Komáromi Lapok, 1931. július-december (52. évfolyam, 78-153. szám)
1931-07-11 / 83. szám
8. o dal. > KOMÁROMI LAPOK* 1931. julius 11. Vasárnap, július 12-én csak egy ifjúsági bajnoki mérkőzés kerül lebonyolításra, az is d. e. fél 11 órakor. II. oszt. Vágvölgyi »11« és I. kér. »11« között. D. u. barátságos mérkőzések lesznek, mivel a bajnokiak lejátszása bizonyos okok miatt július 19-ére, másik vasárnapra húzódott el. Ugyanakkor lesz lejátszva az ifj. bajnoki legfontosabb mérkőzése a KFC »11«— Rapid I. oszt. ezen a mérkőzésen dől el a bajnokság sorsa, vagyis az I. hely. kéi'dése. E vasárnap d. u. 4 órai kezdettel lesz lejátszva UTE—KFC ifj. barátságos revanche jellegű mérkőzés. D. u. 6 órakor pedig Dunaváros— KFC»11« szintén barátságos revanche jellegű mérkőzés. Ugyanez nap délután kezdik az ifjúsági csapatok lefényképezését, mivel a hat L oszt. a hat II. oszt. csapat s a vezetőség egy tablón kívánja megörökíteni az ifj. bajnokság oda adó résztvevőit. Schlégel. * Nagyszombatba megy vasárnap a KFC együttese az SK Trnava meghívására. A KFC együttesének nagyon lelkesen kell majd játszania, ha a nagy játékerővel rendelkező SK Trnavával szemben becsületes eredményt akar elérni. Mi bízunk a komáromi fiúk lelkesedésében. * A széjjelválás ügyét kedden intézik el Pozsonyban. Mi már többször kifejtettük azt az álláspontunkat, hogy az egyetemes magyar sport érdeke az, hogy a pozsonyi kerület egységes maradjon továbbra is. * Magyar, a KFC tehetséges kapusa az őszi bajnokságokban már nem-vehet részt, mint értesülünk, bevonul. # Róth, a KFC nagynevű csatára nem vándorol ki Kubába, de egyesületében marad továbbra is. * A Hakoah torna- és úszószakosztálya minden este működik nagy látogatottság mellett a Vágdunai diákstrandfürdő mellett. * Weisz Sándor vette át a KFC könynyü atlétika és tornaszakosztály vezetését. * Höltzl Gyula, a KFC illusztris igazgatója, mint a pozsonyi Magyar Labdarugó Szövetség alelnöke, kedden Pozsonyba utazik a Szövetség igazgatótanácsának ülésére, ahol a széjjelvállás nagy horderejű kérdésében döntenek. * TENNISZ. A komáromi F.C. tcnnisz szakosztálya vasárnap f. hó 12-én, d. u. 2 órakor a Lévai T. E. teniszezőivel játszik klubbközi mérkőzést. Közgazdaság. — Kényszeregyezségek és csődök Szlonenszkóban. Löwinger Vilmos vaskereskedés Galánta, Kosecky Gusztáv, Mária, Emil és Gyula földbirtokosok Csabrany (Nyitra mellett), Tóth Árpád, László és Ilona szállítócég Mesteőko (Nyitra mellett), Szunyogh Dávid rövidárukereskedő Munkács, Bogdány Károly és Mária gazdálkodók Tardoskedd, Friedmann Dávid konfekció Trebitsch, Grünbaum Péter rövidárukereskedő Munkács, Novotny Rudolf karmester Eperjes, Klein J, utóda (tulajd. Gärtner Fülöp és Vilma) rövidárukereskedő Szepes-Béla, „Hermes“ vállalat (tulajd. DrimmerSándor(Kassa), Strelko Jenő gyógyszerész Tátraszéplak, Riff & Schwarz (tulajd. Schwartz Jenő és Riff József) posztókeresk. és divatszalon Kassa, Ruhig Gyula nagyvágó Pozsony, Braun Heinrich és fia (tulajd. Braun József (szabócég Zsolna, Eisenberg Bendet textilkeresk. Kassa, Eisenberg Gizella kereskedő neje Kassa, Hegedűs László divatárukereskedő Selmecbánya, Klein István vegyeskeresk. Pozsony, Streit Endre vendéglős Nagyszombat, Kobics Antal vendéglős Komárom, „Radio Adler“ (tulajd. Adler Vladimir, Aladár és Vargha Miklós) rádió felszerelési vállalat Pozsony, özv. Kleinné füszerárukeresk. Nagybocska Huszt mellett, Erős Sámuel vegyeskereskedő Kassa, Teichmann Raul vegyeskereskedő Zdenova Ungvár mellett Grünfeld Ábrahám vegyesárukereskedő Huszt, Beer Samu és Jekovits Hendel gazdálkodók Nagykován Huszt mellett, Lebovits Bernát divatárukeresk. Királyhelmec, Lebovits Sámuel vegyeskereskedő Téeső, Moskovits Salamon és Altéi Moskovits vegyesárukeresk. Kobijlecká Poljana Huszt mellett, Áron Mór és