Unitárius Kollégium, Kolozsvár, 1913

157 nyelvi szárnypróbálgatásainkat. Hál ez nem is olyan nehéz dolog, az ember tud egy kicsit oláhul, valamicskét latinul, van egy kis logikája s kész az olasz beszéd. A pincérnek például odaszólunk olaszul: »Pszt!« Az megérti s rögtön az asztalunknál terem. Tej, olábul »laple«, olaszul »latte«, víz olaszul is, latinul is »aqua««, fekete kávé, na ez már nem olyan könnyű, elvez logika kell. Az olasz fekete keserű, kegyetlenül keserű. Már most ki is volt a rómaiak leglkégyetlenebb császára? Nero! Fekete tehát azt teszi: néró. így aztán sikerült magunkat megértetnünk, reggeliztünk s beszálltunk a római gyorsba.

Az olasz vasutasok előzékenységéből nemcsak külön kocsit kaptunk, hanem külön személyekre kiállított jegyeket is melyek egész olaszországi utunkban a vasutakon érvényesek voltak. Utunk kezdetben gyönyörű mezőkön visz keresztül. Szépen mog'mivelt mezőkön. Egymást érik a rengeteg szőlőláblák. A venyigék karók helyett fákra futtatva. Itt-ott elővillan a fehér országút, lombos * eperfákkal van beszegve. Az ormokon cgv-egy vár, egy-egy kolostor gubbaszt. Régi idők ittfeliéjtett emlékei. Mintha csodálkozva néznének le az alattuk elrobogó, újkori, zakatoló kocsikra, fis mi robogunk tovább. Már előtűnnek az Appcnninek meredek sziklái. Hejh, mikor e sziklák közt vonult délnek Hannibál, győzhetetlen hadaival! fij- szak felé tekintünk, üti kell lennie a Trasumenus lávának. Hogyha beszélni tudnának az ő habjai! Tovább Um- bria kies völgyei köszöntének. Teriiméi kitekintünk. Ez volt a régi Amitemuiu, Sallustius szülőhazája. Ezen a völgyön haladt be Rómának az élet e nagyszerű művésze. Szótlanul szemléljük a tájat, a nagy idők emlékei ülik meg lelkünket. Most előcsillan a szőke Tiberis. Akárcsak a Marost látnék füzes partjai közt tova sietni. Már a latin földel hasítja át vonatunk. Ezek a terek látták a kis vidéki községnek, Rómának első küzdelmeit. Még egy kanyarodás s elénk tűnik az örök város.

23-án délután 3 óra tájt érkeztünk római fogadónkba. De már az állomásnál vagy öt-hat fiatal ismerősünk csal-