Zsoldos János: Aszszony orvos (Győr, 1802)
Előbeszéd
nem költött hanem Magyar es fzokásba volt fzókkal, p. o. ezt a’ nevezetet febris acuta lehetetlen volt forró hideglelésnek meghagynom , képtelen nevezet lévén a’ forróság , és hidegség edgyütt: azért- is ezt a’ két határozást tettem Hideglelés és forród- zás , így Hugytsap, Méhkorság. Lásd eszekről a’ Szótárt. Sok nyavalyák ha külömböző okokból fzármaztak - is, és külömbözó helyen adják- is ki er ej eket, mindazáltal ugyan azon edgy Clafsisra vitetodnek : azért - is, hogy a’ fzó- fzaporitást el-kerűllyem, és ugyanazont mindenütt ismét meg le ne írjam, a’ közönséges orvoslás’ módját (: Therapia Genera- lis :) a’ Bevezetésben közönségeffen , és a’ III. Szakafz’ első réfzében úgy a’ IX. Szak. II. Réfzb. alkalmaztatva - is elő-adtam, a’ több helyeken azután utafitást oda tettem. Ott elő-adtam , hogy kell erősíteni, és ellenbe hogy kell az erőt mérsékelni. Ne gondollya ám azomba valaki, mintha én az egéfz orvostudományt valóságánál keskenyebb határok közzé fzoritni láttatnám, és elégnek lenni gondolnám a’ nyavalyák’ gyógyíthatására a’ közönséges Orvostudományt tudni. Éppen ne. A’ közönséÉLŐBESZÉD.