Melich János (szerk.): Calepinus latin-magyar szótára 1585-ből (Budapest, 1912)
C
LATIN-MAGYAR SZÓTÁRA. 41 cilicium — Giíba [!] cilium -— Szóm héa, szóm szór cilleo Pillogatok, mozgatom cilones — Hozzu feiw, kin wló homlokú cimex — Palazk féróg, tsimaz cinaedus — Az mely gyermekkel természet ellen élnek, sodomai gyermek cinaedior — Szómtelemb Sodomai gyermek cinaedulus — Sodomai gyrmó- kótske [!] cinarae — Bogáts kóró cincinni — Bé font hay, fodori- tot hay, kitaban font hay cincinnatus — Bé font haiú, fo- doritot haiu cinclus — Barázda billógetó 195. cingo — Kórnywl veszóm, meg szorítom cinctus — Kórnywl vétetót, meg szoritatot cinctus —Szorító ó, suarcz, elókótö cincticulus — Szorito óuetske, suarczotska, elókótótske cingulum — ó cingula — Heueder cingriae — Vékony szauu trombita, tarogato síp cinis — Hamu cineraceus — Hamu színié cinericius — Ilamuas, hamuba síelt cinefacio — Hamud porrá teszőm, lóggé porrá teszóm ciniflones — Fodoritot liaiuk ciunamomum — Fa héy 196. cinnus — ószue elegyitót ital, vizes bor cippus — Emlekózetre föl ásót oszlop, köp orso kié circa — Kornyiéle [!], mellette circaeium — Kerek helyón való iáték circinus — Czirkalom circino — Czirkalmozom, meg kerekitómí gómbólitóm circinatio — Czirkalmozás circinato — Czirkalmossan, kerekón circiter — Vgymint, felé circueo — Kemélóm, keróngóm circum — Koriéi circumaggero — Kórnywl töltöm circumago — Kwrnyái vonszom, kwrnywl viszóm circunactio — Kórnywl hordozás circumambulo — Kórnywl iárom circumaro — Kórnywl szántom circumaspicio Kórnywl nizók, szóm lélók 197. circuncido —- Kórnywl me- telóm circuncisus — Kórnywl meteltetót circuncise — Kórnywl metélne circuncisio - Kórnywl metélkedés circuncingo — Kórnywl szorítom circuncirca — Kórós kórnywl circuncludo — Bé rekeztóm, bé keritóm circuncolo — Kórós kórnywl lakom circuncolumnium — Oszlopos ke- róngó circunculcare — Kórnywl tapodni, nyomódni circuncurro — Kórnywl futok circuncurso — Kórnywl futosok circundo — Kórnywl veszóm circundatus — Kórnywl vétetót circundolo — Kórós kórnywl meg gyalulom circunduco — Kórnywl viszóm, kórnywl hordozom circunductus — Kórnywl hordozás circumeo — Kórnywl iárok circuitus — Keróngó, keróngés circuitus — Keróngó circumitio, vel circuitio — Keróngés, kenéles circuitores, siue circitores -— Varas ór zó czirkálo strása, vigyázó circumequito — Kórnywl louaglok szágutok [!] circumerrare — Kórós kérnyúi budosni circunfero — Kórnywl hordozom circunferentia — Kórnyik, koráiét [!] circunfirmare — Mind kőnél rekesztóm, meg erősítőm