neje Jenna vendéglő tulajdonosok Beregszász, Fendriek Salamon keresk. Kosino (Beregszász mellett), Glück & Guttmann (tulajd. Glück lózsef, Gutlmann Mór és Hermine) gőzmalom és téglagyár Nagyszőllős. Áron Sámuel és Jakubovics Hermine keresk. írSava, Vágányi Lajos kalapkereskedő Beregszász. — Csőd: Weinreb Rezső és Géza földbirtokosok Hanava (Rimaszombat mellett), Mahrerné szül. Haas Heda textilkereskedő Rózsahegy. Háztartás. Zöldbab angolosan. A fiatal zöldbabot megmossuk, megtisztítjuk és sós vízben puhára főzzük. Ezután levét leszűrjük. Zsírban vagy vajban halványsárgára morzsát pirítunk. Ezt a zöldbabra öntjük. Olvasztott forró vajjal, esetleg Ízlés szerint tejföllel is leöntjük. Néhány percre sütőbe tesszük. Forrón tálaljuk. Töltött tök. A tököt szélességében kettévágjuk. A belsejét kivesszük. Borjú-, disznó- és marhahúst párolunk kevés zsirban, azután megdaráljuk. Sót, borsot, reszelt pirított hagymát, párolt rizst és egy-két tojást keverünk hozzá. Ezzel a keverékkel töltjük meg a tököt. Paradicsommártást készítünk. Ebbe tesszük a tököt, úgy, hogy a mártás elfödje. így főzzük, amig áttetsző nem lesz. Ha megfőtt, ujjnyi széles szeletekre vágjuk és lehetőleg úgy tálaljuk, hogy úgy lássék, mintha a tök egészben maradt volna. A mártást a tök mellé öntjük. A maradék mártást külön csészében szolgálhatjuk fel. A kis szoba. Az uj építkezés a bérházakban sokkal kisebb méretű szobákat teremt, mint a régi. Az általános takarékoskodás közepette a hellyel is takarékoskodunk. Nagyobb szobát sokkal könnyebbb Ízlésesen berendeznünk, mint a kis szobát. Ha nagyobb hely áll rendelkezésünkre, egy-egy jól megválasztott bútordarabot, szobrot úgy helyezhetünk el, hogy az a kellő távlat által, rendkívül dekorativen hat. A kis szobában nem számíthatunk a távlat szépítő hatására. Éppen ezért a kicsi szobához alig kell kevesebb bútor, mint a nagyszoba berendezéséhez. A nagy felületű falak, széles vonalú tárgyak, fényes és komoly prespektiváju parkett, egy-egy kép és egy-egy ügyesen elhelyezett szőnyeg, elég a nagy szobába. A világítás is az egyszerű és ünnepélyes mennyezetvilágitás. A A beépített polcok, pontosan körülzárt formájú bútorok emelik a szoba térbeli hatását. Az állólámpák, sok párna, csecsebecsék, képek és sok szőnyeg a kis szoba kellékei. Ha nagy szobában kevés tárgy van: érdekes lesz, a kis szoba ebben az esetben szegényesen hat. Viszont sohasem lehet annyi egyéni bájt és kedvességet kifejteni a nagy reprezentációs teremben, mint egy intim kis fészekben. Minél kisebb a szoba, annál puhább, annál színesebb lehet a berendezése. A bútoroknak a szoba alakjához és méreteihez kell igazodniok. Szinte minden egyes darabot bele kell komponálnunk a szobába. A modern bűtorművészetnek éppen az az óriási előnye minden korok bútorstilusa felett, hogy nincs formákhoz kötve. Bármilyen vonala, formája lehet, csak művészi hatású és a célnak, helynek megfelelő legyen. Ez a három kellék különben szorosan összefügg. Rengeteg fantáziát nyújt az iparművészet már azért is, mert a kis szoba egyik szépsége, hogy semmi sem hiányzik belőle, ami a kényelmet szolgálhatja. Nappali, fogadó, dolgozószoba, ebédlő lehet az ügyesen berendezett kis szoba. A Biedermaier-stilus eredeti bútorai is alkalmasak a kis szoba berendezéséhez. A Biedermeier-stilus bútorai amúgy is kicsinyek. A sokfiókos, hasas szekrény, az alacsony üvegszekrény, a kuliámosvonalu kerevet, a filigrán székek, a habos függönyök, az ovális keretű finom miniatűrök legmelegebb hatásúak az intim kis szobában. A fiókosszekrény; rajta öreg óra és porcellán gyertyatartó, az apró csipketeritők, pókhálószerü kézimunkák hazája a kis szoba. A női természethez különösen illik ez az intim meleg interrieur, ahol nemcsak a háziasszony, de a vendég is otthon érzi magát. EHEnaiMEirangg 