Katolikus Főgimnázium, Kolozsvár, 1905

70

Fordítottak: Jelen Miklós Vili. 2-t, Bartha Rezső Vili. 1-t, Schivanovics Oszkár VI1. 1-t, Válya Gyula VII. 1-t.

Verseket írtak: Nappendruck Kálmán titkár 5-t, Válya Gyula

VII. 1-t.

Bírálatokat írtak: Nappendruck Kálmán VIII. 9-t, Pollák Lajos VIII. 5-t, Mosonyi József VIII. 5-t, Szentkirályi Ákos VIII. 4-t, Kuncz Andor Vili. 4-t, György Lajos VII. 5-t, Jelen Miklós Vili. 3-t, Veress Géza VIII. 3-t, Hauptmann Jenő VII. 3-t, Matu- sovszky Andor VII. 3-t, Kopár Gerő Vili. 3-t, Betegh István

VIII. 2-t, Horváth Bertalan VIII. 2-t, Bocsán János VIII. 2-t, Nagy László VII. 2-t, Czecz Károly VIII., Heinrich Henrik Vili., Mol- dován Ferencz Vili., Bartha Rezső Vili., Bándi György VII., Kiczkó Lajos VII., Válya Gyula VII., Kuncz Lajos VlL, Hoor Egon VIII., Krimszky Géza VII., Csengeri János VII., Wissmüller Mihály VII., Szterszky Kázmér VlL 1—1-t.

A szabad előadások, felolvasások és szavalatok száma, beleértve az egyes ünnepélyek alkalmával elmondott elnöki beszédeket és titkári jelentéseket is: 68.

Jelen Miklós VIII., az önképzőkör ezidei elnöke 5 alkalommal tartott ünnepi beszédet: az önképzőkör megnyitó ünnepén szept. 25., október 6., az aradi vértanuk emlékünnepén; a Szent- Imre ünnepélyen; márczius 15. és az önképzőkör záróünnepén.

Nappenruck Kálmán Vili. titkár, 4 titkári jelentésben ismertette az önképzőkör ezidei működését. Titkári jelentést tartott: október 6, az ezen ünnepre beérkezett dolgozatokról; november 15. a Szt.-Imre óda-pályázatról; márczius 15. és végül május

29., amikor is a kör ezidei működéséről és a pályázatok eredményéről számolt be.

Szabadelőadást tartottak: Nappendruck Kálmán Vili. 2-t: Az emigráczió működése a szabadságharcz leveretése után; Fáy András élete, írói és közéleti szereplése. Jelen Miklós Vili. 1-t: Bessenyei György jelentősége irodalmunkban; Pollák Lajos Vili. 1-t: Tökölyi Imréről; György Lajos VII. 1-t: Tinódi Sebestyénről.

Felolvasásokkal szerepeltek: Szentkirályi Ákos VIII. A magyar zene; Nappendruck Kálmán VIII. Részlet úti naplómból; Kopár Gerő Vili. Az aradi golgota; Mosonyi József Vili. A holdbéli életről és a Mars-ról; Veress Géza VIII. A test és lélek egymásra való hatása ; Jelen Miklós Vili. Gyulai Pálról; Pollák