Papp Márton: A természettudományok közép-kori története (Pest, 1867)
49 Aristoteles. Az arabok közül mint Aristoteles értelmezői kitűntek : Avicenna (980 — 103G) és Averroes (1150). Az arabok tudományos hatása a 12—13-ik században nyugotra szivárgott át; mi által Aristoteles egész Európában — miután rendszerével megismerkedtek— általános tisztelet tárgya lön.*) A 13-ik században a többek közt Aristotelesnek Boéthius római senator által latinra fordított „Organ o n“-ját ismerték. Miután pedig Aristoteles többi müvei is, nevezetesen „Phy sik a “-ja, nyugoton elterjedtek, és széles körben mohón olvastattak, a titokban terjedett pantheisticus eszmék az arab aristotelismusból igen bő táplálékot nyertek. Ebből meggyőződhetünk , hogy mily nagy volt a visszaélés mind az elvont , mind a gyakorlati tudományokra nézve. A valódi természet helyébe egy képzelt állíttatott, s minden tünemény Isten közvetlen akaratának tulajdonittatott. Az andalusiai Abu-Tofail a 12-ik századból, természettani müvében a mozgás és minden testi változás közvetlen forrásául az istenséget állítja; miután a test lényeges alkatrészeihez egy ötöd csillagelem, vagy a szellem járul, s igy támadnak a csupán szellemileg érthető tünemények. Nem csoda tehát, ha 1215 körül Párizsban az aristotelesi physikából előadásokat tartani szigorun tiltva volt. Sőt a mi még több, Etienne *) Hogy mily nagy mértékben foglalkoztak a tudósok Aristoteles müveinek vizsgálata s értelmezésével, erre nézve szabadjon közülök nehányat idézni: Physicae auscultationis, seu doctrinae naturalis lib. VIII. ex rec. Jul. Pa- cii a Periga. Francofurt. 1596. 8-vo. De coelo lib. IV. De mundo. Lugdun. Bat. 1591. 8-vo. Parza naturalia ; gyűjtemény két természettudományi értekezésből. De coloribus. De his quae audiri possunt. De admirandis narrationibus. Adversus dogmata quedam Physica et Metaphysica Xenophontis, Zenonis Eleatae et Gorgiae lib. III. Ventorum loca et appellationes; mint töredék. Összes munkái először Velenczében adattak ki 1495—98, 6 ivrét kötetben ; e kiadás szerfelett ritka. Hasonlag ritka a Sylbourg Fridrich által 1584—87-ben Frankfurtban sajtó alá rendezett kiadás is; két nagy kötetben. Buchle tanár Aristoteles munkáinak kiadása által, az irodalomnak hasznos szolgálatot tett. Természettudományi munkáinak kiadásai, úgy szintén commentatorai nagy számmal vannak , pl. : Aristoteles libri octo Physicorum cum duplici translatione antiqua videlicet et Joh. Argiropyli et cum expositionibus Thornae Aquinatis emendatis per Hyeronimum de Oleariis quibus adiunxit quaestiones de formis, quae nusquam alias fuere impressae. Item tabulam ad omnes materias et quaestiones Papp Márton T. t. közép-kori Története. A