10.000 EMBER VÄR ERRE A KÖNYVRE! Most jelent meg! Életbevágóan fontos könyv! Hogyan éljen a gyomor- és bélbajos ember? Gyakorlati tanácsok gyomor- és bélbetegségekben szenvedők részére. Szerzője az ismert budapesti főorvos Lukács Pál dr. A tartalomjegyzékből: A gyomor és bélbajok megelőzése. — A gyomor- és bélbajok okai. — A gyomor- és bélbajok tünetei. — A gyomor- és bélbajok felismerése. — A gyomor- és bélbajok gyógyításának módjai. — A gyomor megbetegedései. — A heveny gyomorhurut. — Az idült gyomorhurut. — A’ gyomornedvtermelés zavarai. — Gyomorsavtúltengés. — Gyomorsavhiány. — Gyomorsavcsökkenés. — Gyomorégés. — A táplálkozás törvénye. — A tápcsatorna szerkezete és működése. — A helyes táplálkozás. — A táplálkozási reformtörekvések kritikája. — Vitaminok. — Tápsők. — Nyerskoszt. — Honnan együnk? — A dietétika mint tudományos mesterség és művészet. — Fájdalmak, hányás, étvágytalanság. — Gyomorsüllyedés és magasan álló gyomor. — Gyomor- és vékonybélfekély. — A gyomorrák. — Az ideges gyomorbántalmak. — Az idegbeteg gyomor és az ideges ember gyomra. — Bélhurutok, és hasmenések. — A vakbélgyulladás. — Az idült székrekedés. — A bélzáródás. — Bélrák. — Az ideges hátbántalmak. — A végbél megbetegedései. — Gyulladások. — Végbélviszketegség. — Berepedések. — Aranyeres bántalmak. — Szűkületek. — Végbélelőesés stb. síb. Ára: K£ 15.60 Kapható: Spitzer Sándor könyvkereskedésében Nádor- u. 29. Waiermaim „Ideal“ nagy választékban kaphatók SPITZER SÁNDOR könyvkereskedésében Egy üzemben levő faszéngáz-generátorral felszerelve, (benzin járatra is) 5 éve működő 12 lóerős Langen és Wolf gyártmánya motor, villanyerőre áttérés miatt teljes tartozékával együtt eladó. Bővebbet kiadóhivatalunkban. — A szerkesztésért a (őszerkesztő a felelős. Lapkiadó: Spitzer Béla. Nyomatott Spitzer Sándor könyvnyomdád jóban, Komárom. Milliók könyve sorozata könyvalakban Egy teljes regény ára 3-50 kor. 10 kötet egyszerre rendelve 35 K. De la Mothe: Pompadur marquise szerelmi élete. Anthony Hoppe: Witt özvegye. Haggard: A páviánnő. Burányi: A vízözön. Wells: Óriások. Michaelis: A szép Giovanna. De la Mothe: Dubarry gróínő. Kosáriné Réz Lolla: Ä lángos. Courths-Mahler: Visszajár a múlt. Adlersfeld Ballestrem: A farkas árnyéka. Surányi: Es mégsem véletlen. About: Az Ígéret földje. Bíró Lajos: Hotel Imperial. Jacobs: Nyomon. Szederkényi: Patyolat. Osbourne: Sportszerelem. Horung: Az uj herceg. Mathers Hel én: Győzelmes Vénusz^ Herceg Ferenc: Idegenek között. Oppenheim: Kalandorok és Milliárdosok. Courths-Mahler: Az ő védence. Kosáryné Réz L.: A kékesi vendégek. Lázár: Titánok. Harland: Zsuzsána férjet keres. Courths-M.: Megérdemelt boldogság, Stratz: Béke a földön. Rennet: Camilla. Bbsny: A fekete ország. Loelanc: A névtelen leány. Courths-M: Akit mindenki elhagyott Feuillet: Egy asszony naplója. Oxenham: Barbara boldogsága. Barrie Pain: A varázsgyürü. Harland: Prospera barátom. Farkas Imre: Sisters Takács. Courths-M.: Eljön a boldogság. Uj sorozat nagyobb terjedelemben egy teljos regény ára 5 korona. Fröschl G: Soha ilyen nászutazást, Bolt Péter: Asszonynélküli város. Arnold Bennet: A kisértet. C. m. Dell: A fekete lovag I., H, Rudolf Strats: Régi regény. Courths M: Titkos mátkaság. Ernst Klein: Dollai hercegnő. P. X. Kappus: A tenniszbajnoknő. Courts M: A lefátyolozott hölgy. Legújabb 1 193. Chantepleure: Az utas. 194. Fred Nelius: Az asszony, aki hazudott. 195. Glyn: Szfinx. 196. Bónyi Adorján: A kék bálvány. 197. Courths Mahler: Becsületbeli adósság. 198. Lilian Lissy: Solvejg dala. 199. Trilby: Marisé. 200. Courths Mahler: Magdalo önfeláldozása. 201. Stratz Rudolf: A gazdátlan trón. 202. Courths Mahler: A fitmCSÍHag. 203. Kosáryné Réz Lola: Zsuzsika pénze. Kaphatók a Spitzer-féle könyvesboltban Komárom, Nádor-u. 29.
