Szakcikk gyűjtemény
Karl Sudhoff: Die Schrift des Cornelius Roelans von Mecheln über Kinderkrankheiten
IO 12. (L. U.) Leipzig Univ. Bibi. 1216, Bl. 170; XV. saec. Ich habe alle diese Handschriften genau verglichen ausser No. 4. und 10.; die Lesarten des Textes bei Roelatis sind mit (R.) bezeichnet. Incipit practica puerorum. Passiones puerorum adhuc in cunabulis iacentium sub brevi placuit mihi tractare compendio et de singulis infirmitatibus remedia assignare. Primo igitur consideratur lac, de quo nutritur puer, si 5 sit bonum, quod sic dinoscitur. Oportet enim quod bonum et odoriferum et continuum, quod autem sic cognoscimus: ponatur lac supra petram vel gladium politum, si stet ad modum cristalli, bonum est, si vero ad modum aquae, non est bonum neque oportet quod nutrix prius fenes [pueri] concutiat. 10 Si vero nutrix lac non habet, comedat semen feniculi, lactucas et cuminum, zingiberum et piper longum et album. Nota quod omnia quae augent lac augent sperma et econtra. Si vero fissuram labiorum patiuntur propter nimiam duritiem vel 2 Passiones et morbos L. U incurabiles L. U., P. Nb. existentium L. U. 2 placeat B. R. monstare B. R. quibus placuit tractatum compendio et de similia qualitercumque remedia assignare L. U. 3 singulis suis B. Ash. Passiones bis assignare fehlt L. U. quibus bis assignare fehlt Br. U. Passiones bis consideratur fehlt B. L., wo der Anfang lautet „videndum est 4 ut lac." itaque considerandum B. Ash. 4 si fehlt B. L. discernitur B. Ash. cognoscitur L. U., B. L. probatur Br. U. 5 album B. Ash., C. C. II., B. Laud. 6 et continuum fehlt B. L., L. U. odoriferum fehlt B. C. C. II. 6 per hoc B. L. autem fehlt allen Hdschr. ausser C. C. I. u. B. R. cognoscitur esse bonum si B. L. si appositum in L. SI. mulgeatur C. C. II. 7 super unguem B. R., B. L. speculiun L. U., B. L., C. C. II. politum fehlt Br. U., L. SI., et si B. R., et ibi si B. L. 7 cristalli et non fluit Br U. 8 si autem Br. U. ad modum aquae fehlt L. Sh, B. L. liquefiat B. L., C. C. II., L. SI. diffundatur L. U. 9 neque — concutiat fehlt B. R., B. L. prius fehlt L. U., Br. U., L. SI. pueri ebenda, non coeat B. SI. 10 Quae si L. SI. nutrtx fehlt B. L., L. SI. bibat B. L., L. SI. utatur Br. U. 11 comedat cucumeres Br. U. 12 augmentant. . augmentant C. C. II., L. U. habent naturam augmentandi L. U. cogitum Br. H. et econtra fehlt L. SI., Br. H., L. U. Nota quod provocat sperma provocat ct lac. B. L. 13 Et nota si habeat fissuram labiorum pro calore et lactis acumine B. L.
