Katolikus Főgimnázium, Kolozsvár, 1886

r

Nincsen sohul vigasztalóm,

Barátim is elhagytanak, jól látom.

.7. Fiaimmal sok tömlöczök megtöltek,

Az kik közűi némelyeket megöltek;

Kedves napjaim elköltek,

Én szemeim sűrű könyben merültek.

8. Tekints azért a tömlöczben Józsefre,

Holt fiain siralkozó Rákhelre.

Az veremben Dánielre,

Szent nevedért búslakodó Illyésre.

9. No bocsássad az fenevad fogára,

Gilliczédnek lóikét ne add prédára,

Tekénts reám ily sokára,

Siess hozzám üdvösségemnek ára.

10. Elégöld meg az siralmas napokat,

Csöndesítsd le az tengeri habokat;

Szabadítsd ki az foglyokat:

Kik nevedért viselik az vasokat!

11. Én elhittem: pusztában bujdosását,

Feljegyzetté Istenem óhajtását Szentéinek sok siralmát,

Tömlőjébe szedte könyhullatását.

12. Majd bételik az Édomnak pohára,

Én elhiszem: nem késik már sokára;

Öröme fordul bánatra —

Kaczagása akkor jut siralomra.

13. Ártatlanul kifolyt Ábelnek vére,

Nagy zöngéssel mert az Úrhoz fölére,

Sűrű panaszt tön az égre, —

Bosszúállást ekképen kíván végre:

14. Oh Ur-Isten! az ki szent és igaz vagy,

Büntetésre tehetséged igen nagy:

Ellenségim sokak, ne hagyj;

Szenteidnek vérekért inniok vért adj!

15. Siralommal béborult magyar Sión, íme halljad, mely keservesen sírjon;

Gyászos ruhát visel, ihon,

Hogy tégedet az siralomra hijjon.

16. — Sirok én is, ki ez verseket irám;

Sok gondok közt magamat erre birám,

Szomorúan pöndül lyrám

Mindaddig, mig rám nem néz igaz Birám. *)

*) A megérthetés biztosítása végett jegyzem ide, hogy e valóban hatalmas, erős eszme és kép, melylyel a befejező rész kezdődik: 12. »Majd bételik az Édomnak pohára stb.« Isaiás próféta XXXIV. könyvéből van átvéve és alkalmazva. — »Egy valamely Birodalom, mely az Isten Házának ellensége, Édomnak neveztetik. É’sa. 34:, 5. Melynek nagy veszedelme, és végső elpusztulása megjövendőltetik. É’sa. 34: 5—17. (1. Magyar Concordántzia. Élső darab, 203. 1.) Is. XXXIV. 5. Quoniam inebriatus est in coele gladius meua, ecce, super Idumaeam descendet, et super populum iaterfectio- nis meae adjudicium,

34