Zay Sámuel: Falusi orvos pap

Azon Kérdések, mellyeket a' Betegektöl kell kérdezni

35

Glauber, tine. I. Syrup, de Althea unc. I. D.S. Vegyen • bé minden reggel jól felrázva egy fmzsával. Ha a’ fzéke megindult, tedd félre mind a’ fzegénynek mind a’ gazdagnak ren« delt orvosfágot, és ne adj belőle addig, míg nern látod, hogy meg vagyon ízorúlva. Le« hét klistélyt- is adni - bé napjába ^gyízer , a’ meily fél mefzfzej tehén tejből , ugyan aniyyi meleg vízből, két kalári len mag vagy más olajból és lágy fóból kéfzűl. Ha a’ nyavalya kezdetekor a’ beteget a' hányás erőlteti, a* ízája keserű, tehát rendeld néki ezt: Végy 4 grán hánytató fót, tedd fél mefzfzej vízbe, ebből előfzfzör vegyen - bé a’ beteg két ka- lánnal, azután minden fertályba egy evő kanállal , míg tsak egyfzer nem hány, a’ többit azután félre kell tenni 5 haoem minden hányás után meleg vizet , vagy valami könnyű theát kell innya adni. Hogy a’ hévfége enyhüljön, minden estve, mind a’ két talpára mustár magos kötést kell feltenni: mellyet miképpen kellyen kéfzíteni már megmondatott oda fellyebb. Ha a’ beteg nagyon erőiden, a' hévfég pedig tsendesedett , tűrhe- tőbb , vagy egéfzfzen-is elmúlt, lehet néki minden tartózkodás nélkül egynéhány kanál bort adni fzív erös«í eni. Ha a’ leje fájni kezd, etzetes hideg vízbe *s ruhával kell borogatni, Igen vékonyan kell takarni a’ beteget , és mind a’ izoba , mind az ágya és C 2 egyéb