség fele kinnmaradt. Népgyüléseken, mert azt is láttak az öreg épület falai bőven, összenyomták egymást az emberek. Istenem, ezek a népgyűlések. Megfordult nálunk minden híres közéleti ember, pártárnyalatra való tekintet nélkül. Millerandtól Cachinig. Légtornász, oroszlán, clown, Millerand, Cachin. Két évig most nincs előadás. flcirkusmeghal - éljenacirkus!... Látogatás a lerombolásra szánt „Cirque de Paris“ ban, Európa legnagyobb cirkuszában, amelynek helyébe a világ legnagyobb, 15,000 személyes cirkuszát építi fel direktora M. Rosseau, aki elmondja, hogy milyen lesz a jövő és milyen volt a múlt cirkusza. Meghívó. A (Komáromi Népbank mint Szövetkezet) 62. évi rendes közgyűlését 1932. évi május hó 8-án, vasárnap délelőtt 11 órakor Komárnoban, Jókai uccai üzlethelyiségében tartja, melyre a szövetkezet tagjai tisztelettel meghivatnak. A közgyűlés tárgyai: 1. Az igazgatóság jelentése. 2. A felügyelő bizottság jelentése. 3. A Központi Szövetkezet revizió— járói szóló jelentés előterjesztése. 4. Az 1931. évi zárszámadások előterjesztése, a mérleg megállapítása és javaslat a tiszta nyereség felosztására. 5. A kilépő 58. évtársulat leszámolásának jóváhagyása. 6. Felügyelő bizottság egy rendes és két póttagjának, valamint a bizottság elnökeinek megválasztása. Komárno, 1932. április 21. Komárom: önsegélyző Hitelszövetkezet igazgatósága. Mérlegszámla 1931. december 31-én.. Vagyon: Pénzkészlet 1930. december 31-én 44824 Kc44f. Azonnal esedékes követelések 47805 Ke 83 f. Értékpapír 1000 Ke. Központi Szövetkezet üzletrésze 3000 Kő. Kölcsönök: Bekebelezett kölcsön 1081195 Kő, kezességi kölcsön 517172 Ke, előlegkölcsön törzsbetétre 279887 Kő, váltóköicsön 92200 Ke, összesen kölcsönök 1970454 Ke. ingatlan 210000 Ke. Leltár és felszerelés 20000 Kő. Különalapnál 207 Kő 75 {. Hátralékos kamatok 10962 Ke 84 f. Garantált szanációs segély 184000 Kő. összesen vagyon 2492254 Ke 86 f. — Teher: Törzsbetét és osztaléka 1186551 Ke 69 f. Tisztviselők nyugdíjalapja 101214 Ke 40 f. Takarékbetétek 905406 Kő 14 f. Folyószámla- és váitókölcsön 30110 Kő. Váltóvisszleszámitolás 44200 Ke. Előre fizetett kamatok 9258 Ké 16 f. Egyéb passzíva 8000 Kő. Kiegyenlítési számla 184077 Ke 78 f Nyereség 1931. december 31-én 23436 Kő 69 f. összesen teher 2492254 Kő 86 f. Veszteség- és nyereségszámla 1931. december 31-én. Veszteség: Kamatok betét után 49263 Ke lOf. Folyószámla és visszleszámitolási kamatok 3123 Kő 95 f„ Adók, illetékek 11298 Kő 90 f„ Általános alapi illetékek 676 Kő 10 f. Küiönalapi illeték 1503 Ke 75 f. Házföntartás 1911 Ke 60 f. Vegyes kiadások 12043 Kő 30 f. Fizetések és pótlékok 46100 Kő. Központi Szövetkezet tagjáruléka 540 Ke. Könyvek és nyomtatványok 2315 Ke 75 f. Nyereség 1931. december 31-én 23436 Ke 69 f. Összesen 152213 Ke 14 f. — Nyereség; Kölcsönkamatok és, késedelmi kamatok 133219 Kő 34 f. Értékpapír hozadéka 120 Ke. Letétkamat 440 Kő. Lakbérek és bérilletékek 12915 Kő. jutalék 5518 Kő 80 f. Összesen 152213 Kő 14 f. Komárno, 1931. december 31. Fülöp Zsigmond igazgató, Makky Lajos főkönyvelő, Polony Lajos pénztáros. — Igazgatóság: Bartha Jánosi g. elnök, Anda Lajos, Balogh Miklós, Berger F. Vilmos, Dosztál Jakab, Füssy Kálmán, Galambos Zoltán, Goldschmid Vilmos, Horváth József, lpovitz Endre, dr. Kamrás József, Király Károly, Koezor Gyula, Kollányi Miklós, ifj. Koczor Gyula, Konkoly Thege Kálmán, Nagy János, dr. Soós Jenő. Felügyelő bizottság: Dr. Baranyay József, Czéh István, Fried Artur, Koväch Tihamér, Lengyel Jenő f. b. tagok. A szövetkezetnek volt 1930. december 31-én 2094 tagja 30310 törzsbetéttel; 1931-ben belépett 250 tag 7990 törzsbetéttel, kilépett 263 tag 7671 törzsbetéttel, 1931. december 31-én maradt 2081 tag 30629 törzsbetéttel. A zárszámadások a tagok által a hivatalos órák alatt megtekinthetők.
