Müller Clotár dr.: Hasonszenvi házi s család-orvos (Pest, 1863)
Második rész. Az egyes betegségek orvoslása - 2. §. A szem betegségei
A szem betegségei. 39 ható. A szem megtisztítására a legtöbb esetben legjobb langyos, nem pedig hideg vizet használni. Ha agyuladás behatolt idegen testektől ered (mint por forgács, bogarak), úgy ezeknek elhárítása mellett, az aconitum és arnica a legczélszerübb gyógyszerek; épen igy különösen segit az arnica a szemnek külső mint lökés, zúzás vagy műtétek általi sértődésein és a szem fehérének egy ér szétszakadásából eredt véraláíutásá- nál (Blutunterlaufung). Ha a lob, a szemek túlságos megerőltetése által okoz- tatott, mint, erőltetett nézés,éjjeli dolgozás sat., akkor leginkább belladonna , cannabis, euphrasia , nux vomica és ruta jeleltetnek ki; ha heveny b ő r b e t e g s é g e k mint kanyaró (veres himlő) vöreg (scarlatt) és himlő (variola) előzték meg, úgy leginkább belladonna, mercur és sulphur alkalmasok. A szemnek gyakori és túlságos könnyezése ellen különösen euphrasia, crocus, digitalis, graphit, phosphor vagy spigelia; az úgynevezett csipás szem (Triefauge) ellen, euphrasia, mercur, pulsatilla és rhus toxicodendron; a szempillák hűdé se (Lähmung) ellen, belladonna^ plumbum, sepia, veratrum és zinc; kancsalitás vagy bandzsalság (Schielen) ellen, alum; belladonna, china, hgosciamus és stramonium ah kalmazandók. 2. Szemgyöngeség. (Augenschwäche). Ezalatt sem a közel-, sem a messze-látás (Kurz- und Weitsichtigkeit) nem értendő, mintán ezen két állapot, távolról sem a gyönge láterő következései, ha bár részben beteges neműek is, mégis alig lehetnek a gyógyszerreli orvoslás tárgyai. Itt e szerint tehát csak azon szemgyengeségről lehet szó, mely a szemeknek megerőltetés utáni gyors kifáradásában, vagy fájdalmasságában áll, valamint a láterő némely más megkárosításaiban. A legjelesebb gyógyszerek az olyan szemeknél, melyek a legkis- sebb megerőltetést, mint varrást, vagy olvasást sem tűrik el a nélkül, hogy a miatt fájdalom, halványlátás (Bleichsehen) könnyek és e félék ne erednének, rwía, euphrasia és cannabis; sőt még néha igen sikeres ezen eszközöket a belső használaton kivül, külsőleg is alkalmazni, midőn a szemet naponkint egynéhányszor oly vízzel megned- vesitjük, melybe azon szerből nehány csepp öntve van (a festvényből 5—6 csepp egy ivópohár vízbe).