Mittelmann Bernát dr.: A körülmetélés eredete, története és orvosi műtéte (Budapest, 1900)

IV. A Circumcisio műtéte

b) A kéz sterilizálása.

Műtét előtt az esetleg ujjunkon levő gyűrűt eltávolitjuk. A karon levő ruhadarabokat felkarra gyűrve, tolikés segélyével a köröm alól minden látható tisztátlanságot kikapar- gatunk. Különös gondot kell fordítani a szögletekre, a köröm gyökére, minden látható felhámlemezkére. Legkevesebb négy percig szapannal és kefével meleg vízben dörzsöljük kezünket ismét tekintettel a körmökre, bőrközötti redőkre. A keféket használat előtt otthon vízben forraljuk. Használat után pedig forró vízzel lemossuk és sublimatban elteszszük. Ha nem tartatnak igy tisztán, sok bajt okozunk magunknak és annak, a kit operálunk. Szappannak jó a közönséges házi szappan vagy a (sapo vénetus) kali szappan. A szappanos viz után alkoholban mossuk meg kezünket, hogy a szappant föloldjuk, azután pár percig sublimátba áztatjuk. Ezután beteszszük kezünket steril, azaz olyan vízbe, melyet előbb fölforraltunk. Ha kezünket igy sterilizáltuk, avval többé semmi tárgyhoz sem szabad nyúlni. Különben semmi értelme nincs a mosakodásnak. Ha véletlenül feledékenységből megtettük, ezt az egész mosakodást élűiről kell kezdem. Még házi törülközőbe sem szabad törülköznünk, legfeljebb sterilizált vattába, de lehet az operációt egész jól nedves kézzel is elvégezni.

c) A műtét terének sterilizálása.

A műtét tere az a hely, a hová műszereinket, kötszereinket leteszszük. Ezt a tért sterilizált kendőkkel letakarjuk, hogy az említett tárgyakat oda helyezhessük. Ugyanis az a cél, hogy műtét közben azokat ne keresgéljük, — amihez sem időnk, sem türelmünk — és hogy ne érjenek mindezek tisztátalan tárgyakhoz.

d) Eszközök sterilizálása.

Az eszközök legbiztosabban forró l°/0 sodaoldatban 10 percig való főzéssel sterilizáltatnak. Legjobb azt ott végezni, hol a körülmetélés történik. A sodaoldatban való főzés jobb, mint a forró vízben való főzés, mert közönséges vízfürdőben eltompulnak és rozsdásodnak az eszközök. Legegyszerűbb a sodaoldatban való főzésre a könnyen tisztítható fehér mázas konyha-fémedény. Ezt az edényt a benne levő kiforralt műszerrel használat előtt behozatjuk a szobába, magunk csak belülről érintjük a műszerek kiszedése céljából. A műszert sterilizált vattadarabkával letörüljuk és a sterilizált kötszer darab terű-