Zay Sámuel: Falusi orvos pap

Azon Kérdések, mellyeket a' Betegektöl kell kérdezni

nek gyenge kigőzölgése a

álljon;

Kívülről Őrizkedni kell erőssen minden nedves kötözésektől, zsíros kenőtsöktől , ’s kenésektől, mint a’mellyek a’nyavalyát még rofzfzabbá tefzik, mint volt: mert ez által a’ nyavalya gyökere a* vérbe vifzfzaverődik a’ helyett» hogy azt hitsalná; a* midőn könnyen megeshetik » hogy a’ vifífiavert tsípős- fég válanielly belső netneis íéfzíe letevődik, és hirtelen való halált okoz, mellyet ezer fzerentsétlenfégek már bébizonyítottak.

kívülről azért tsak pori‘á tört fűvel töltött meleg zátskeval borogasd.

ÍL/ végire végy 4 marok fzéki fű virágot, 3 máfök bodza virágot »és egynéhány marok korpát» Vagy rozs Üfztet » egy krajtzár ára valamennyire törött kámfort, melegítsd-meg valami edénybe mind, és tedd valami zats- kóba, vagy két ruha közzé , és tedd olly melegen reá , a’ mint a’ beteg fzenvedheti; melegítsd - meg újra hasonlóképpen két óra múlva » és ezt tselekedd, mind addig míg el nem ofzlik egéfzfzen a’ veresfége és fájdalma a’ testnek. ÍVlinden nap új fűveket kell elő venni. Ha egyfzer a’ fent említett has hajtóval eléggé kitifztúk a’ hasa, tehát jó lefzen néki e’ következendő gyengén izzafztó tsep- peket adni. Rp. Mixt, fimpiie. nnc. 1. D. S. Vegyen-bé minden két órába 20 tseppet egy kalán vízbe. E’ mellett adni kell innya ha*

mar.

prűdönként helyre