Katolikus Főgimnázium, Kolozsvár, 1857
6 tatá kezeink közé, melyben nagy pontossággal önmaga jegyezgette fel változatos életének mindazon eseményeit, melyek életrajzának érdekes részleteit alkotják. Az eddigelé egészen ismeretlen kéziratnak címe ez: „Tomus prior Sylvae opusculorum P. Joannis Gyalogi S. J. per Hungáriám et Transylvaniam Concionatoris Dominicalis annis tribus et triginta.“ Negyedrét. 385. lap. Ezen kézirati müve a dicsó'ültnek mind munkáit, mind életkörülményeinek lényeges szálait magában foglalja. Ebből vettük mi festményünkhöz azon színeket, melyek a tudós szerzetest híven visszatükrözik, egyszersmint erre hivatkozunk többször tárgyalásunk folyamán. E szerint Gyalogi János született Gyöngyösön (Heves megyében); a miről verseiben így emlékezik: „Si memorare juvat, — quamvis sit inutile dictu, — Quis situs ac series temporis hujus erat, Danubias inter, piscosaque regna Tibisci Nescio, quae fecit nomine Gemma *) loca: Nam plaga natalis si concha vocata fuisset, Stultitiae poterat tela dedisse meae. Ex bac progenitum caneret mea Musa lapillum: Quis canat uberius, quod scytha natus eram?“ Születése napját, azaz január 6-dikát ugyanott így jegyezte fel : „Illa dies a u r u m Christo, mihi contulit auram, Quae modo vitali flamine corpus alit.“ Vízkereszt (három királyok) napja január 6-dikán esik: tehát Gyalogi ezen napon született. Születésének esztendejét pedig így említi: „Ultima jam decimis Urbs est circumdata signis, Cum mihi natali sidere Buda redit. Lotharus Európáé cantatam annalibus arcem Hectoreo pugilum robore victor init.“ Honi történet könyveinkből tudjuk, hogy Budavára a hős lotringeni herceg, Károly vezérlete alatt 1686. September 2-án vétetett vissza: Gyaloginak tehát születési éve 1686. vala. 2. §. Gyermekéveiről hallgat. Tanpályáját, mint tanuló növendék, hol végezte, nem említi. Ifjú korában a jezsuiták társaságába lépvén, főleg a költészetre vala hajlandósága, mely őt későbbi már papi hivatalos foglalatosságai közt sem hagyta el, miként egyik párversének világos értelme bizonyítja, mi így hangzik: „Quo nos cunque tulit turrita per oppida zelus, Huc individuo Musa secuta gradu e s t.“ 1707-ben, mint jezsuita-növendék, több társával együtt, kényteleníttetett Rákóczy Ferenc pártosai által Nagyszombatból kivándorolni. „Nagyszombatban — Gyalogi saját szavai 353-d. lapon, — ezen felebb nevezett 1707-d. esztendőben, 10. Maii, mikor harmincznégyen egy nap indulnánk ki Morva vize felé, a hol az ország határa, az nap — mondám, — örömükben a lutheránusok a harangokat mentünkben megvonatván, Te Deum Laudamus-t tartottak *)Gemma annyit tesz mint: gyöngy; innét költői szójátékkal a Gyöngyös helynév. **) Concha magyarul: kagyló, gyöngy kagyló, gyöngyház, mi költöileg szintén a Gyöngyös szóra viszonyul,-a**) E kifejezés Gyalogi magyar eredetét kétségen kivül teszi.
