Szyl Miklós: Csepregi mesterség, az-az: Hafenreffernek magyarrá fordított könyve eleiben függesztett leveleknek czégéres czigánysági és orcza-szégyenítő hazugsági (Budapest, 1900)

152 CSEPREGI SZÉGYENVALLÁS Ut Calvin, in Kalauz I. f. 626. Morgók fol. 53. 56. saepius repetunt. 1 Vide Kalauz II. f. 41. Morgók fol. 52. Morgók fol. 55 az kettőt eggy-aránt kel hinni. Ha azért keresztyén nevet nem érdemlene, a ki kétessé és bizonytalanná tenné az apostoli írá­sokat, bizony az sem méltán visel keresztyén nevet, a ki az Crédónak apostoli eredetit kétségessé tészi. Másodszor azt felelik az Morgók, hogy az Crédo nem csak jó értelem szerént, hanem ugyan szórúl-szóra-is feltaláltatik az bibliában, noha én az breviarium olvasás-miat nem érkeztem ennek // felkeresésére. Ok pedig feljegyzik az sz. írás helyeit, mellyekben szórúl-szóra találtatik az Crédo. De ez-is hívság és szófia beszéd. Mert noha az Crédónak minden részeit ollyan következésekkel kihozhattyák az sz. írásbúi, minéművel egyéb vallásunkat1: de hogy ot az Crédót szórni szóra feltalálnék, abban semmi sincsen, kirűl az Morgók-is bizonyságot tésznek, midőn azt írják, hogy az Crédót azon igékkel az szent írásban nem olvassuk. Maga ha szóról szóra az írásban volna, azon igékkel olvasnók az szent írásban, mivelhogy az szó és az ige, ez jelen-való dologra nézvén, nem külömböznek. Ennek-fölötte, mivelhogy ti Morgók az Breviárban nem fog­lalatoskodtok, tegyétek-fel az oculárt és keressétek-fel az szent írásban amaz szókat: Catholicam Ecclesiam, közönséges Ecclesiát, avagy amazokat: Sanctorum communionem, szenteknek közös­ségét avagy eggyességét. Nevettem, hogy az Sanctorum communiót sz. Jánosnál cap. 20. v. 23. írják hogy szóról szóra találtatik: maga ott az communiorúl emlekezet nincsen, hanem az papoknak adatik hatalom az bűnök bocsánattyára. Nem-is tudom mint ménesem ez-aránt az Morgók szemtelenségét, hanem-ha oly Calepinusra találtak volt, kiben az communio sanctorum bűnnek bocsánattyát jegyzi. Azonképpen az catholica Ecclesiát szóról szóra sz. Máténál cap. ult. v. 19. és szent Pálnál Ephes. 5. v. 25. találták az Morgók; maga ott az-aránt egy szó sincs az catholicarűl, hanem az keresztségrűl és az házasok-között-való szeretetrűl adatik parancsolat. Jóllehet, bár az szent írásban imit amot széllyel minden ágazati feltaláltatnának-is az Crédónak, ugyan ki nem sülne ebből, hogy az Crédót így az mint mondgyuk, az apostolok szerzették. Mert én-is csinálhatok sz. írás szavaiból imádságot, mely­ről azért ugyan nem mondhattyuk, hogy az apostolok szerzették. Itt-is azért merő hamisság, valamit az Morgók írnak. Hamisság, hogy csak oly bizonytalanúl kellyen hinni, hogy az Credo apostoli munka, mint elhittük, hogy az török császár él.

Next

/
Thumbnails
Contents