Orvos-gyógyszerészi műszógyüjtemény. Melléklet az "Orvosi Hetilap"-hoz (Pest, 1862)

T

Touchiren, tapintás; tapintani.

Tour, fordulás, fordulat, kerület.

Tourniquet, érnyomasz ; Knebel-, Schnallen-, Schraube n-T o u r n i q u e t, peczkes-, csatos-, csavar-érnyomasz.

Toxi cat io, megmérgezés ; — catmicus, mérges gozii, v. ez által okozott; — haema- tosis, — chaemia, vér- megmérgezés; — colica, mérgezési szélkór; — c o 1 o- g i a , méregtan méregisme; - cosen, megmérgezések.

T o x i c u m , méreg, toxicus, mérges; méreg által okozott.

Trabecula, gerendecs, szelemen ; corneae, hússzelemen; cataracta trabecularis szelemenes hályog; tel a —, gerendecses szövet.

Trachea, légcső, gögsíp ; rhonchus tonchealis, légcső-zörej; hörgés (a haldoklóké).

Tracheitis, légcsőlob.

Trachelismus, nyakgörbités; nyak- hátra v. félrehajtás

Trachelocyllosis, nyakgörbülés ; — cyphosis, — c y r t o s i s, nyakgörnye, nyakpúp ; — d y n i a , nyakzsába ; — mastoideus muse, tar- kócsecsizom; — phyma, nyakmirigydag; devium (ob- stipitas colli violenta) heves nyakferdülés ;strumato- s u m 1. soruma

T rachelus, tarkó ; nyak.

Tracheoblenorrhoea, lég- cső-takár; — bronchitis, légcső-hörglob; — cele , légcső-sérv, légcsőtágulat; — cynanche 1. croup;—p h t i— sis, légcső-sorv ; — p y o s i s

Touchirsn

légcső-genyedés ; — r h a g i a, légcső vérzés; — stenosis, légcső-szűkület; — tome, — t o m i a , légcső metszés ; — tom légcső-metesz.

Trachoma, trachyoma, szemhéj-rög; szemcsés köthártyalob

T rachyphonia, trachopho- nia rekedt hang.

T ractatio, kezelés, bánásmód; tractatus, értekezés.

Tractio, húzás; tractus, huzam ; — intestinalis bélhuzam; olfactorius, czem- huzam; — opticus, láthu- zam; — spiralis, pergehuzam.

Tragacantlia, baktövismé/ga.

Tragbett, — bahre, szálli- tóágy; gyaloghintó; — binde d. Brust, csecsgyám v. csecsemelő kötés ; — b e u t e 1, 1. suspensorium.

T ragom aschalia, bakbűz a hón alatt; — p h o n i a, me- kegés ; — podia, kecskeláb, térd -behajlás.

Tragus, kecske; fülezáp.

Trans lusio sanguinis; di- achysis, vérátöntés.

T ransitorius, fulólagos, mu- lékony.

Translocatio, áthelyezés ; — plantatio, átültetés; — portatio legalis, törvényszéki hullaátszállítás; — t r a n s p o r t a b i 1 i s , átszál - litható ; — pi ratio cutis, bőrpárolgás.

Transsudat, izzadmány.

Trapezium, ferdény, ferdenégyszög ; os trapezium nagy sokszegü-csont; os t rape z o i d e s kis sokszegü-csont trapezius muse. 1. euccu- laris.

Traubencur, ezukor; szőlő- gyógymód ; — haut 1. uvea;

Traubencur 213