Nediliczi Váli Mihály: Házi orvos szótárotska, az az betü szerént magyarúl szólló orvos könyvetske (1797)

Első rész. A' fákról

yf Fákról.

31

nak, hanem a’ fzemérem teftből ki-folyó magnak-is meg-állitására; ugyan azon fa’ levelét ha borban meg-főzöd, és febre té- fzed, a’ febedet meg-gyógyítja, fog fájás ellen-is jó.

y.

í.) Vad cziprus-fának, olly formán, mint a’ nyír-fának, ki-kelettel vizét venni, és azzal gyakorta élni,hafznos azoknak kik az kólikában gyakorta fzenvednek. Ezen vad cziprus alatson fátskának levelei ol- lyanok, mint a’ fenyő-fának de nem éles- fek és tüskéíTtík, hanem puhák és lágyak.

a.) Vad ízőlőnek leveleit Sz. Jakab Havának 13-dik napján dél tájban kell fzedni, hogy hafznos orvofságot leheífen kéfzíteni. A’ meg-fzedett vad fzölö’ leveleit törje öfzve az ember, és egy kevés vizet reá tőltvén, tserép edényben pá- tzolja 24. óráig, és azon vizet a’ ki ifzfza, folyó hasát meg-állítja, mindenféle varat tifztít, hogyha ember azzal moífa.

3.) Veres fenyő-fának ki folyó enyvét vagy fzurokját jó embernek meg-innya a’ fövény ellen, mert a’ veséknek nevelkedett köveit el-rontja,a’farsábát-is meg-gyógyitja.